よみ：Brave It Out
Brave It Out 歌詞 ラグビー「サンウルブズ 」2017シーズン公式テーマソング
-
MAN WITH A MISSION
- 2017.1.25 リリース
- 作詞
- Jean-Ken Johnny , Kamikaze Boy
- 作曲
- Kamikaze Boy
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
"Are you ready?"
Clap your hands, stamp your both feet
立たち上あがれ don't stop the vibe and the beat
Crash the wall ぶち破やぶる
ぶち壊こわすんだ全すべての限界げんかいを
Wow just say wow oh
Without your weakness or nervous soul
そうさ大地だいちを揺ゆらし続つづけて
そう燃もやす
そして前まえを睨にらむ
胸むね高たかまる You know to this damn glorious moment
Hail to the Sunwolves, brave like an animal
勇敢ゆうかんで強靭きょうじんな戦士せんしの挑戦ちょうせんを
阻はばむものなんて無ない
衝動しょうどうのままに前進ぜんしんして行いく
Kick it now Kick it now wow oh
Kick it now Kick it now wow
Wow shaking up the higher ground till we white out
So get loud the perfect blast don't stop brave it out
Wow blow the horn of honor cherish the big time
Break the line, Brave it out
God bless the field give them the wind
さぁ 巻まき起おこせ spreading the wings
Crush them all ぶちかます
ぶち壊こわすんだ全すべての前例ぜんれいを
wow just say wow oh
Never give in or give up yourself
そうさ勝利しょうりを奪うばい取とるため
そう滾たぎる
そして前まえに進すすむ
胸むね高鳴たかなる We know to this damn precious moment
Bind your souls, the invictus wolves
究極きゅうきょくで神聖しんせいな戦士せんしの栄光えいこうを
目めを伏ふせる時間じかんなんて無ない
本能ほんのうのままに前進ぜんしんして行いく
Wow shaking up the higher ground till we white out
So get loud the perfect blast don't stop brave it out
Wow blow the horn of honor cherish the big time
Break the line, Brave it out
Brave it out
Brave it out
Kick it now Kick it now wow oh
Kick it now Kick it now wow oh
Wow shaking up the higher ground till we white out
So get loud the perfect blast don't stop brave it out
Wow blow the horn of honor cherish the big time
Break the line, Brave it out
Brave it out
Break the line, Brave it out
<対訳たいやく>
"準備じゅんびは出来できているのか?"
さぁ、 手てを叩たたけ 足あしを踏ふみ鳴ならすんだ
立たち上あがれ 決けっして胸むねの鼓動こどうや興奮こうふんを止とめずに
壁かべをぶち破やぶる ぶち壊こわすんだ全すべての限界げんかいを
声こえを上あげよ
自分じぶんの弱よわさや臆病おくびょうさを葬ほうむり去さる
そうさ大地だいちを揺ゆらし続つづけて
そう燃もやす
そして前まえを睨にらむ
胸むね高たかまる この栄光えいこうの瞬間しゅんかんのために
野獣やじゅうのように逞たくましい彼かれら サンウルブスを讃たたえよ
勇敢ゆうかんで強靭きょうじんな戦士せんしの挑戦ちょうせんを
阻はばむものなんて無ない
衝動しょうどうのままに前進ぜんしんして行いく
今いま、 そう始はじまるんだ
今いま、 そう始はじめるんだ
このグランドを最高潮さいこうちょうに盛もり上あげる
僕ぼくらの頭あたまの中なかが真まっ白しろになるまで
臆おくする事こと無なく 声こえを張はり上あげ 歓声かんせいを送おくる
この尊とうとい時ときに 栄光えいこうの角つの笛ぶえの音おとを響ひびかせよ
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
このフィールドにどうか神かみのご加護かごを
勝利しょうりの風かぜを吹ふかせたまえ
さぁ 巻まき起おこせ その翼つばさを羽はばたかせるんだ
眼前がんぜんの敵てきをぶち破やぶる ぶちかます
ぶち壊こわすんだ全すべての前例ぜんれいを
声こえを聴きかせてくれ
自分自身じぶんじしんにだけは負まけたくないんだ
そうさ勝利しょうりを奪うばい取とるため
そう滾たぎる
そして前まえに進すすむ
胸むね高鳴たかなる この掛かけ替がえのない瞬間しゅんかんのために
意思いしという名なの魂たましいを固かたく抱だく 負まけざる狼おおかみたち
究極きゅうきょくで神聖しんせいな戦士せんしの栄光えいこうを
目めを伏ふせる時間じかんなんて無ない
本能ほんのうのままに前進ぜんしんして行いく
このグランドを最高潮さいこうちょうに盛もり上あげる
僕ぼくらの頭あたまの中なかが真まっ白しろになるまで
臆おくする事こと無なく 声こえを張はり上あげ 歓声かんせいを送おくる
この尊とうとい時ときに栄光えいこうの角つの笛ぶえの音おとを響ひびかせよ
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
立たち向むかって行いく
何者なにものにも屈くっせずに
今いま、 そう始はじまるんだ
今いま、 そう始はじめるんだ
このグランドを最高潮さいこうちょうに盛もり上あげる
僕ぼくらの頭あたまの中なかが真まっ白しろになるまで
臆おくする事こと無なく 声こえを張はり上あげ 歓声かんせいを送おくる
この尊とうとい時ときに栄光えいこうの角つの笛ぶえの音おとを響ひびかせよ
