Too Good To Be True 歌詞 FIVE NEW OLD ふりがな付

I wonder if there's someone out there
Someone to keep breathing
Everybody need somebody
Oh yeah somebody to love

Silhouettes in the pouring rain
And picture perfect that was what we seem
Tell me where we went wrong

They said that you were too good for me
Too good to be true
Baby It's hard to believe
this is the mess we've made
Can't go the same just like before

There's a million different ways to say
To say the same old thing
Oh we thought that we were made for each other
and there were no one else

Bring it back
I'm losing control
Just say it's alright
I want you tell me you'll see me again
Give me a reason to walk this way

【対訳たいやく】

もしかしたら、まだ生いきていられる
そんな風ふうに感かんじさせてくれる人ひとはどこかにいるのかもしれない
誰だれだって愛あいする人ひとが必要ひつようだから

降ふり注そそぐ雨あめ シルエット
様さまになってたんだろうよ 実際じっさい、そうじゃなくても
一体いったいどこで踏ふみ外はずしてしまったのか教おしえてくれ

君きみに俺おれは不釣ふつり合あいだったんだって言いわれたよ
出来できすぎた話はなしだったって
信しんじられると思おもうか ?
こんなに台無だいなしになって
もう決けっして前まえみたいには戻もどれないだなんて

お決きまりの事ことを伝つたえるのに
何万なんまん通とおりもの方法ほうほうがある
俺おれたちお互たがいのために生うまれてきたんだ
他ほかに代かわりなんていないんだって
そんなことを思おもっていたっけ

元もとに戻もどして
自分じぶんじゃどうにもできないから
大丈夫だいじょうぶだって言いってくれ
また会あえるって言いってくれよ
この道みちを進すすまなきゃならない理由りゆうを与あたえて欲ほしいんだ