よみ:In Your Own Way
In Your Own Way 歌詞
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Effect processed truths make you feel so fine
Closed eyes bring you an instant peace of mind
But in the empty days
time's just passing by
It's a small room
Your voice echoes round and round
Will you get true liberty?
May your tomorrow be bright
We're so vague like a fog
Imperfect
So don't stop asking yourself
over and over again
Look around the world
This chaotic world
in your own way
in your own way
The greatest morning sun
It's so kind
The planet in the sky above
It's so far away
I've lost almost everything in my life
Though days are rolling It's the same as before
Even if it won't last long
I will pray
I will pray
At least for his short life
Will he get true liberty?
May his tomorrow be bright
We're so vague like a fog
Imperfect
So don't stop asking yourself
over and over again
Look around the world
This chaotic world
in your own way
in your own way
【対訳たいやく】
気分きぶんを良よくしてくれるだけのエフェクトがかった真実しんじつ
目めを閉とじれば訪おとずれる一瞬いっしゅんの心こころの平和へいわ
しかし空からっぽの日々ひびの中なかでは
時間じかんは過すぎ去さっていくばかり
小ちいさな部屋へやでしかないんだ
声こえがどこまでも響ひびき渡わたっていく
本当ほんとうの自由じゆうを手てに入いれられたらいいね
明日あしたが明あかるくありますように
僕ぼくらは煙けむりのようにとても曖昧あいまいで
不完全ふかんぜんな生いき物ものだ
だから自分じぶん自身じしんに問といかけることをやめてはいけない
何度なんども何度なんども
世界せかいを見渡みわたすんだ
この混沌こんとんとした世界せかいを
自分じぶん自身じしんの目めで
自分じぶん自身じしんの目めで
これまでで一番いちばん素敵すてきな朝日あさひだ
優やさしさに溢あふれている
空そらに浮うかぶあの星ほしは
とても遠とおいところにある
人生じんせいのほとんど全すべてを失うしなってしまった
それでもこれまでと同おなじように日々ひびは続つづいていく
たとえ長ながく続つづかなくても
祈いのろう
祈いのろう
せめてあの子この短みじかい命いのちの為ために
あの子こは本当ほんとうの自由じゆうを手てにするだろうか
あの子この明日あしたが明あかるくありますように
僕ぼくらは煙けむりのようにとても曖昧あいまいで
不完全ふかんぜんな生いき物ものだ
だから自分じぶん自身じしんに問といかけることをやめてはいけない
何度なんども何度なんども
世界せかいを見渡みわたすんだ
この混沌こんとんとした世界せかいを
自分じぶん自身じしんの目めで
自分じぶん自身じしんの目めで
Closed eyes bring you an instant peace of mind
But in the empty days
time's just passing by
It's a small room
Your voice echoes round and round
Will you get true liberty?
May your tomorrow be bright
We're so vague like a fog
Imperfect
So don't stop asking yourself
over and over again
Look around the world
This chaotic world
in your own way
in your own way
The greatest morning sun
It's so kind
The planet in the sky above
It's so far away
I've lost almost everything in my life
Though days are rolling It's the same as before
Even if it won't last long
I will pray
I will pray
At least for his short life
Will he get true liberty?
May his tomorrow be bright
We're so vague like a fog
Imperfect
So don't stop asking yourself
over and over again
Look around the world
This chaotic world
in your own way
in your own way
【対訳たいやく】
気分きぶんを良よくしてくれるだけのエフェクトがかった真実しんじつ
目めを閉とじれば訪おとずれる一瞬いっしゅんの心こころの平和へいわ
しかし空からっぽの日々ひびの中なかでは
時間じかんは過すぎ去さっていくばかり
小ちいさな部屋へやでしかないんだ
声こえがどこまでも響ひびき渡わたっていく
本当ほんとうの自由じゆうを手てに入いれられたらいいね
明日あしたが明あかるくありますように
僕ぼくらは煙けむりのようにとても曖昧あいまいで
不完全ふかんぜんな生いき物ものだ
だから自分じぶん自身じしんに問といかけることをやめてはいけない
何度なんども何度なんども
世界せかいを見渡みわたすんだ
この混沌こんとんとした世界せかいを
自分じぶん自身じしんの目めで
自分じぶん自身じしんの目めで
これまでで一番いちばん素敵すてきな朝日あさひだ
優やさしさに溢あふれている
空そらに浮うかぶあの星ほしは
とても遠とおいところにある
人生じんせいのほとんど全すべてを失うしなってしまった
それでもこれまでと同おなじように日々ひびは続つづいていく
たとえ長ながく続つづかなくても
祈いのろう
祈いのろう
せめてあの子この短みじかい命いのちの為ために
あの子こは本当ほんとうの自由じゆうを手てにするだろうか
あの子この明日あしたが明あかるくありますように
僕ぼくらは煙けむりのようにとても曖昧あいまいで
不完全ふかんぜんな生いき物ものだ
だから自分じぶん自身じしんに問といかけることをやめてはいけない
何度なんども何度なんども
世界せかいを見渡みわたすんだ
この混沌こんとんとした世界せかいを
自分じぶん自身じしんの目めで
自分じぶん自身じしんの目めで