I AM With CHEETAH 歌詞 イ・ホンギ(FTISLAND) ふりがな付

넌 냉수만 들이켜는데 바보야
어서 미리 소화기를 찾아놔
아직도 무슨 말인지 몰라
곧 애가 탈 거란 말이야

화려한 내 Fashion style
매끈한 매너남 Ye Rock star
아직도 무슨 말인지 왜 몰라
I'm so hot, I'm so fine, I'm so cool, baby

Oh cute guy
갖고 싶은 걸 가지려면
더 크는 게 좋을걸
물론 날 만나면 그게 Graduate

너 끝까지 계속 이렇게 튕길 거야
우리 사이 거리를 좀 두는 게 좋단 말이야

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

Oh I'm sorry 못해
난 좀 더 가까이 네게
다가가고 싶은걸 Lady 네게
손짓 한 번이면 충분할 거야

Oh I'm sorry
넌 아직 안 돼 가만히
서 있지 말고 저리로 가서
느낌 있게 움직여봐 그게 좋을걸

I Am
I Am
Go away

모두가 다 돌아봐
쌔끈해 잘빠진 내 Super car
아직도 멍 때릴 거야? 자 올라
We so hot, We so fine, We so cool, Wonder girls

Oh cute guy
그 안에 날 태우려면
채우는 게 좋을걸
그게 허풍이나 거품은 No

너 일단 이거 한잔해 Cappuccino
Oh 거봐 넌 거품투성이 저리 가

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

Oh I'm sorry 못해
난 좀 더 가까이 네게
다가가고 싶은걸 Lady 네게
손짓 한 번이면 충분할 거야

Oh I'm sorry
넌 아직 안 돼 가만히
서 있지 말고 저리로 가서
느낌 있게 움직여봐 그게 좋을걸

Go away

Hey 거기 Lady You know
Real recognize real
널 알아본 나 진짜야 근데 넌 왜
Mm Mamacita

너 끝까지 계속 이렇게 튕길 거야
Oh cute guy 갖고 싶은 걸 가지려면
너 일단 이거 한잔해 Cappuccino
Oh 거봐 넌 거품투성이 저리 가

Oh I'm sorry 못해
난 좀 더 가까이 네게
다가가고 싶은걸 Lady 네게
손짓 한 번이면 충분할 거야

Oh I'm sorry
넌 아직 안 돼 가만히
서 있지 말고 저리로 가서
느낌 있게 움직여봐 그게 좋을걸

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait
I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait




【対訳たいやく】

君きみはなんで冷つめたい水みずばかり飲のむの バカ!
ほら、消火器しょうかきを探さがしておいて
まだ分わからないの?
もうすぐ恋焦こいこがれるようになるんだよ

派手はでな僕ぼくのFashion style
シュッとした粋いきな男おとこ Ye Rock star
まだ何なにのことか分わからないの?
I'm so hot, I'm so fine, I'm so cool, baby

Oh cute guy
欲ほしいものを手てに入いれるなら
もっとオトナになってからのほうがいいよ
もちろん、僕ぼくに出会であえばね。 それがGraduate

このままずっと 駆かけ引ひきするつもりなの
僕ぼくたちはもう少すこし距離きょりをおいたほうがいいんだよ

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

Oh I'm sorry できない
もう少すこし君きみの近ちかくに近ちかづきたい
Lady 君きみに手てを振ふる 一回いっかいだけならいいでしょ

Oh I'm sorry 君きみはまだダメだよ
じっと立たってないで あっちに行いってくれ
想おもいが伝つたわるように行動こうどうしてみて
きっとそれがいいはず

I Am
I Am
Go away

みんなが振ふり向むく ズバ抜ぬけてるSuper car
まだボーっとしてるの? さぁ 立たち上あがって
We so hot, We so fine, We so cool, Wonder girls

Oh cute guy
それに僕ぼくを乗のせるなら
もっと満みたした方ほうがいいよ
見栄みえっ張ぱりや過大かだい評価ひょうかは No

まずはこれを一杯いっぱい飲のんで Cappuccino
Oh ほら 泡あわだらけ あっち行いけ!

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

Oh I'm sorry できない
僕ぼくは もう少すこし君きみの近ちかくに近ちかづきたい
Lady 君きみに手てを振ふる 一回いっかいだけならいいでしょ

Oh I'm sorry 君きみはまだダメだよ
じっと立たってないで あっちに行いってくれ
想おもいが伝つたわるように行動こうどうしてみて
きっとそれがいいはず

Go away

Hey あそこのLady You know
Real recognize real
君きみを見みつけた 本当ほんとうだよ
なのに 君きみはなぜ Mm Mamacita

このままずっと 駆かけ引ひきするつもりなの
Oh cute guy 欲ほしいものを手てに入いれるなら
まずはこれを一杯いっぱい飲のんで Cappuccino
Oh ほら 泡あわだらけ あっち行いけ!

Oh I'm sorry できない
僕ぼくは もう少すこし君きみの近ちかくに近ちかづきたい
Lady 君きみに手てを振ふる 一回いっかいだけならいいでしょ

Oh I'm sorry 君きみはまだダメだよ
じっと立たってないで あっちに行いってくれ
想おもいが伝つたわるように行動こうどうしてみて
きっとそれがいいはず

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait

I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait