1. 歌詞検索UtaTen
  2. ソン・シギョン
  3. 永遠に歌詞

2018.11.21 リリース

「永遠に」の歌詞 ソン・シギョン

作詞
Kwon Soon Kwan(noreply)
作曲
Kwon Soon Kwan(noreply)
iTunesで購入
曲名
永遠に
アルバム
君がいるよ
金額
¥255
友情 感動 恋愛 元気 結果 動画を見る
文字サイズ
ふりがな
너를 바라볼 때면 영원에 대해 생각해 
우리가 바라보는 것 그 너머의 세상 말야 
아득히 오래전 너와 내가 알았던 것처럼 

해는 가득 비추고 사람들의 웅성임 속 
너와 함께 밥을 먹고 커피를 나눠 마시는 
사소한 날들이 무엇과도 바꿀 수 없는 걸 

꿈꿔왔던 바람들이  
왠지 모를 아주 오래된 기억 속에 
길고 긴 시간을 지나 여기서 
지금 이뤄진 걸까 

사랑이란 말속에 수 천 가지의 감정들 
한참을 생각해봐도 다 표현할 수 없어서 
말없이 조용히 너의 머릴 쓸어 넘겨준다 

꿈꿔왔던 바람들이  
끝이 없는 아주 오래된 기억 속에  
길고 긴 시간을 지나 여기서  
우리 앞에 나타난 것 같아 

그래 나는 많은 꿈이 있었어 
이뤄내고 싶었던 삶이 있었어 
허나 지금 내 곁에  네가 걷고 있으니 
뭐가 더 필요해 

자신보다 나를 더  사랑해주는 그대여 
아무리 생각해봐도 다 이해할 수 없어서 
말없이 조용히 너의 머릴 쓸어 넘겨준다 
햇살에 물든 널 바라보며 




対訳たいやく

きみつめるとき "永遠えいえん"をかんがえる
ぼくたちがつめる そのこうがわ景色けしき
はるかまえきみぼく出会であったみたいに

たくさんの陽射ひざしと 雑踏ざっとうなか
きみとごはんべて 一緒いっしょにコーヒーを
ささいな日々ひび かけがえのない時間じかん

ずっと夢見ゆめみねがいが
なぜがわからない とおむかし記憶きおくなか
ながながときえて この場所ばしょ
いま かなったのだろうか

あいという言葉ことば幾千いくせんもの感情かんじょう
じっとかんがえてみても すべてをあらわせないから
ただそっと きみかみをかきあげる

ずっと夢見ゆめみねがいが
わることのない とおむかし記憶きおくなか
ながながときえて この場所ばしょ
ぼくたちのまえあらわれたようだよ

そう ぼくにはおおくのゆめがあった
げたかった人生じんせいがあった
だけどいま ぼくそばきみあるいているから
ほかにはなにもいらない

自分じぶんよりももっとぼくことあいしてくれるきみ
どれだけかんがえてみても わかりきらないから
ただそっと きみかみをかきあげる
陽射ひざしにまったきみつめながら

えいえんに/そんしぎょん

▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:永遠に 歌手:ソン・シギョン

リンクコード:

ブログ用リンク:

ソン・シギョン 人気歌詞ランキング

ソン・シギョンの歌詞一覧を見る

ソン・シギョンのニュース