1. 歌詞検索UtaTen
  2. ソン・シギョン
  3. フィジェ歌詞

2015.11.25 リリース

「フィジェ」の歌詞 ソン・シギョン

iTunesで購入
曲名
フィジェ
アルバム
ソン・シギョン ベストバラード
金額
¥255
友情 感動 恋愛 元気 結果 動画を見る
文字サイズ
ふりがな
ヘッサル ヌリル ウィヘ ネリゴ パラムド ソロル カムサゲ ヘッチョ
햇살은 우릴 위해 내리고 바람도 서롤 감싸게 했죠
ウリ ウスムソゲ ケジョルン オゴ ト ガッチョ
우리 웃음 속에 계절은 오고 또 갔죠
パラメ フンドゥルリヌン モリギョル ネゲ ブロオヌン クデヒャンギ
바람에 흔들리는 머릿결 내게 불어오는 그대 향기
イェップン ドゥ ヌンド ウスム ソリド モドゥ ダ ネゴシオッチョ
예쁜 두 눈도 웃음 소리도 모두 다 내 것이었죠

イロン サラン イロン ヘンボク シッタ ヘッソッチョ
이런 사랑 이런 행복 쉽다 했었죠
イロ ヌスム イロン チュッポク ネゲ シッケ オルリ オプチョ
이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠
ヌンムルジョチャ ウルムジョチャ タッチ モッタン ナ
눈물 조차 울음조차 닦지 못한 나
チョンマルロ ウルミョン ネガ クデル ボネジュン ゴッ カッタソ
정말로 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서

クデ トナガヌン ク スンガンド ナルル コクジョン ヘッソッナヨ
그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정했었나요
ムオッド ヘジュル ス オンヌン ネ マム アペソ
무엇도 해줄 수 없는 내 맘 앞에서
クデン ナルル トナ ガンダ ヘド ナン クデル ボネンジョク オプチョ
그대 나를 떠나 간다해도 난 그댈 보낸적 없죠
ヨジョニ クデン ナルル サルゲ ハヌン イユルテニ
여전히 그댄 나를 살게 하는 이율테니

イロン サラン イロン ヘンボク シッタ ヘッソッチョ
이런 사랑 이런 행복 쉽다 했었죠
イロ ヌスム イロン チュッポク ネゲ シッケ オルリ オプチョ
이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠
ヌンムルジョチャ ウルムジョチャ タッチ モッタン ナ
눈물 조차 울음 조차 닦지 못한 나
チョンマルロ ウルミョン ネガ クデル ボネジュン ゴッ カッタソ
정말로 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서

クデ トナガヌン ク スンガンド ナルル コクジョン ヘッソッナヨ
그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정했었나요
ムオッド ヘジュル ス オンヌン ネ マム アペソ
무엇도 해줄 수 없는 내 맘 앞에서
クデン ナルル トナ ガンダ ヘド ナン クデル ボネンジョク オプチョ
그대 나를 떠나 간다해도 난 그댈 보낸적 없죠
キダリムロ タシ シジャギルテニ
기다림으로 다시 시작일테니

オルマナ サランヘッヌンジ オルマナ ト ウロッヌンジ
얼마나 사랑했는지 얼마나 또 울었는지
クデヨ ハンスンガン ジョチャ イッジ マラヨ
그대여 한순간 조차 잊지 말아요
コギ トナガン クゴッセソ ヌル キオガミョ キダリョヨ
거기 떠나간 그곳에서 늘 기억하며 기다려요
ハルシク クデエゲ タガガヌン ナ イルテニ
하루씩 그대에게 다가가는 나 일테니

日本語訳にほんごやく
日差ひざしはぼくらのためにそそかぜたがいをつつんで
ぼくらの笑顔えがお季節きせつて またぎた
かぜれるかみ ぼくまときみかお
きれいなひとみわらこえも すべてがぼくのものだった

こんなあい こんなしあわせ たやすいとってた
こんな笑顔えがお こんな祝福しゅくふく ぼくにたやすくおとずれないよ
なみだすら こえすら ぬぐえないぼく
本当ほんとういたらぼくきみ見送みおくったようで

きみ旅立たびだつその瞬間しゅんかんぼく心配しんぱいしていたね
なにもしてあげられない ぼくこころまえにして
きみぼくからはなれてっても ぼくきみ手放てばなしたことはないよ
わらずきみぼくきる理由りゆうだから

こんなあい こんなしあわせ たやすいとってた
こんな笑顔えがお こんな祝福しゅくふく ぼくにたやすくおとずれないよ
なみだすら こえすら ぬぐえないぼく
本当ほんとういたらぼくきみ見送みおくったようで

きみ旅立たびだつその瞬間しゅんかんぼく心配しんぱいしていたね
なにもしてあげられない ぼくこころまえにして
きみぼくからはなれてっても ぼくきみ手放てばなしたことはないよ
つことでふたたはじまるのだから

どれだけあいしていたか どれだけまたいたのか
きみ一瞬いっしゅんたりともわすれないで
旅立たびだつその場所ばしょでいつも おぼえていて っていて
一日いちにちずつきみちかづいていく ぼくだから

ふぃじぇ/そんしぎょん

▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:フィジェ 歌手:ソン・シギョン

リンクコード:

ブログ用リンク:

ソン・シギョン 人気歌詞ランキング

ソン・シギョンの歌詞一覧を見る

ソン・シギョンのニュース