lost and found 歌詞 millennium parade 「DIOR and RIMOWA」コレクションムービーテーマ音楽 ふりがな付

Baby come closer to me
Lie back rest your head a while
Imagine the beat of your own heart
So you'll feel me one more time
Feel me one more time
Feel me one more time

We are lost and found
Baby tell me what you saw
By the sea we all soaked
You're afraid of the sleep
Where are the mountains gone
Baby tell me what you saw
Then shroud our past
Is it time to stop being what we were?

Baby come closer to me
Lie back rest your head a while
The melody just flows like an unstoppable drone sliding down
To feel you one more time

I was lost and found
Came back in another shape
Drawn in annoying white noise radio
Make it in to piece all the stupid mal-missions
Just shroud our past
The nature couldn't cope with the fact

I was lost and found

Fact you'll never see me again
We fought for all of us
Same I get all the flashbacks
Keep the radio on
I still hope I hear some
Voices of one of us
Though I know my heart will
never beat again

Now you'll never see me so
I just wanna tell you
I will sing for you now
cause it's time for us to stop being what we were
Stop being what we were
So I need you with me
Baby come to me

【対訳たいやく】

ねえ側そばにおいで
寝ねそべってしばらく頭あたまを休やすませて
自分じぶんの心臓しんぞうの鼓動こどうを想像そうぞうしてみるのよ
もう一度いちど私わたしを感かんじられるように

私わたしたちは失うしなわれて見みつかった
ねえ何なにを見みたか教おしえて
海辺うみべの私わたしたちは皆みなびしょ濡ぬれ
君きみは眠ねむることを怖こわがっている
山やまはどこへ行いってしまったの
ねえ何なにを見みたか教おしえて
私わたしたちの過去かこを包つつみ込こんで
もうこれまで通どおりの私わたしたちではいられない、そんな時ときがきたの?

ねえ側そばにおいで
寝ねそべってしばらく頭あたまを休やすませて
でもメロディーは、止とめられないドローンのように滑すべり落おちていく
君きみをもう一度いちど感かんじるために

私わたしは失うしなわれて見みつかった
別べつの姿すがたで戻もどってきた
苛立いらだたせるラジオのホワイトノイズに溺おぼれながら
出来できの悪わるい計画けいかくは全すべて粉々こなごなにして
私わたしたちの過去かこを包つつみ込こんで
自然しぜんは事実じじつを受うけ入いれられなかったのね

私わたしは失うしなわれて見みつかった

事実じじつ、私わたしはもういなくなる
私わたしたちは皆みなのために戦たたかって来きた
私わたしもそう、フラッシュバックが見みえる
ラジオはつけたままにして
まだ聞きこえることを期待きたいしているの
仲間なかまの声こえを
私わたしの心臓しんぞうはもう二に度どと
動うごかないとしても

もう私わたしはいなくなるから
ただ伝つたえたい
今いま君きみに歌うたおう
だって今いままでの私わたしたちをやめる時ときがきたから
今いままでの私わたしたちはもう終おわりだから
君きみが必要ひつようなの
ねえ側そばに来きて