summer moon
sweet nightmare for you
sweet nightmare on you
sweet nightmare with you
物足ものたりない夜よるは
蒸むし暑あつい海うみの風かぜがそっと
ダンスフロアに誘さそうように
揺ゆらめいては 波なみに溶とけていく
掴つかめそうで 掴つかめない君きみはそう
まるで一いち夜やの dreaming 夏なつの魔物まもの
それは美うつくしく ジャンキーで 卍まんじな her
ここまでで もう 干渉かんしょうNG
Yogee New Waves 超ちょうcoolなgroove (yeah)
その上うえ、ルビーのpoolで (yeah)
Tell me what your name just for tonight
summer moon
熱あつい夏なつのせいにして
君きみが欲ほしい なんか 言いえずに
baby あと少すこし uh 近ちかづきたい
月つきと今夜こんや 夢ゆめの中なかへ
Summer moon
吸すい込こまれてく
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔すいまの魔法まほうで
Sweet nightmare on you
Sweet nightmare with you
ありそうでない世界せかい
陽気ようきなスウィングに委ゆだねて
揺ゆれて 揺ゆれて 揺ゆれて love
君きみの鼓動こどうに 触ふれて 聞きかせて 本当ほんとうの声こえを
summer moon
熱あつい夏なつのせいにして
秘密ひみつもなしで話はなそうよ
baby あと少すこし uh 近ちかくにきて
月つきと今夜こんや 夢ゆめの中なかへ
Summer moon
吸すい込こまれてく
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔すいまの魔法まほうで
Sweet nightmare on you
Sweet nightmare with you
Come in deeper deeper baby
it's all a dream no hesitation needed
this vision's illution give me a kiss again like this
it's a sweet nightmare all night
Summer moon
吸すい込こまれてく
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
君きみに夢魔むま夢中むちゅう
約束やくそくの途中とちゅう
終おわらないで "スイート ナイトメア"
【対訳たいやく】
summer moon
sweet nightmare for you
sweet nightmare on you
sweet nightmare with you
物足ものたりない夜よるは
蒸むし暑あつい海うみの風かぜがそっと
ダンスフロアに誘さそうように
揺ゆらめいては 波なみに溶とけていく
掴つかめそうで 掴つかめない君きみはそう
まるで一いち夜やの dreaming 夏なつの魔物まもの
それは美うつくしく ジャンキーで 卍まんじな her
ここまでで もう 干渉かんしょうNG
Yogee New Waves 超ちょうcoolなgroove (yeah)
その上うえ、ルビーのpoolで (yeah)
Tell me what your name just for tonight
summer moon
熱あつい夏なつのせいにして
君きみが欲ほしい なんか 言いえずに
baby あと少すこし uh 近ちかづきたい
月つきと今夜こんや 夢ゆめの中なかへ
Summer moon
吸すい込こまれてく
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔すいまの魔法まほうで
Sweet nightmare on you
Sweet nightmare with you
ありそうでない世界せかい
陽気ようきなスウィングに委ゆだねて
揺ゆれて 揺ゆれて 揺ゆれて love
君きみの鼓動こどうに 触ふれて 聞きかせて 本当ほんとうの声こえを
summer moon
熱あつい夏なつのせいにして
秘密ひみつもなしで話はなそうよ
baby あと少すこし uh 近ちかくにきて
月つきと今夜こんや 夢ゆめの中なかへ
Summer moon
吸すい込こまれてく
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔すいまの魔法まほうで
深ふかく深ふかくおいで
遠慮えんりょなんていらないわ
この視界しかいはイルージョン
いつだってここに来きて、そうやって、キスをして
ずっと、甘あまい悪夢あくむの中なかで
Summer moon
吸すい込こまれてく
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
君きみに夢魔むま夢中むちゅう
約束やくそくの途中とちゅう
終おわらないで "スイート ナイトメア"
summer moon
sweet nightmare for you
sweet nightmare on you
sweet nightmare with you
物足monotaりないrinai夜yoruはha
蒸muしshi暑atsuいi海umiのno風kazeがそっとgasotto
ダンスフロアdansufuroaにni誘sasoうようにuyouni
揺yuらめいてはrameiteha 波namiにni溶toけていくketeiku
掴tsukaめそうでmesoude 掴tsukaめないmenai君kimiはそうhasou
まるでmarude一ichi夜yaのno dreaming 夏natsuのno魔物mamono
それはsoreha美utsukuしくshiku ジャンキjankiーでde 卍manjiなna her
ここまででkokomadede もうmou 干渉kansyouNG
Yogee New Waves 超choucoolなnagroove (yeah)
そのsono上ue、ルビrubiーのnopoolでde (yeah)
Tell me what your name just for tonight
