Closer feat.Halsey 歌詞 The Chainsmokers ふりがな付

Hey,ヘイ Iアイ wasワズ doingドゥーイング justジャスト fineファイン beforeビフォー Iアイ metメト youユー
Iアイ drinkドリンク tooトゥー muchマチ andァンド that'sザッツ anァン issueイシュー
Butバト I'mアイム OKオウケイ
Hey,ヘイ youユー tellテル yourユァ friendsフレンズ itイト wasワズ niceナイス toト meetミート themゼム
Butバト Iアイ hopeホウプ Iアイ neverネヴァ seeシー themゼム
Againァゲン

Iアイ knowノウ itイト breaksブレイクス yourユァ heartハート
Movedムーヴド toト theザ cityシティ inイン aァ brokeブロウク downダウン carカー
Andァンド fourフォー years,イラズ noノウ callsコールズ
Nowナウ you'reユァ lookingルキング prettyプリティ inイン aァ hotelホウテル barバー
Andァンド I,アイ I,アイ I,アイ I,アイ Iアイ can'tキャント stopスタプ
No,ノウ I,アイ I,アイ I,アイ I,アイ Iアイ can'tキャント stopスタプ

So,ソウ baby,ベイビ pullプル meミー closerクロウサ
Inイン theザ backバク seatシート ofァヴ yourユァ Roverロウヴァ
Thatザト Iアイ knowノウ youユー can'tキャント affordァフォード
Biteバイト thatザト tattooタトゥー onアン yourユァ shoulderショウルダ
Pullプル theザ sheetsシーツ rightライト offオーフ theザ cornerコーナ
Ofァヴ thatザト mattressミャトリス thatザト youユー stoleストウル
Fromフラム yourユァ roommateルームメイト backバク inイン Boulderボウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ

Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ

Youユー lookルク asアズ goodグド asアズ theザ dayデイ Iアイ metメト youユー
Iアイ forgetファゲト justジャスト whyワイ Iアイ leftレフト you,ユー
Iアイ wasワズ insaneインセイン
Stayステイ andァンド playプレイ thatザト Blinkブリンク 182 songサーング
Thatザト weゥイ beatビート toト deathデス inイン Tucson,トゥーサン
OKオウケイ

Iアイ knowノウ itイト breaksブレイクス yourユァ heartハート
Movedムーヴド toト theザ cityシティ inイン aァ brokeブロウク downダウン carカー
Andァンド fourフォー years,イラズ noノウ callコール
Nowナウ I'mアイム lookingルキング prettyプリティ inイン aァ hotelホウテル barバー
Andァンド I,アイ I,アイ I,アイ I,アイ Iアイ can'tキャント stopスタプ
No,ノウ I,アイ I,アイ I,アイ I,アイ Iアイ can'tキャント stopスタプ

So,ソウ baby,ベイビ pullプル meミー closerクロウサ
Inイン theザ backバク seatシート ofァヴ yourユァ Roverロウヴァ
Thatザト Iアイ knowノウ youユー can'tキャント affordァフォード
Biteバイト thatザト tattooタトゥー onアン yourユァ shoulderショウルダ
Pullプル theザ sheetsシーツ rightライト offオーフ theザ cornerコーナ
Ofァヴ thatザト mattressミャトリス thatザト youユー stoleストウル
Fromフラム yourユァ roommateルームメイト backバク inイン Boulderボウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ

Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ

So,ソウ baby,ベイビ pullプル meミー closerクロウサ
Inイン theザ backバク seatシート ofァヴ yourユァ Roverロウヴァ
Thatザト Iアイ knowノウ youユー can'tキャント affordァフォード
Biteバイト thatザト tattooタトゥー onアン yourユァ shoulderショウルダ
Pullプル theザ sheetsシーツ rightライト offオーフ theザ cornerコーナ
Ofァヴ thatザト mattressミャトリス thatザト youユー stoleストウル
Fromフラム yourユァ roommateルームメイト backバク inイン Boulderボウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ

Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
No,ノウ weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
No,ノウ weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
No,ノウ weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ

Weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ
No,ノウ weゥイ ain'tエイント everエヴァ gettingゲティング olderオウルダ


＜翻訳歌詞ほんやくかし＞
ねぇ、君きみに会あうまでけっこううまくやっていたんだよ
飲のみ過すぎるってことはあってもまあなんとかね。
ねぇ、君きみの友人ゆうじんたちにはよろしく言いっといてくれよ。
でも、僕ぼくは二度にどと会あいたくはないけど…。

傷きずつけたのは僕ぼくも分わかってるんだ。
壊こわれかけのオンボロ車しゃであの街まちへ引ひっ越こして、4年間ねんかんも連絡れんらくなしだったもんな。
でもさ、今目いまめの前まえのホテルのバーにいる君きみは本当ほんとうにキレイなんだよ。
だから、我慢がまんできないんだ。
ああ、僕ぼくは止とめられそうにないよ。

だからベイビー
レンジローバーの後部座席こうぶざせきで抱だきしめてくれよ。

君きみにそんな車くるまが買かえないのは分わかってる。
その肩かたのタトゥーにかじりついて、
君きみが盗ぬすんだマットレスから
シーツを当時とうじのように引ひき剥はがすのさ。
ボールダーのルームメイトから盗ぬすんだんだったよな。
僕ぼくらはあの頃ころからなんも変かわってないんだ。

僕ぼくらはあの頃ころと変かわらないさ。
僕ぼくらはあの頃ころと変かわらないんだ。

あなたったら、初はじめて出会であった頃ころと同おなじで相変あいかわらず素敵すてきね。
何なんであなたと別わかれちゃったのか忘わすれてしまったわ。きっと、正気しょうきじゃなかったのね。

ちょっと待まって、ここにいて。
ブリンク182の曲きょくをかけるわ

あの曲きょくは、ツーソンで死しぬほど聴ききまくったでしょう？

あなたを傷きずつけたのは分わかってるわ。
壊こわれかけのオンボロ車しゃであの街まちへ引ひっ越こしてから4年ねんも連絡れんらくなしだったものね。
でもね、今いまホテルのバーにいる私わたしはキレイでしょう？

あたしたちはあの頃変ころかわってないわ。
あたしたちは、あの頃ころのままなのよ。

君きみにそんな車くるまが買かえないのは分わかってる。
その肩かたのタトゥーにかじりついて、
君きみが盗ぬすんだマットレスから
シーツを当時とうじのように引ひき剥はがすのさ。
ボールダーのルームメイトから盗ぬすんだんだったよな。
僕ぼくらはあの頃ころからなんも変かわってないんだ。

僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない
僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない
僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない

君きみにそんな車くるまが買かえないのは分わかってる。
その肩かたのタトゥーにかじりついて、
君きみが盗ぬすんだマットレスから
シーツを当時とうじのように引ひき剥はがすのさ。
ボールダーのルームメイトから盗ぬすんだんだったよな。
僕ぼくらはあの頃ころからなんも変かわってないんだ。

僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない
ああ、僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない

僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない
ああ、僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない

僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない
僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない
僕ぼくらはあの頃ころと変かわらない

ふたりともあの頃ころと何なにも変かわってないんだ