Suddenly I hear that song
My body moves freely
I saw you,
eye to eye
It's like we're frozen in time
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
Suddenly I hear that song
My body moves freely
I saw you,
eye to eye
It's like we're frozen in time
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
【対訳たいやく】
突然とつぜんあの歌うたが聴きこえたの
わたしの身体からだは勝手かってに動うごき出だす
わたしとあなたの目めが重かさなる
まるでわたしたちの時間じかんは止とまったみたい
あなたとわたし
いっしょに踊おどろう
パパとママには内緒ないしょね
Suddenly I hear that song
My body moves freely
I saw you,
eye to eye
It's like we're frozen in time
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
Suddenly I hear that song
My body moves freely
I saw you,
eye to eye
It's like we're frozen in time
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
You and me
Let's dance together
Keep our secret from daddy and mommy
【対訳taiyaku】
突然totsuzenあのano歌utaがga聴kiこえたのkoetano
わたしのwatashino身体karadaはha勝手katteにni動ugoきki出daすsu
わたしとあなたのwatashitoanatano目meがga重kasaなるnaru
まるでわたしたちのmarudewatashitachino時間jikanはha止toまったみたいmattamitai
あなたとわたしanatatowatashi
いっしょにissyoni踊odoろうrou
パパpapaとtoママmamaにはniha内緒naisyoねne