よみ:りーちんぐふぉーざすかい
REACHING FOR THE SKY 歌詞
-
MAN WITH A MISSION
- 2025.1.29 リリース
- 作詞
- Kamikaze Boy , Jean-Ken Johnny
- 作曲
- Kamikaze Boy , Jean-Ken Johnny
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Walking back now
in my memory lane
Something changed from I thought what was mine
In the blue town
As I'm feeling vague
Flipping through blank pages with no line
切きり裂さかれそうな光ひかりが
路地裏ろじうらを無機むき質しつに染そめ
見渡みわたす限かぎりの嘘うそが
僕ぼくらの痛いたみをやわらげる
You should try it
It's the time to dare
We should try it
Don't be scared of bystanders
さざめいた街まちの灯ひが
俯うつむく足音あしおと掻かき消けし
傷付きずついた胸むね抱いだき
僕ぼくらはただ空そら見上みあげる
Don't be afraid, be afraid
誰だれだって 迷まよい戸惑とまどっているんだ
Don't you change, don't you change
いつだって ありのままの顔かお見みせて
You should try it
It's the time to dare
We should try it
Don't you care
Reaching for the sky
I will not stay Won't hesitate
Live for today
My hands are in the air
Reaching for the sky
I will not pray to find my way
I can go anywhere
All the burden
All the junk I made
Squeezing, weighing on my future all along
In the rain now
Like a waterfall
Sanctifies every sadness and the wrong
あの雲くもの空そらの彼方かなた
暗闇くらやみよりもっと先さきだろう
新あらたに訪おとずれる陽ひが
僕ぼくらに微笑ほほえむように
You should try it
It's the time to dare
We should try it
Don't you care
Reaching for the sky
I will not stay Won't hesitate
Live for today
My hands are in the air
Reaching for the sky
I will not pray to find my way
I can go anywhere
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
So don't you ever fold the game
There's still some more for us to bet and us to play
The goal is there The others come for us to claim
But we will not give in We'll never be engaged or tamed
Proclaim in ya name
Don't you fold the game
The call is yours
Don't you ever fold the game
The call is yours
Don't you ever fold your game
The call is yours
Don't you ever fold the game
The call is yours
Don't you ever fold your game
【対訳たいやく】
記憶きおくの中なかを振ふり返かえる
今いまの自分じぶんとは違ちがう自分じぶんがそこに居いる
鬱屈うっくつとした街まちを
ボヤけた自分じぶんが歩あるく
白紙はくしの日記にっきのページをまた1枚まいめくる
切きり裂さかれそうな光ひかりが
路地裏ろじうらを無機むき質しつに染そめ
見渡みわたす限かぎりの嘘うそが
僕ぼくらの痛いたみをやわらげる
やってみればいい
失うしなうものはないと覚悟かくごを決きめ
やってみればいいさ
傍観者ぼうかんしゃを恐おそれる事ことはない
さざめいた街まちの灯ひが
俯うつむく足音あしおと掻かき消けし
傷付きずついた胸むね抱いだき
僕ぼくらはただ空そら見上みあげる
怖こわがる必要ひつようはない
誰だれだって 迷まよい戸惑とまどっているんだ
変かわる必要ひつようもない
いつだって ありのままの顔かお見みせて
やってみればいい
全すべてを賭かける時ときだ
やってみればいいさ
恐おそれる事ことはない
"Reaching for the sky"
空そらに手てを伸のばし
もうとどまらない
ためらわない
今日きょうだけをただ生いきる
そっと手てを伸のばし
空そらを掴つかもうとする
自分じぶんの道みちを探さがすために祈いのる事ことはもうしない
何処どこへだって行いけるのだから
この手てにある自分じぶんで築きずいたガラクタの山やま
これから歩あゆむ先さきに暗くらい影かげを落おとす
滝たきのような雨あめが
悲かなしみや間違まちがいの全すべてを浄化じょうかしてくれる
あの雲くもの空そらの彼方かなた
暗闇くらやみよりもっと先さきだろう
新あらたに訪おとずれる陽ひが
僕ぼくらに微笑ほほえむように
やってみればいい
失うしなうものはないと覚悟かくごを決きめ
やってみればいいさ
恐おそれる事ことはない
"Reaching for the sky"
宙そらの彼方かなたへ手てを伸のばし
ここを旅立たびだつ時ときだ
もう別わかれを告つげよう
今いまだけをただ生いきる
そっと手てを伸のばし
何なにかを掴つかもうとする
自分じぶんの道みちを探さがすために祈いのる事ことはもうしない
何処どこへだって行いけるのだから
このゲームを終おわらせるな!
やれることはまだある
ゴールはすぐそこだ!
奴やつらはイチャモンを付つけてくるが関係かんけいない
俺おれたちは屈くっしない
従属じゅうぞくしないし飼かい慣ならされない
さぁ自分じぶんの名誉めいよに懸かけて宣言せんげんしろ!
ゲームを降おりるな
お前まえの番ばんだ!
決けっして、、、ゲームを止とめてはいけない
お前まえ次第しだいなんだ!
決けっしてゲームを降おりてはいけない
お前まえの番ばんだ!
