よみ：HOME SWEET HOME
HOME SWEET HOME 歌詞
-
G-DRAGON,TAEYANG,DAESUNG
- 2024.11.22 リリース
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
You say, It's changedユーセイ イッツ チェンジド
君は変わったねって言うけど
Show must go on, Behaveショウ マスト ゴーオン ビハブ
ショーは終わらないよ
오랜만에オレンマネ 옛イェッ 노래해ノレヘ
久しぶりに昔の歌を歌うよ
I'm feelin' like I never leftアイム フィーリン ライク アイ ネバー レフト
ここを離れたことがないみたいに感じるんだ
(That's right) I never leftザッツ ライト アイ ネバー レフト
（そうさ）俺は決して離れない
But you ain't know, O.K then lights camera, Act like you knowバット ユー エイント ノウ オーケー ゼン ライツ カメラ アクト ライク ユー ノウ
でも君は知らないだろ カメラのライト 知ってるみたいにしてよ
Don't play on me no we'reドント プレイ オン ミー ノー ウィア
遊びと思って来ないでくれ
Air B&B, You're 'Home-less'エアー ビーエンド ビー ユアー ホームレス
俺たちはB＆B 君は「ホームレス」さ
혼비백산-ホンビベクサン해진-ヘジン미-ミ장센ジャンセン (mise-en-scène)ミザンセーヌ
ビックリ仰天したミザンセーヌ
도레미파시도ドレミパシド (Now you know it)ナウ ユー ノウ イット
ドレミファシド(分かったはずさ)
두껍아トゥゴパ 두껍아トゥゴパ Came with the troopsケイム ウィズ ザ トゥループス
トゥゴパ 仲間と一緒にやって来た
뜯고トゥッコ 맛보고マッポゴ 즐기고チュルギゴ big bang when I shootビッグベン ウェン アイ シュート
噛んで味わい楽しんで 撃つ時はBIGBANGさ
'King' in the Zoo, He gotta do what I doキング イン ザ ズー ヒー ガッタ ドゥ ワット アイ ドゥ
動物園の「王」 やるべきことをするだけ
1 of 1, not of them (mirror)ワン オブ ワン ノット オブ ゼム ミラー
唯一無二さ 彼らとは違う（鏡だ）
Man in the 'Views' Aimin' at you?!マン イン ザ ビューズ エイミン アット ユー
視界の中にいる男が君を狙ってる!?
Yea, I'm aiming at a man & Amen achooイェス アイム エイミング アット ア マン アンド アメン アチュー
そう 男を狙いアーメンってね ハクション
Bless you all 'Cleaned house' Fooブレス ユー オール クリーンド ハウス フー
全てに祝福を 「掃除済の家」さ
Golden days are still aliveゴールデン デイズ アー スティル アライブ
黄金の日々はまだ続く
외롭다는ウェロッタヌン 말하지マルハジ 마マ
寂しいなんて言うな
내가ネガ 있는イッヌン 곳,ゴッ 네가ニガ 있을イッスル 곳ゴッ
俺がいる場所 君がいる場所
The place that I belongザ プレイス ザット アイ ビロング
俺が帰る場所さ
HOME SWEET HOMEホーム スゥイート ホーム
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOMEホーム シック ホーム
HOME SICK HOME
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Daze you love me Nope?ダズ ユー ラブ ミー ノープ
愛してる？愛してない？
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Do you love me or (STOP!)ドゥー ユー ラブ ミー オア ストップ
俺を愛してる？もしくは（ストップ！）
Winner winner chicken killer,ウィナー ウィナー チキン キラー 삼계탕サムゲタン dinnerディナー
勝者はチキンキラー サムゲタンのディナー
하나ハナ 둘トゥル set down (1, 2 step) 'Fantastic'セット ダウン ワン ツー ステップ ファンタスティック한ハン 팀워크ティムワーク
1,2 座って ファンタスティックなチームワーク
Not mini,ナット ミニ 많이. マニ'More'モア
ミニじゃなくてもっとたくさん
Rock, scissors, paper. 'Toast'ロック スィザス ペーパー トースト
じゃんけんをするんだ さぁ乾杯
This is how we do it just do it let's do it y'allディス イズ ハウ ウィ ドゥ イット ジャスト ドゥ イット レッツ ドゥ イット イェオール
これが俺たちのやり方 さぁ始めよう
Work- work-ワーク ワーク 월화수목금토- ウォルファスモククムト일イル
仕事さ 月火水木金土日
They gon' wait til' I'm goneゼイ ゴン ウェイト ティル アイム ゴーン
俺がいなくなるまで待ち続けるだろう
So I came, I saw, I wonソー アイ ケイム アイ ソー アイ ウォン
だから来て 見て 勝つんだ
'G just D' Word is my bondジー ジャスト ディー ワード イズ マイ ボンド
GがDって言葉が俺の概念
나ナ 무대로ムデロ 올라,オルラ Coup d'e shhクープ デシ
俺は舞台に上がって Coup d'e shh
