No one can stop me tonight
I can't stop stepping to my favorite song
Nobody cares about me
Everyone is crazy about the song
What a wonderful world!
Let's all sing together
You are not alone
Let's all sing together
Forget everything
I'm glad I'm me
I'm not a morning person
but it's ok
Do as you like
I do like it just the way we are
Let's dance crazy!
No one can stop me tonight
I can't stop stepping to my favorite song
Nobody cares about me
Everyone is crazy about the song…
What a wonderful world!
Let's all sing together
You are not alone
Let's all sing together
Forget everything
I'm glad I'm me
I'm not a morning person
but it's ok
Do as you like
I do like it just the way we are
Let's dance crazy!
【対訳たいやく】
誰だれも私わたしを止とめられないわ
大好だいすきな音楽おんがくにステップは止とまらないの
誰だれも私わたしを気きにしないの
みんなこの音楽おんがくに夢中むちゅうなの
なんて素敵すてきな世界せかいなんだ!
いっしょに歌うたおうよ
きみは1人ひとりじゃない
いっしょに歌うたおうよ
何なにもかも忘わすれてさ
私わたしが私わたしでよかった
寝起ねおきが悪わるいけど、それでいいの
好すきなようにしていて
そのままの私わたしたちが一番いちばんよ
踊おどろう!
No one can stop me tonight
I can't stop stepping to my favorite song
Nobody cares about me
Everyone is crazy about the song
What a wonderful world!
Let's all sing together
You are not alone
Let's all sing together
Forget everything
I'm glad I'm me
I'm not a morning person
but it's ok
Do as you like
I do like it just the way we are
Let's dance crazy!
No one can stop me tonight
I can't stop stepping to my favorite song
Nobody cares about me
Everyone is crazy about the song…
What a wonderful world!
Let's all sing together
You are not alone
Let's all sing together
Forget everything
I'm glad I'm me
I'm not a morning person
but it's ok
Do as you like
I do like it just the way we are
Let's dance crazy!
【対訳taiyaku】
誰dareもmo私watashiをwo止toめられないわmerarenaiwa
大好daisuきなkina音楽ongakuにniステップsuteppuはha止toまらないのmaranaino
誰dareもmo私watashiをwo気kiにしないのnishinaino
みんなこのminnakono音楽ongakuにni夢中muchuuなのnano
なんてnante素敵sutekiなna世界sekaiなんだnanda!
いっしょにissyoni歌utaおうよouyo
きみはkimiha1人hitoriじゃないjanai
いっしょにissyoni歌utaおうよouyo
何naniもかもmokamo忘wasuれてさretesa
私watashiがga私watashiでよかったdeyokatta
寝起neoきがkiga悪waruいけどikedo、それでいいのsoredeiino
好suきなようにしていてkinayounishiteite
そのままのsonomamano私watashiたちがtachiga一番ichibanよyo
踊odoろうrou!