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
立たち向むかって行いく
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
Clap your hands, stamp your both feet
立たち上あがれ don't stop the vibe and the beat
Crash the wall ぶち破やぶる
ぶち壊こわすんだ全すべての限界げんかいを
Wow just say wow oh
Without your weakness or nervous soul
そうさ大地だいちを揺ゆらし続つづけて
そう燃もやす
そして前まえを睨にらむ
胸むね高たかまる You know to this damn glorious moment
Hail to the Sunwolves, brave like an animal
勇敢ゆうかんで強靭きょうじんな戦士せんしの挑戦ちょうせんを
阻はばむものなんて無ない
衝動しょうどうのままに前進ぜんしんして行いく
Kick it now Kick it now wow oh
Kick it now Kick it now wow
Wow shaking up the higher ground till we white out
So get loud the perfect blast don't stop brave it out
Wow blow the horn of honor cherish the big time
Break the line, Brave it out
God bless the field give them the wind
さぁ 巻まき起おこせ spreading the wings
Crush them all ぶちかます
ぶち壊こわすんだ全すべての前例ぜんれいを
wow just say wow oh
Never give in or give up yourself
そうさ勝利しょうりを奪うばい取とるため
そう滾たぎる
そして前まえに進すすむ
胸むね高鳴たかなる We know to this damn precious moment
Bind your souls, the invictus wolves
究極きゅうきょくで神聖しんせいな戦士せんしの栄光えいこうを
目めを伏ふせる時間じかんなんて無ない
本能ほんのうのままに前進ぜんしんして行いく
Wow shaking up the higher ground till we white out
So get loud the perfect blast don't stop brave it out
Wow blow the horn of honor cherish the big time
Break the line, Brave it out
Brave it out
Brave it out
Kick it now Kick it now wow oh
Kick it now Kick it now wow oh
Wow shaking up the higher ground till we white out
So get loud the perfect blast don't stop brave it out
Wow blow the horn of honor cherish the big time
Break the line, Brave it out
Brave it out
Break the line, Brave it out
<対訳たいやく>
"準備じゅんびは出来できているのか?"
さぁ、 手てを叩たたけ 足あしを踏ふみ鳴ならすんだ
立たち上あがれ 決けっして胸むねの鼓動こどうや興奮こうふんを止とめずに
壁かべをぶち破やぶる ぶち壊こわすんだ全すべての限界げんかいを
声こえを上あげよ
自分じぶんの弱よわさや臆病おくびょうさを葬ほうむり去さる
そうさ大地だいちを揺ゆらし続つづけて
そう燃もやす
そして前まえを睨にらむ
胸むね高たかまる この栄光えいこうの瞬間しゅんかんのために
野獣やじゅうのように逞たくましい彼かれら サンウルブスを讃たたえよ
勇敢ゆうかんで強靭きょうじんな戦士せんしの挑戦ちょうせんを
阻はばむものなんて無ない
衝動しょうどうのままに前進ぜんしんして行いく
今いま、 そう始はじまるんだ
今いま、 そう始はじめるんだ
このグランドを最高潮さいこうちょうに盛もり上あげる
僕ぼくらの頭あたまの中なかが真まっ白しろになるまで
臆おくする事こと無なく 声こえを張はり上あげ 歓声かんせいを送おくる
この尊とうとい時ときに 栄光えいこうの角つの笛ぶえの音おとを響ひびかせよ
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
このフィールドにどうか神かみのご加護かごを
勝利しょうりの風かぜを吹ふかせたまえ
さぁ 巻まき起おこせ その翼つばさを羽はばたかせるんだ
眼前がんぜんの敵てきをぶち破やぶる ぶちかます
ぶち壊こわすんだ全すべての前例ぜんれいを
声こえを聴きかせてくれ
自分自身じぶんじしんにだけは負まけたくないんだ
そうさ勝利しょうりを奪うばい取とるため
そう滾たぎる
そして前まえに進すすむ
胸むね高鳴たかなる この掛かけ替がえのない瞬間しゅんかんのために
意思いしという名なの魂たましいを固かたく抱だく 負まけざる狼おおかみたち
究極きゅうきょくで神聖しんせいな戦士せんしの栄光えいこうを
目めを伏ふせる時間じかんなんて無ない
本能ほんのうのままに前進ぜんしんして行いく
このグランドを最高潮さいこうちょうに盛もり上あげる
僕ぼくらの頭あたまの中なかが真まっ白しろになるまで
臆おくする事こと無なく 声こえを張はり上あげ 歓声かんせいを送おくる
この尊とうとい時ときに栄光えいこうの角つの笛ぶえの音おとを響ひびかせよ
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
立たち向むかって行いく
何者なにものにも屈くっせずに
今いま、 そう始はじまるんだ
今いま、 そう始はじめるんだ
このグランドを最高潮さいこうちょうに盛もり上あげる
僕ぼくらの頭あたまの中なかが真まっ白しろになるまで
臆おくする事こと無なく 声こえを張はり上あげ 歓声かんせいを送おくる
この尊とうとい時ときに栄光えいこうの角つの笛ぶえの音おとを響ひびかせよ
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
立たち向むかって行いく
臆おくする事こと無なく 限界げんかいをぶち壊こわせ