summer moon
熱atsuいi夏natsuのせいにしてnoseinishite
君kimiがga欲hoしいshii なんかnanka 言iえずにezuni
baby あとato少sukoしshi uh 近chikaづきたいdukitai
月tsukiとto今夜konya 夢yumeのno中nakaへhe
Summer moon
吸suいi込koまれてくmareteku
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔suimaのno魔法mahouでde
Sweet nightmare on you
Sweet nightmare with you
ありそうでないarisoudenai世界sekai
陽気youkiなnaスウィングsuwinguにni委yudaねてnete
揺yuれてrete 揺yuれてrete 揺yuれてrete love
君kimiのno鼓動kodouにni 触fuれてrete 聞kiかせてkasete 本当hontouのno声koeをwo
summer moon
熱atsuいi夏natsuのせいにしてnoseinishite
秘密himitsuもなしでmonashide話hanaそうよsouyo
baby あとato少sukoしshi uh 近chikaくにきてkunikite
月tsukiとto今夜konya 夢yumeのno中nakaへhe
Summer moon
吸suいi込koまれてくmareteku
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔suimaのno魔法mahouでde
Sweet nightmare on you
Sweet nightmare with you
Come in deeper deeper baby
it's all a dream no hesitation needed
this vision's illution give me a kiss again like this
it's a sweet nightmare all night
Summer moon
吸suいi込koまれてくmareteku
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
君kimiにni夢魔muma夢中muchuu
約束yakusokuのno途中tochuu
終oわらないでwaranaide "スイsuiートto ナイトメアnaitomea"
【対訳taiyaku】
summer moon
sweet nightmare for you
sweet nightmare on you
sweet nightmare with you
物足monotaりないrinai夜yoruはha
蒸muしshi暑atsuいi海umiのno風kazeがそっとgasotto
ダンスフロアdansufuroaにni誘sasoうようにuyouni
揺yuらめいてはrameiteha 波namiにni溶toけていくketeiku
掴tsukaめそうでmesoude 掴tsukaめないmenai君kimiはそうhasou
まるでmarude一ichi夜yaのno dreaming 夏natsuのno魔物mamono
それはsoreha美utsukuしくshiku ジャンキjankiーでde 卍manjiなna her
ここまででkokomadede もうmou 干渉kansyouNG
Yogee New Waves 超choucoolなnagroove (yeah)
そのsono上ue、ルビrubiーのnopoolでde (yeah)
Tell me what your name just for tonight
summer moon
熱atsuいi夏natsuのせいにしてnoseinishite
君kimiがga欲hoしいshii なんかnanka 言iえずにezuni
baby あとato少sukoしshi uh 近chikaづきたいdukitai
月tsukiとto今夜konya 夢yumeのno中nakaへhe
Summer moon
吸suいi込koまれてくmareteku
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔suimaのno魔法mahouでde
Sweet nightmare on you
Sweet nightmare with you
ありそうでないarisoudenai世界sekai
陽気youkiなnaスウィングsuwinguにni委yudaねてnete
揺yuれてrete 揺yuれてrete 揺yuれてrete love
君kimiのno鼓動kodouにni 触fuれてrete 聞kiかせてkasete 本当hontouのno声koeをwo
summer moon
熱atsuいi夏natsuのせいにしてnoseinishite
秘密himitsuもなしでmonashide話hanaそうよsouyo
baby あとato少sukoしshi uh 近chikaくにきてkunikite
月tsukiとto今夜konya 夢yumeのno中nakaへhe
Summer moon
吸suいi込koまれてくmareteku
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
Summer moon
睡魔suimaのno魔法mahouでde
深fukaくku深fukaくおいでkuoide
遠慮enryoなんていらないわnanteiranaiwa
このkono視界shikaiはhaイルiruージョンjon
いつだってここにitsudattekokoni来kiてte、そうやってsouyatte、キスkisuをしてwoshite
ずっとzutto、甘amaいi悪夢akumuのno中nakaでde
Summer moon
吸suいi込koまれてくmareteku
Sweet nightmare for you
Sweet nightmare of you
君kimiにni夢魔muma夢中muchuu
約束yakusokuのno途中tochuu
終oわらないでwaranaide "スイsuiートto ナイトメアnaitomea"