Same Old Thing 歌詞 FIVE NEW OLD ふりがな付

Wait I'm not ready
Still trying to find a way out
Don't tell me
No lies it's all messed up
No pity?
Is there nothing left talk about?
Gimme some
Kinda signal you're breaking up

Such lonely company
Words taken from me
I can't help but think about it day and night
Ain't you got some place to be
You seem to love your misery
It's really hard to face the truth

And I noticed that I loved you
When you said no
And I noticed that I needed you
When you let me out
So just hold on baby we can take it back
I can't hide from my feeling anymore

Do the same old thing

What are you thinking?
I know I'm waisting your time
All I'm asking
For is a little bit of faith
Such a awkward moment
Your perspective blow my line



【対訳たいやく】

待まって 準備じゅんびが出来できてない
まだ出口でぐちを探さがしてる
嘘うそは要いらない
もうとっくに酷むごい有あり様ようだ
お情なさけは無なし?
話はなしておく事ことってもう無ないのかな?
信号しんごうでも何なんでも送おくってくれよ
君きみもダメになりそうだって

孤独こどくな身みを寄よせ合あっても
かける言葉ことばさえ見失みうしなって
昼ひるも夜よるも考かんがえてばかりで頭あたまから離はなれないし
自分じぶんの居いるべき場所ばしょもわからない
不幸ふこうだと口くちにしながら そんな自分じぶんを愛あいしている
真実しんじつと向むき合あうのは楽らくじゃないね

君きみが「いいえ」と口くちにした時とき
愛あいしてたんだと気付きづいた
君きみが僕ぼくを見放みはなしたとき
君きみが必要ひつようだと知しった
ここで踏ふみ止とどまれば、元もとに戻もどせるかもしれないのに
自分じぶんの気持きもちをこれ以上いじょう隠かくせないよ

お決きまりの繰くり返かえしだ

君きみは今いま何なにを考かんがえてるの?
僕ぼくのせいで君きみの時間じかんを無駄むだにしてるね
少すこしばかりの信頼しんらいがあればいい
ただそれだけなのに
いたたまれない時間じかん
君きみのものの見方みかた次第しだいで
僕ぼくは言いうべき言葉ことばを見失みうしなう