New
よみ：In My Head
In My Head 歌詞
-
Stray Kids
- 2025.8.22 リリース
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Hey, you, lying in your bedヘイ ユー ライング イン ユアー ベッド
ねぇ君 ベッドに横になって
Staring at the ceiling, yeah I thought that you were deadスターイング アット ザ セーリング イェ アイ ソート ザット ユー ワァー デッド
天井を見つめてるよね まるで死んでるかのように
What's going on in your head? Yeahワッツ ゴーイング オン イン ユアー ヘッド イェ
君の頭の中で何が起こってるの？
Today, you think there'll be a changeトゥデイ ユー シンク ゼアール ビー ア チェンジ
今日こそ変化があるって思った？
Sorry but no matter what it's gonna be the sameソーリー バット ノー マター ワット イッツ ゴナ ビー ザ セイム
ごめんね でも結局同じ
I kinda feel bad, you ok?アイ カインダ フィール バッド ユー オーケー
ちょっと申し訳ない気分だな 大丈夫？
Oh I've done everything, I've done it allオゥ アイブ ダン エブリィシング アイブ ダン イット オール
僕は全部やりつくしたんだ
사랑의サランエ 따뜻함도タトゥタムド 느껴봤지ヌッキョバッチ
愛の温かさも感じた
But I'm gone, where is my mind headed forバット アイム ゴーン ウェア イズ マイ マインド ヘデッド フォー
でも僕はいなくなった 僕の心はどこへ向かうんだろう
두통이トゥトンイ 심해シメ 난ナン
僕は頭痛が酷いんだ
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
When will it ever changeウェン ウィル イット エバー チェンジ
いつになったら変わるんだろう？
도대체トデッチェ왜ウェ 이러는지イロヌンジ 모르겠어モルゲッソ
どうしてこうなのか分からない
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
I'm messed up in myアイム メッスド アップ イン マイ
めちゃくちゃだ
겨우キョウ 흘려보낸フルリョボネン 시간아シガナ
やっと流れた時間よ
나를ナルル 찾지チャッチ 말아줘マラジョ
僕を探さないで
Get off meゲット オフ ミー
放っておいて
예고イェゴ 없는オッヌン 이イ time bombタイム ボム
予告のない時限爆弾
누가ヌガ 멀리モルリ 던져줘トンジョジョ
誰か遠くに投げてよ
괴로우니ケロウニ
辛いから
펑펑ポンポン 시도シド 때도テド 없이オプシ 터져トジョ
ところかまわず爆発する
속삭이던ソクサギドン 잡생각들의チャッセンガッドゥレ 소리가ソリガ 커져コジョ
ささやいた雑念の声が大きくなる
발걸음은パルコルムン 의문의ウィムネ 마지노선에マジノソネ 걸쳐コルチョ
足取りは疑問の要塞線に及ぶ
I'm stopped before taking a step forwardアイム ストップド ビフォー テイキング ア ステップ フォワード
一歩踏み出す前に立ち止まる
몸이라도モミラド 힘들면ヒンドゥルミョン 좀チョム 덜할까トラルッカ 봐バ
体でも疲れたら少しは楽になるかと思って
괜히ケニ 더ト 격하게キョッカゲ 부딪쳤나プディチョッナ 봐バ
無駄に激しくぶつかったみたい
머릿속의モリソゲ 중심은チュンシムン 안アン 잡히고チャッピゴ
頭の中の中心は定まらなくて
위태롭게ウィテロッケ 흔들려フンドゥルリョ
危なっかしく揺れる
When will this endウェン ウィル ディス エンド
いつ終わるんだろう？
Oh I've done everything, I've done it allオゥ アイブ ダン エブリィシング アイブ ダン イット オール
僕は全部やりつくしたんだ
사랑의サランエ 따뜻함도タトゥタムド 느껴봤지ヌッキョバッチ
愛の温かさも感じた
But I'm gone, where is my mind headed forバット アイム ゴーン ウェア イズ マイ マインド ヘデッド フォー
でも僕はいなくなった 僕の心はどこへ向かうんだろう
두통이トゥトンイ 심해シメ 난ナン
僕は頭痛が酷いんだ
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
When will it ever changeウェン ウィル イット エバー チェンジ
いつになったら変わるんだろう？
도대체トデッチェ왜ウェ 이러는지イロヌンジ 모르겠어モルゲッソ
どうしてこうなのか分からない
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
(Everybody) エブリィバディ
（みんな）
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
(Let's go!)レッツ ゴー
（さぁ行こう！）
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
When will it ever changeウェン ウィル イット エバー チェンジ
いつになったら変わるんだろう？
도대체トデッチェ왜ウェ 이러는지イロヌンジ 모르겠어モルゲッソ
どうしてこうなのか分からない
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