決けっしてゲームを止とめてはいけない
お前まえ次第しだいだ!
決けっしてゲームを降おりてはいけない
in my memory lane
Something changed from I thought what was mine
In the blue town
As I'm feeling vague
Flipping through blank pages with no line
切きり裂さかれそうな光ひかりが
路地裏ろじうらを無機むき質しつに染そめ
見渡みわたす限かぎりの嘘うそが
僕ぼくらの痛いたみをやわらげる
You should try it
It's the time to dare
We should try it
Don't be scared of bystanders
さざめいた街まちの灯ひが
俯うつむく足音あしおと掻かき消けし
傷付きずついた胸むね抱いだき
僕ぼくらはただ空そら見上みあげる
Don't be afraid, be afraid
誰だれだって 迷まよい戸惑とまどっているんだ
Don't you change, don't you change
いつだって ありのままの顔かお見みせて
You should try it
It's the time to dare
We should try it
Don't you care
Reaching for the sky
I will not stay Won't hesitate
Live for today
My hands are in the air
Reaching for the sky
I will not pray to find my way
I can go anywhere
All the burden
All the junk I made
Squeezing, weighing on my future all along
In the rain now
Like a waterfall
Sanctifies every sadness and the wrong
あの雲くもの空そらの彼方かなた
暗闇くらやみよりもっと先さきだろう
新あらたに訪おとずれる陽ひが
僕ぼくらに微笑ほほえむように
You should try it
It's the time to dare
We should try it
Don't you care
Reaching for the sky
I will not stay Won't hesitate
Live for today
My hands are in the air
Reaching for the sky
I will not pray to find my way
I can go anywhere
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
So don't you ever fold the game
There's still some more for us to bet and us to play
The goal is there The others come for us to claim
But we will not give in We'll never be engaged or tamed
Proclaim in ya name
Don't you fold the game
The call is yours
Don't you ever fold the game
The call is yours
Don't you ever fold your game
The call is yours
Don't you ever fold the game
The call is yours
Don't you ever fold your game
【対訳たいやく】
記憶きおくの中なかを振ふり返かえる
今いまの自分じぶんとは違ちがう自分じぶんがそこに居いる
鬱屈うっくつとした街まちを
ボヤけた自分じぶんが歩あるく
白紙はくしの日記にっきのページをまた1枚まいめくる
切きり裂さかれそうな光ひかりが
路地裏ろじうらを無機むき質しつに染そめ
見渡みわたす限かぎりの嘘うそが
僕ぼくらの痛いたみをやわらげる
やってみればいい
失うしなうものはないと覚悟かくごを決きめ
やってみればいいさ
傍観者ぼうかんしゃを恐おそれる事ことはない
さざめいた街まちの灯ひが
俯うつむく足音あしおと掻かき消けし
傷付きずついた胸むね抱いだき
僕ぼくらはただ空そら見上みあげる
怖こわがる必要ひつようはない
誰だれだって 迷まよい戸惑とまどっているんだ
変かわる必要ひつようもない
いつだって ありのままの顔かお見みせて
やってみればいい
全すべてを賭かける時ときだ
やってみればいいさ
恐おそれる事ことはない
"Reaching for the sky"
空そらに手てを伸のばし
もうとどまらない
ためらわない
今日きょうだけをただ生いきる
そっと手てを伸のばし
空そらを掴つかもうとする
自分じぶんの道みちを探さがすために祈いのる事ことはもうしない
何処どこへだって行いけるのだから
この手てにある自分じぶんで築きずいたガラクタの山やま
これから歩あゆむ先さきに暗くらい影かげを落おとす
滝たきのような雨あめが
悲かなしみや間違まちがいの全すべてを浄化じょうかしてくれる
あの雲くもの空そらの彼方かなた
暗闇くらやみよりもっと先さきだろう
新あらたに訪おとずれる陽ひが
僕ぼくらに微笑ほほえむように
やってみればいい
失うしなうものはないと覚悟かくごを決きめ
やってみればいいさ
恐おそれる事ことはない
"Reaching for the sky"
宙そらの彼方かなたへ手てを伸のばし
ここを旅立たびだつ時ときだ
もう別わかれを告つげよう
今いまだけをただ生いきる
そっと手てを伸のばし
何なにかを掴つかもうとする
自分じぶんの道みちを探さがすために祈いのる事ことはもうしない
何処どこへだって行いけるのだから
このゲームを終おわらせるな!
やれることはまだある
ゴールはすぐそこだ!
奴やつらはイチャモンを付つけてくるが関係かんけいない
俺おれたちは屈くっしない
従属じゅうぞくしないし飼かい慣ならされない
さぁ自分じぶんの名誉めいよに懸かけて宣言せんげんしろ!
ゲームを降おりるな
お前まえの番ばんだ!
決けっして、、、ゲームを止とめてはいけない
お前まえ次第しだいなんだ!
決けっしてゲームを降おりてはいけない
お前まえの番ばんだ!
決けっしてゲームを止とめてはいけない
お前まえ次第しだいだ!
決けっしてゲームを降おりてはいけない