1. 歌詞検索UtaTen
  2. ソン・シギョン
  3. 歌になり歌詞
よみ:うたになり

「歌になり」の歌詞

ソン・シギョン
2015.11.25 リリース
作詞
Yoon Yeong Joon
作曲
Yoon Yeong Joon
  • 試聴
  • お気に入り登録
友情 感動 恋愛 元気 結果
文字サイズ
ふりがな
ホンジャソ モン ギルル コロ ガル テ キデル コッ ハナ ボイジ アンコ
혼자서 먼 길을 걸어 갈 때 기댈 곳 하나 보이지 않고
ノエ スルプム アヌン イ オプソ ウェロウン ナリ チョムル テ
너의 슬픔 아는 이 없어 외로운 날이 저물 때
ボゴ シプン オルグルル クリダ クンネ チャマワッドン ヌンムリ
보고 싶은 얼굴을 그리다 끝내 참아왔던 눈물이
ノエ オッキスル チョクシル テ ナル トオルリョ ジュンダミョン ノエゲ ウィロガ デル ス イッタミョン
너의 옷깃을 적실 때 날 떠올려 준다면 너에게 위로가 될 수 있다면

ノレガ デオ ニ ヌンムルル タッカ ジュルケ
노래가 되어 네 눈물을 닦아 줄게
モドゥガ ノル トゥゴ トナド ナヌン ノエ ギョッツル チキルケ
모두가 널 두고 떠나도 나는 너의 곁을 지킬게
セサンエ ハナブニン ノエ ノレガ デオ
세상에 하나뿐인 너의 노래가 되어

チャムシ チョ パラミ モムチョ ジュギル アリン カスムル チュスリル ドンアン
잠시 저 바람이 멈춰 주길 아린 가슴을 추스릴 동안
ナエ ノレガ トゥルリギルル タシ クムル クル テ カジ ク サンチョガ アムロ カル テ カジ
나의 노래가 들리기를 다시 꿈을 꿀 때까지 그 상처가 아물어 갈 때까지

ノレガ デオ ニ マウムル チキョ ジュルケ
노래가 되어 네 마음을 지켜 줄게
ヤケジゴ チョラヘ ジル テド ナヌン ノルル コッ アナジュルケ
약해지고 초라해 질 때도 나는 너를 꼭 안아줄게
セサンエ チェイル タトゥッタン ノエ ノレガ デオ
세상에 제일 따뜻한 너의 노래가 되어

キオケジョ ニ マウムソゲ ノレ
기억해줘 네 마음속의 노래
ヌヌル ガムコ キィ キウリミョン
눈을 감고 귀 기울이면
ヨジョニ イチョジジ アンヌン メロディ
여전히 잊혀지지 않는 멜로디

ノレガ デオ ニ ヌンムルル タッカ ジュルケ
노래가 되어 네 눈물을 닦아 줄게
モドゥガ ノル トゥゴ トナド ナヌン ノエ ギョッツル チキルケ
모두가 널 두고 떠나도 나는 너의 곁을 지킬게
サルミ タ ハル テ カジ ネ マジマッ ナムン スムギョルカジ
삶이 다 할 때까지 내 마지막 남은 숨결까지
ノマネ ノレガ デオ
너만의 노래가 되어

日本語訳にほんごやく
ひとりでとおみちあるいてとき たよ場所ばしょひとつもえず
きみかなしみをものもなく さびしくれるとき
いたいきみかおえがく ついに我慢がまんしてきたなみだ
きみえりらすとき ぼくおもかべてくれるなら きみなぐさめになれるならば

うたになり きみなみだいてあげるよ
だれもがきみのこはなれても ぼくきみそばまもるよ
世界せかいにひとつだけの きみうたになり

しばらくあのかぜまってくれることを きずついたこころつくろあいだ
ぼくうたこえるように またゆめをみるときまで そのきずえるときまで

うたになり きみこころまもってあげるよ
よわくなりちひしがれているときぼくきみつよきしめてあげるよ
世界せかい一番温いちばんあたたかい きみうたになり

おぼえていて きみこころなかうた
じてみみませば
いまでもわすれられない メロディ

うたになり きみなみだいてあげるよ
だれもがきみのこはなれても ぼくきみそばまもるよ
このいのちてるまで ぼく最後さいごのこった息吹いぶきまで
きみだけのうたになり

歌になり/ソン・シギョンへのレビュー

この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?

この音楽・歌詞へのレビューを投稿

ニックネーム
性別
年代
  • ※ニックネーム・性別・年代は初回のみ入力できます。
  • ※レビューは全角30文字以上、500文字以内で入力してください。
  • ※誹謗中傷はご遠慮ください。
  • ※ひとつの音楽・歌詞につき1回のみ投稿できます。
  • ※投稿の編集・削除はできません。
UtaTenはreCAPTCHAで保護されています
プライバシー - 利用契約
▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:歌になり 歌手:ソン・シギョン