時計とけいの針はりは
あれからもうどれだけ
時ときを刻きざんで 僕ぼくだけが
取とり残のこされた気きがして
また苦くるしくなる
ねえ きみはどうしてる?
もう見みえないほどに遠とおい背中せなか
Now you so far away
I couldn't say anything to you
You really far away
Without knowing why you cried
もう戻もどれない程ほどに遠とおい時間じかんが
まだずっと 僕ぼくを引ひき止とめて
Oh you so far away
気きづかないふりしても
You really far away
There's no meaning, I know
さみしさが僕ぼくを置おいていって
きみを解わかれたなら
いつかの泣なき顔がおと
きみにさよならを
(여보세요ヨボセヨ)
点灯てんとうする yellow 信号しんごう
傾かたむく感情かんじょう アンバランスな僕ぼくの seesaw
愛あいは互たがいに罪つみで浮世うきよは夢ゆめ
時ときが経たって目めを開あければ君きみはもう他人たにん
でも きっとそれでいい ya
沈しずんでしまった思おもい出でを
世界せかいの何なにもかもが引ひき戻もどすよ
確たしかめようのない事ことも
あの頃ころの夕焼ゆうやけのよう
Now you so far away
I couldn't say anything to you
You really far away
Without knowing why you cried
忘わすれられない程ほどにひどく綺麗きれいな夢ゆめから
今いま 目めを覚さまして
Oh you so far away
僕ぼくが思おもうよりずっと
You really far away
There's no meaning, I know
夜風よかぜで感覚かんかくがなくなって
温ぬくもり消きえたら
名前なまえをその呼よぶ声こえと
きみにさよならを
時計tokeiのno針hariはha
あれからもうどれだけarekaramoudoredake
時tokiをwo刻kizaんでnde 僕bokuだけがdakega
取toりri残nokoされたsareta気kiがしてgashite
またmata苦kuruしくなるshikunaru
ねえnee きみはどうしてるkimihadoushiteru?
もうmou見miえないほどにenaihodoni遠tooいi背中senaka
Now you so far away
I couldn't say anything to you
You really far away
Without knowing why you cried
もうmou戻modoれないrenai程hodoにni遠tooいi時間jikanがga
まだずっとmadazutto 僕bokuをwo引hiきki止toめてmete
Oh you so far away
気kiづかないふりしてもdukanaifurishitemo
You really far away
There's no meaning, I know
さみしさがsamishisaga僕bokuをwo置oいていってiteitte
きみをkimiwo解wakaれたならretanara
いつかのitsukano泣naきki顔gaoとto
きみにさよならをkiminisayonarawo
(여보세요yoboseyo)
点灯tentouするsuru yellow 信号shingou
傾katamuくku感情kanjou アンバランスanbaransuなna僕bokuのno seesaw
愛aiはha互tagaいにini罪tsumiでde浮世ukiyoはha夢yume
時tokiがga経taってtte目meをwo開aければkereba君kimiはもうhamou他人tanin
でもdemo きっとそれでいいkittosoredeii ya
沈shizuんでしまったndeshimatta思omoいi出deをwo
世界sekaiのno何naniもかもがmokamoga引hiきki戻modoすよsuyo
確tashiかめようのないkameyounonai事kotoもmo
あのano頃koroのno夕焼yuuyaけのようkenoyou
Now you so far away
I couldn't say anything to you
You really far away
Without knowing why you cried
忘wasuれられないrerarenai程hodoにひどくnihidoku綺麗kireiなna夢yumeからkara
今ima 目meをwo覚saましてmashite
Oh you so far away
僕bokuがga思omoうよりずっとuyorizutto
You really far away
There's no meaning, I know
夜風yokazeでde感覚kankakuがなくなってganakunatte
温nukuもりmori消kiえたらetara
名前namaeをそのwosono呼yoぶbu声koeとto
きみにさよならをkiminisayonarawo