恋こいのときの 楽たのしさを
何時いつも胸むねに だきしめて
静しずかに一人ひとり 私わたしはいたい
なによりそれが 幸しあせよ
あの日ひも事ことを 何時なんじ迄までも
いまのことと 思おもうていたいの
あなたより ほかの誰だれにも
ひとときの 嬉うれしい顔かおは
もはや出来できぬ あたしなの
ただひとつ ただひとつの恋こい
あの夜よるのこと あの夜よるの夢ゆめを
There'll be no-one unless
That Someone is You;
I intend to be independently blue,
I want your love,
But I don't want to borrow,
To have it today,
And to give back tomorrow;
For my love is your love,
There's no love for nobody else!
恋koiのときのnotokino 楽tanoしさをshisawo
何時itsuもmo胸muneにni だきしめてdakishimete
静shizuかにkani一人hitori 私watashiはいたいhaitai
なによりそれがnaniyorisorega 幸shiaせよseyo
あのano日hiもmo事kotoをwo 何時nanji迄madeもmo
いまのこととimanokototo 思omoうていたいのuteitaino
あなたよりanatayori ほかのhokano誰dareにもnimo
ひとときのhitotokino 嬉ureしいshii顔kaoはha
もはやmohaya出来dekiぬnu あたしなのatashinano
ただひとつtadahitotsu ただひとつのtadahitotsuno恋koi
あのano夜yoruのことnokoto あのano夜yoruのno夢yumeをwo
There'll be no-one unless
That Someone is You;
I intend to be independently blue,
I want your love,
But I don't want to borrow,
To have it today,
And to give back tomorrow;
For my love is your love,
There's no love for nobody else!