단숨에タンスメ 호흡곤란,ホフッコンラン Hook catch thisフック キャッチ ディス
一気に息をのんで フックで捕まえるんだ
아ア '무제' 도ムジェド 몰라?モルラ Bull as shhブール アズ シィッ
無罪も知らないのか？ Bull as shh
Whatever?! 'Now or Never'ワットエバー ナウ オア ネバー
今しかない
Golden days are still aliveゴールデン デイズ アー スティル アライブ
黄金の日々はまだ続く
외롭다는ウェロッタヌン 말하지マルハジ 마マ
寂しいなんて言うな
네가ニガ 있을イッスル 곳에ゴセ 내가ネガ 있는イッヌン 걸ゴル
君がいる場所に俺がいるんだ
The place that I belongザ プレイス ザット アイ ビロング
俺が帰る場所さ
HOME SWEET HOMEホーム スゥイート ホーム
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOMEホーム シック ホーム
HOME SICK HOME
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Daze you love me Nope?ダズ ユー ラブ ミー ノープ
愛してる？愛してない？
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Do you love me or (STOP!)ドゥー ユー ラブ ミー オア ストップ
俺を愛してる？もしくは（ストップ！）
We alike dead or alive, Your life? Still-lifeウィ アライク デッド オア アライブ ユア ライフ スティル ライフ
俺たちは死も生も似てる 君の人生は？ 静止画だ
It's so nice, I missed u a lot, You're welcome Back home, Wherever you areイッツ ソー ナイス アイ ミッスド ユー ア ロット ユア ウェルカム バック ホーム ウェアエバー ユー アー
本当にいいね 恋しかったよ どこにいても帰っておいで
We alike dead or alive, Your life is still with me Livin' good-life, Day or Nights,ウィ アライク デッド オア アライブ ユア ライフ イズ スティル ウィズ ミー リビン グッドライフ デイ オア ナイツ
俺たちは死も生も似てる 一日中いい人生を送るには俺と一緒さ
The high-light, It's about time to 'ROCK-ON'ザ ハイライホ イッツ アバウト タイム トゥ ロックオン
これがハイライトさ ロックオンの時間
HOME SWEET HOMEホーム スゥイート ホーム
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOMEホーム シック ホーム
HOME SICK HOME
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Daze you love me Nope?ダズ ユー ラブ ミー ノープ
愛してる？愛してない？
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Do you love me or (STOP!)ドゥー ユー ラブ ミー オア ストップ
俺を愛してる？もしくは（ストップ！）
君は変わったねって言うけど
Show must go on, Behaveショウ マスト ゴーオン ビハブ
ショーは終わらないよ
오랜만에オレンマネ 옛イェッ 노래해ノレヘ
久しぶりに昔の歌を歌うよ
I'm feelin' like I never leftアイム フィーリン ライク アイ ネバー レフト
ここを離れたことがないみたいに感じるんだ
(That's right) I never leftザッツ ライト アイ ネバー レフト
（そうさ）俺は決して離れない
But you ain't know, O.K then lights camera, Act like you knowバット ユー エイント ノウ オーケー ゼン ライツ カメラ アクト ライク ユー ノウ
でも君は知らないだろ カメラのライト 知ってるみたいにしてよ
Don't play on me no we'reドント プレイ オン ミー ノー ウィア
遊びと思って来ないでくれ
Air B&B, You're 'Home-less'エアー ビーエンド ビー ユアー ホームレス
俺たちはB＆B 君は「ホームレス」さ
혼비백산-ホンビベクサン해진-ヘジン미-ミ장센ジャンセン (mise-en-scène)ミザンセーヌ
ビックリ仰天したミザンセーヌ
도레미파시도ドレミパシド (Now you know it)ナウ ユー ノウ イット
ドレミファシド(分かったはずさ)
두껍아トゥゴパ 두껍아トゥゴパ Came with the troopsケイム ウィズ ザ トゥループス
トゥゴパ 仲間と一緒にやって来た
뜯고トゥッコ 맛보고マッポゴ 즐기고チュルギゴ big bang when I shootビッグベン ウェン アイ シュート
噛んで味わい楽しんで 撃つ時はBIGBANGさ
'King' in the Zoo, He gotta do what I doキング イン ザ ズー ヒー ガッタ ドゥ ワット アイ ドゥ
動物園の「王」 やるべきことをするだけ
1 of 1, not of them (mirror)ワン オブ ワン ノット オブ ゼム ミラー
唯一無二さ 彼らとは違う（鏡だ）
Man in the 'Views' Aimin' at you?!マン イン ザ ビューズ エイミン アット ユー
視界の中にいる男が君を狙ってる!?
