Days 歌詞 Runny Noize ふりがな付

Oh my god, why are you so down?
Just like having a nightmare
Messed up Messed up
It's the real in shade
What are you hiding from?

Look, all finding beautiful flowers
There is no heaven
Don't begging any more
"Too late, Too late''
No, I don't think so
Lalala

もう全部ぜんぶ壊こわして
僕ぼくらいつか消きえていく
それでもいいと鈍にぶらせて 誤魔化ごまかして
小ちいさな声こえでも届とどくように
だからこの歌うたを だからこの歌うたを

We was left quiet bereft
Just like playing hide and seek
Stay here Stay here
Reach the boiling point
Happy is close at hand

No way! No way!
You feeling lonesome
I believe that we will come back
We are ready to go
Then we say
Lalala

もう全部ぜんぶ壊こわして
僕ぼくらいつか消きえていく
それでもいいと鈍にぶらせて 誤魔化ごまかして
小ちいさな声こえでも届とどくように
だからこの歌うたを だからこの歌うたを

例たとえば空そらまで
手てを伸のばし何なにかを掴つかんで
全部ぜんぶもう全部ぜんぶ 受うけ入いれて 離はなさない
小ちいさな声こえでも どこかの誰だれかに届とどくのなら
だからこの歌うたで声こえ枯からせ

こんなところで終おわる訳わけにはいかないから
ずっともっと その先さきへその先さきへ
誰だれでもいいから 想おもい 伝つたえ 信しんじ 聴きいてやれ
だからこの歌うたを

【対訳たいやく】

なぜそんなに暗くらい?
悪夢あくむを見みているようだ
混乱こんらんしている
光ひかりが当あたらない現実げんじつ
何なにから隠かくれている?

ほら みんな花はなを探さがしている
天国てんごくなんてない
これ以上いじょう求もとめるな
「もう遅おそい」
いや、そうは思おもわない

もう全部ぜんぶ壊こわして
僕ぼくらいつか消きえていく
それでもいいと鈍にぶらせて 誤魔化ごまかして
小ちいさな声こえでも届とどくように
だからこの歌うたを だからこの歌うたを

僕ぼくらは静しずかに取とり残のこされてしまった
まるでかくれんぼだ
ここにいろ
我慢がまんの限界げんかいだろ
ハッピーはすぐそこまで来きてる

寂さびしくないなんて嘘うそだ
僕ぼくらは帰かえってこれるさ
準備じゅんびはできてる

もう全部ぜんぶ壊こわして
僕ぼくらいつか消きえていく
それでもいいと鈍にぶらせて 誤魔化ごまかして
小ちいさな声こえでも届とどくように
だからこの歌うたを だからこの歌うたを

例たとえば空そらまで
手てを伸のばし何なにかを掴つかんで
全部ぜんぶもう全部ぜんぶ 受うけ入いれて 離はなさない
小ちいさな声こえでも どこかの誰だれかに届とどくのなら
だからこの歌うたで声こえ枯からせ

こんなところで終おわる訳わけにはいかないから
ずっともっと その先さきへその先さきへ
誰だれでもいいから 想おもい 伝つたえ 信しんじ 聴きいてやれ
だからこの歌うたを