I'm messed up in my headアイム メッスド アップ イン マイ ヘッド
頭がめちゃくちゃだ
ねぇ君 ベッドに横になって
Staring at the ceiling, yeah I thought that you were deadスターイング アット ザ セーリング イェ アイ ソート ザット ユー ワァー デッド
天井を見つめてるよね まるで死んでるかのように
What's going on in your head? Yeahワッツ ゴーイング オン イン ユアー ヘッド イェ
君の頭の中で何が起こってるの？
Today, you think there'll be a changeトゥデイ ユー シンク ゼアール ビー ア チェンジ
今日こそ変化があるって思った？
Sorry but no matter what it's gonna be the sameソーリー バット ノー マター ワット イッツ ゴナ ビー ザ セイム
ごめんね でも結局同じ
I kinda feel bad, you ok?アイ カインダ フィール バッド ユー オーケー
ちょっと申し訳ない気分だな 大丈夫？
Oh I've done everything, I've done it allオゥ アイブ ダン エブリィシング アイブ ダン イット オール
僕は全部やりつくしたんだ
사랑의サランエ 따뜻함도タトゥタムド 느껴봤지ヌッキョバッチ
愛の温かさも感じた
But I'm gone, where is my mind headed forバット アイム ゴーン ウェア イズ マイ マインド ヘデッド フォー
でも僕はいなくなった 僕の心はどこへ向かうんだろう
두통이トゥトンイ 심해シメ 난ナン
僕は頭痛が酷いんだ
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
When will it ever changeウェン ウィル イット エバー チェンジ
いつになったら変わるんだろう？
도대체トデッチェ왜ウェ 이러는지イロヌンジ 모르겠어モルゲッソ
どうしてこうなのか分からない
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
I'm messed up in myアイム メッスド アップ イン マイ
めちゃくちゃだ
겨우キョウ 흘려보낸フルリョボネン 시간아シガナ
やっと流れた時間よ
나를ナルル 찾지チャッチ 말아줘マラジョ
僕を探さないで
Get off meゲット オフ ミー
放っておいて
예고イェゴ 없는オッヌン 이イ time bombタイム ボム
予告のない時限爆弾
누가ヌガ 멀리モルリ 던져줘トンジョジョ
誰か遠くに投げてよ
괴로우니ケロウニ
辛いから
펑펑ポンポン 시도シド 때도テド 없이オプシ 터져トジョ
ところかまわず爆発する
속삭이던ソクサギドン 잡생각들의チャッセンガッドゥレ 소리가ソリガ 커져コジョ
ささやいた雑念の声が大きくなる
발걸음은パルコルムン 의문의ウィムネ 마지노선에マジノソネ 걸쳐コルチョ
足取りは疑問の要塞線に及ぶ
I'm stopped before taking a step forwardアイム ストップド ビフォー テイキング ア ステップ フォワード
一歩踏み出す前に立ち止まる
몸이라도モミラド 힘들면ヒンドゥルミョン 좀チョム 덜할까トラルッカ 봐バ
体でも疲れたら少しは楽になるかと思って
괜히ケニ 더ト 격하게キョッカゲ 부딪쳤나プディチョッナ 봐バ
無駄に激しくぶつかったみたい
머릿속의モリソゲ 중심은チュンシムン 안アン 잡히고チャッピゴ
頭の中の中心は定まらなくて
위태롭게ウィテロッケ 흔들려フンドゥルリョ
危なっかしく揺れる
When will this endウェン ウィル ディス エンド
いつ終わるんだろう？
Oh I've done everything, I've done it allオゥ アイブ ダン エブリィシング アイブ ダン イット オール
僕は全部やりつくしたんだ
사랑의サランエ 따뜻함도タトゥタムド 느껴봤지ヌッキョバッチ
愛の温かさも感じた
But I'm gone, where is my mind headed forバット アイム ゴーン ウェア イズ マイ マインド ヘデッド フォー
でも僕はいなくなった 僕の心はどこへ向かうんだろう
두통이トゥトンイ 심해シメ 난ナン
僕は頭痛が酷いんだ
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
When will it ever changeウェン ウィル イット エバー チェンジ
いつになったら変わるんだろう？
도대체トデッチェ왜ウェ 이러는지イロヌンジ 모르겠어モルゲッソ
どうしてこうなのか分からない
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
(Everybody) エブリィバディ
（みんな）
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
(Let's go!)レッツ ゴー
（さぁ行こう！）
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
뭣같은ムォカットゥン 일상에イルサンエ (ah yeah, ah yeah)ア イェ ア イェ
同じ日常に
When will it ever changeウェン ウィル イット エバー チェンジ
いつになったら変わるんだろう？
도대체トデッチェ왜ウェ 이러는지イロヌンジ 모르겠어モルゲッソ
どうしてこうなのか分からない
I'm messed up in my head (ah yeah, ah yeah)アイム メッスド アップ イン マイ ヘッド ア イェ ア イェ
頭がめちゃくちゃだ
I'm messed up in my headアイム メッスド アップ イン マイ ヘッド
頭がめちゃくちゃだ
