by your side 歌詞 Tielle ふりがな付

You used to tell me all your dreams
And you would put me in your life you see
We wanted nothing I was content
by your side

I've always had a lot of dreams
I used to keep it deep inside of me
I wanted nothing and I was content
by your side

Growing up is not as easy as
I wanted it to be at times I forget
I was ok by your side
by your side

沈しずむ日差ひざしに
重かさねた思おもい出でと部屋へやの中なか
変かわらない毎日まいにち
あの頃ころの僕ぼくらは

Growing up is not as easy as
I wanted it to be at times I forget
We were ok
Times I forget
I was ok

When dreams become reality
We notice things didn't want to see
Well I am still here and you always here
Cuz we're in love

Growing up is not as easy as
I wanted it to be at times I forget
We were ok
Growing up is not as easy as
I wanted it to be at times I forget
We are ok
Times I forget
I am ok by your side

【対訳たいやく】

あなたはいつも夢ゆめを語かたってた
その夢ゆめの中なかにいつも私わたしを入いれてくれた
それ以外いがい欲ほしい物ものはないと
あなたの隣となりで私わたしは思おもっていた

私わたしもたくさん夢ゆめはあった
けどちゃんとしまっておけたのは
それ以外いがい欲ほしい物ものはないと
あなたの隣となりで思おもっていたから

歳としをとるって思おもってたほど簡単かんたんじゃないのかも
たまに、よかった事ことも忘わすれてしまうと
あなたの隣となりで思おもってしまったの

In the setting sun covered
As these memories fade in our everyday life
where are we now?

歳としをとるって思おもってたほど簡単かんたんじゃないのかも
たまに、よかった事ことも忘わすれてしまう
私わたしはそれでよかったはずなのに

夢ゆめが叶かなってしまう時ときは
見みたくないものも見みえてきちゃうけど
私わたしはここにいて
あなたも変かわらずここにいる
それが愛あいなんだね

歳としをとるって思おもってたほど簡単かんたんじゃないのかも
たまに、よかった事ことも忘わすれてしまうけど
私わたしたちはあのままでよかった
だけど、
私わたしたちはもう大丈夫だいじょうぶ
そして、私わたしももう大丈夫だいじょうぶ
あなたの隣となりで