よみ：The last goodbye
The last goodbye 歌詞
-
waterweed
- 2019.4.24 リリース
- 作詞
- Tomohiro Ohga
- 作曲
- waterweed
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
I'm smoking the last one in the empty room
There is a trace of the bed on the floor
Smoke-stained walls
I'm feeling the flow of the time by seeing at the trace of the poster
Lots of stories began here
I still remember clearly
Lots of stories ended here
I'll leave everything behind and move
This is the last goodbye
I'll never come back again
Because this memories fades away beautifully someday
【対訳たいやく】
空からっぽになった部屋へやの中なかで
最後さいごの1本いっぽんを吸すっている
床ゆかにはベッドの跡あとが残のこってて
壁かべはヤニで黄きばんでる
剥はがしたポスターの跡あとを見みて
時間じかんの流ながれを感かんじているんだ
たくさんの物語ものがたりがここで始はじまった
まだ鮮明せんめいに覚おぼえているよ
たくさんの物語ものがたりがここで終おわった
全すべて終おわらせて前まえに進すすむよ
最後さいごのお別わかれをしよう
ここにはもう戻もどらない
思おもい出ではいつか
美うつくしく消きえていくから
There is a trace of the bed on the floor
Smoke-stained walls
I'm feeling the flow of the time by seeing at the trace of the poster
Lots of stories began here
I still remember clearly
Lots of stories ended here
I'll leave everything behind and move
This is the last goodbye
I'll never come back again
Because this memories fades away beautifully someday
【対訳たいやく】
空からっぽになった部屋へやの中なかで
最後さいごの1本いっぽんを吸すっている
床ゆかにはベッドの跡あとが残のこってて
壁かべはヤニで黄きばんでる
剥はがしたポスターの跡あとを見みて
時間じかんの流ながれを感かんじているんだ
たくさんの物語ものがたりがここで始はじまった
まだ鮮明せんめいに覚おぼえているよ
たくさんの物語ものがたりがここで終おわった
全すべて終おわらせて前まえに進すすむよ
最後さいごのお別わかれをしよう
ここにはもう戻もどらない
思おもい出ではいつか
美うつくしく消きえていくから