Yea, I'm aiming at a man & Amen achooイェス アイム エイミング アット ア マン アンド アメン アチュー
そう 男を狙いアーメンってね ハクション
Bless you all 'Cleaned house' Fooブレス ユー オール クリーンド ハウス フー
全てに祝福を 「掃除済の家」さ
Golden days are still aliveゴールデン デイズ アー スティル アライブ
黄金の日々はまだ続く
외롭다는ウェロッタヌン 말하지マルハジ 마マ
寂しいなんて言うな
내가ネガ 있는イッヌン 곳,ゴッ 네가ニガ 있을イッスル 곳ゴッ
俺がいる場所 君がいる場所
The place that I belongザ プレイス ザット アイ ビロング
俺が帰る場所さ
HOME SWEET HOMEホーム スゥイート ホーム
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOMEホーム シック ホーム
HOME SICK HOME
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Daze you love me Nope?ダズ ユー ラブ ミー ノープ
愛してる？愛してない？
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Do you love me or (STOP!)ドゥー ユー ラブ ミー オア ストップ
俺を愛してる？もしくは（ストップ！）
Winner winner chicken killer,ウィナー ウィナー チキン キラー 삼계탕サムゲタン dinnerディナー
勝者はチキンキラー サムゲタンのディナー
하나ハナ 둘トゥル set down (1, 2 step) 'Fantastic'セット ダウン ワン ツー ステップ ファンタスティック한ハン 팀워크ティムワーク
1,2 座って ファンタスティックなチームワーク
Not mini,ナット ミニ 많이. マニ'More'モア
ミニじゃなくてもっとたくさん
Rock, scissors, paper. 'Toast'ロック スィザス ペーパー トースト
じゃんけんをするんだ さぁ乾杯
This is how we do it just do it let's do it y'allディス イズ ハウ ウィ ドゥ イット ジャスト ドゥ イット レッツ ドゥ イット イェオール
これが俺たちのやり方 さぁ始めよう
Work- work-ワーク ワーク 월화수목금토- ウォルファスモククムト일イル
仕事さ 月火水木金土日
They gon' wait til' I'm goneゼイ ゴン ウェイト ティル アイム ゴーン
俺がいなくなるまで待ち続けるだろう
So I came, I saw, I wonソー アイ ケイム アイ ソー アイ ウォン
だから来て 見て 勝つんだ
'G just D' Word is my bondジー ジャスト ディー ワード イズ マイ ボンド
GがDって言葉が俺の概念
나ナ 무대로ムデロ 올라,オルラ Coup d'e shhクープ デシ
俺は舞台に上がって Coup d'e shh
단숨에タンスメ 호흡곤란,ホフッコンラン Hook catch thisフック キャッチ ディス
一気に息をのんで フックで捕まえるんだ
아ア '무제' 도ムジェド 몰라?モルラ Bull as shhブール アズ シィッ
無罪も知らないのか？ Bull as shh
Whatever?! 'Now or Never'ワットエバー ナウ オア ネバー
今しかない
Golden days are still aliveゴールデン デイズ アー スティル アライブ
黄金の日々はまだ続く
외롭다는ウェロッタヌン 말하지マルハジ 마マ
寂しいなんて言うな
네가ニガ 있을イッスル 곳에ゴセ 내가ネガ 있는イッヌン 걸ゴル
君がいる場所に俺がいるんだ
The place that I belongザ プレイス ザット アイ ビロング
俺が帰る場所さ
HOME SWEET HOMEホーム スゥイート ホーム
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOMEホーム シック ホーム
HOME SICK HOME
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Daze you love me Nope?ダズ ユー ラブ ミー ノープ
愛してる？愛してない？
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Do you love me or (STOP!)ドゥー ユー ラブ ミー オア ストップ
俺を愛してる？もしくは（ストップ！）
We alike dead or alive, Your life? Still-lifeウィ アライク デッド オア アライブ ユア ライフ スティル ライフ
俺たちは死も生も似てる 君の人生は？ 静止画だ
It's so nice, I missed u a lot, You're welcome Back home, Wherever you areイッツ ソー ナイス アイ ミッスド ユー ア ロット ユア ウェルカム バック ホーム ウェアエバー ユー アー
本当にいいね 恋しかったよ どこにいても帰っておいで
We alike dead or alive, Your life is still with me Livin' good-life, Day or Nights,ウィ アライク デッド オア アライブ ユア ライフ イズ スティル ウィズ ミー リビン グッドライフ デイ オア ナイツ
俺たちは死も生も似てる 一日中いい人生を送るには俺と一緒さ
The high-light, It's about time to 'ROCK-ON'ザ ハイライホ イッツ アバウト タイム トゥ ロックオン
これがハイライトさ ロックオンの時間
HOME SWEET HOMEホーム スゥイート ホーム
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOMEホーム シック ホーム
HOME SICK HOME
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Daze you love me Nope?ダズ ユー ラブ ミー ノープ
愛してる？愛してない？
Well I said, I would be backウェル アイ セッド アイ ウッド ビー バック
戻ってくるって約束しただろう
And I'd never let you goアンド アイド ネバー レット ユー ゴー
君を絶対に離さないよ
Pick a petal off a flowerピック ア ペタル オフ ア フラワー
花びらを一枚ずつ抜いて占いをするんだ
Do you love me or (STOP!)ドゥー ユー ラブ ミー オア ストップ
俺を愛してる？もしくは（ストップ！）
