What do you wanna be?
Where do you wanna go?
Who do you wanna be evaluationed from?
Wear the clothes which you have no interest
You go to places you don't wanna go
And you quit it when you fail
It's a convenient scenario for you
And you always start over
Just forget everything
Don't be so naive
I can see everything of you
You believes that you have been hiding
Keep yourself with honesty
Explore the way to the future
Your past has made you up
Face the reality
Before the lie dominates you
Your life is yours
【対訳たいやく】
何なにになりたい?どこに行いきたい?誰だれに評価ひょうかされたい?
着きたくもない服ふくで身みを固かためて、行いきたくもないところへ行いくんだろ?
そして思おもい通どおりにいかなくなったらあっさりと辞やめる
お前まえにとって都合つごうの良いい台本だいほんだ
またやり直なおすんだろ?全部ぜんぶなかったことにするんだろ?
そんなに甘あまくねぇんだよ
隠かくれているつもりかもしれないが
俺おれには全部ぜんぶ見みえてるぜ
嘘偽うそいつわりのない自分じぶんで
未来みらいを切きり開ひらいていけよ
過去かこがお前まえを作つくり上あげたんだ
全すべて受うけ入いれるんだ
嘘うそがお前まえを支配しはいする前まえに
お前まえの人生じんせいはお前まえのもんだろ
What do you wanna be?
Where do you wanna go?
Who do you wanna be evaluationed from?
Wear the clothes which you have no interest
You go to places you don't wanna go
And you quit it when you fail
It's a convenient scenario for you
And you always start over
Just forget everything
Don't be so naive
I can see everything of you
You believes that you have been hiding
Keep yourself with honesty
Explore the way to the future
Your past has made you up
Face the reality
Before the lie dominates you
Your life is yours
【対訳taiyaku】
何naniになりたいninaritai?どこにdokoni行iきたいkitai?誰dareにni評価hyoukaされたいsaretai?
着kiたくもないtakumonai服fukuでde身miをwo固kataめてmete、行iきたくもないところへkitakumonaitokorohe行iくんだろkundaro?
そしてsoshite思omoいi通dooりにいかなくなったらあっさりとriniikanakunattaraassarito辞yaめるmeru
おo前maeにとってnitotte都合tsugouのno良iいi台本daihonだda
またやりmatayari直naoすんだろsundaro?全部zenbuなかったことにするんだろnakattakotonisurundaro?
そんなにsonnani甘amaくねぇんだよkuneendayo
隠kakuれているつもりかもしれないがreteirutsumorikamoshirenaiga
俺oreにはniha全部zenbu見miえてるぜeteruze
嘘偽usoitsuwaりのないrinonai自分jibunでde
未来miraiをwo切kiりri開hiraいていけよiteikeyo
過去kakoがおgao前maeをwo作tsukuりri上aげたんだgetanda
全subeてte受uけke入iれるんだrerunda
嘘usoがおgao前maeをwo支配shihaiするsuru前maeにni
おo前maeのno人生jinseiはおhao前maeのもんだろnomondaro