Déjàvu 歌詞 AIRFLIP ふりがな付

I'm always asking why not speak the words
long to say before the moment just slips away.
Look like simple but seem like so complicated
on another day.

Just don't bring me down, bring me down on
my way.
It's inevitable, Predictable anyway.
I'm riding on the wave of a life ever-changing.
I have to keep moving on for a story untold.

I'm always wondering why not see what is
going on before the moment just it's too late.
Look like easy but seem like so hard and tricky
on another day.

Just don't bring me down, bring me down on
my way.
It's inevitable, Predictable anyway.
I'm riding on the wave of a life ever-changing.
I have to keep moving on for a story untold.

When I found it, would I get a better
tomorrow?
Just waiting for the answers.

Just don't bring me down, bring me down on
my way.
It's inevitable, Predictable anyway.
I'm riding on the wave of a life ever-changing.
I have to keep moving on for a brand new
day.

【対訳たいやく】

いつも疑問ぎもんに思おもう
不意ふいに溢あふれた言葉ことば
なぜその前まえに話はなすことはできないのだろう
単純たんじゅんに見みえて
また別べつの日ひには
とても複雑ふくざつなんだよ
がっかりさせないでよ
避さけては通とおれない
でも予想よそうはできるってことだ
荒波あらなみのように
変かわり続つづける人生じんせい
語かたられることのない物語ものがたり
そこに向むけて歩あゆみ続つづける
いつも不思議ふしぎに思おもう
手遅ておくれになる前まえに
なぜそれを見みようとはしないのだろう
簡単かんたんに見みえて
また別べつの日ひには
とても困難こんなんで狡猾こうかつなんだよ
がっかりさせないでよ
避さけては通とおれない
でも予想よそうはできるってことだ
荒波あらなみのように
変かわり続つづける人生じんせい
語かたられることのない物語ものがたり
そこに向むけて歩あゆみ続つづける
それを見みつけたら
より良よい明日あしたが待まっているのだろうか
答こたえはまだわからない
がっかりさせないでよ
避さけては通とおれない
でも予想よそうはできるってことだ
荒波あらなみのように
変かわり続つづける人生じんせい
語かたられることのない物語ものがたり
そこに向むけて歩あゆみ続つづける