そばにいてよ 歌詞 Dizzy Sunfist ふりがな付

Don't want a lonely end,repeating again
まだ思おもい出でにしたくはないよ

Won't make a cryin'face, so now I pretend
でも感かんじてるひとり雨音あまおと

Whatever I drink
Whatever I sing
Don't know why not working
It won't bring me up

そばにいてよ
ひとりのよるは
I'm so lonely
It just gets the best of me

抱だきしめたら
離はなさないのに
そばにいてよ
Wanna feel your touch again

君きみはひとり未来みらい歩あるいてる
Keep going now
No more pushing back

たった1秒びょうでも君きみに会あえるなら
もっとただその手てと君きみを感かんじてたい

そばにいてよ
ひとりのよるは
I'm so lonely
It just gets the best of me

抱だきしめたら
離はなさないのに
そばにいてよ
Wanna feel your touch again

君きみのいない未来みらい歩あるいてく
Keep going now
No more holding back

【対訳たいやく】

あの日ひが永遠えいえんに続つづけばって思おもう
まだ思おもい出でにしたくはないよ

悲かなしい顔かおは見みせないって決きめたんだ
でも感かんじてるひとり雨音あまおと

どんなにお酒さけを飲のんでも
どんなに歌うたを歌うたっても
いつもみたいに
気分きぶんが上あがらない

そばにいてよ
ひとりのよるは
本当ほんとうに寂さびしい
どうしようもないよ

抱だきしめたら
離はなさないのに
そばにいてよ
君きみの温ぬくもりを感かんじたい

君きみはひとり未来みらい歩あるいてる
そのままもう流ながれに身みを任まかせて

たった1秒びょうでも君きみに会あえるなら
もっとただその手てと君きみを感かんじてたい

そばにいてよ
ひとりのよるは
本当ほんとうに寂さびしい
どうしようもないよ

抱だきしめたら
離はなさないのに
そばにいてよ
君きみの温ぬくもりを感かんじたい

君きみのいない未来みらい歩あるいてく
これからはもう思おもうままに