New style 歌詞 冨岡愛 ふりがな付

You were my oxygen
You used to take the air out my lungs
Staring out of the window
Head in the clouds, with the radio on

As I sat in the passenger seat
You were talking to me
But your words started blurring
Your eyes they started
Looking over at me
You were all that I need
Then the world started turning
Tried to hit brakes

Then we crashed
I had a crush
Both ended bad, but were you worth it?
Before I even knew you took a stab
Into my back
Bleeding out, oh so perfect
Getting you out of my style

New style
New style
Got a new style
New style
New style
Got a new style

I was blinded for a while
You were crying crocodile
Feel like I don't even know you now
Gave an inch, you took a mile
Always got me in denial
In denial

Cuz somehow we're just stuck on repeat
Left a space in between
You and I, I think it's better
If we don't do this forever
I'm losing my sleep
Drove with way too much speed
Till the world started turning
Tried to hit the brakes

Then we crashed
I had a crush
Both ended bad, but were you worth it?
Before I even knew you took a stab
Into my back
Bleeding out, oh so perfect
Getting you out of my style

New style
New style
Got a new style
New style
New style
Got a new style

You were my oxygen
You used to take the air out my lungs

【対訳たいやく】

あなたはわたしにとって空気くうきみたいだ
あなたがないと生いきてけないと思おもってた
窓まどの外そとを見みつめ
頭あたまは雲くもの上うえ ラジオをつけた

いつも通どおりわたしは助手席じょしゅせきに座すわってた
あなたはいつもみたいに会話かいわを始はじめる
でも言葉ことばが入はいってこない
あなたの目めが
わたしを見みつめてくる
あなたがいればいいと思おもった
そしたら急きゅうに視界しかいが周まわり出だし
ブレーキを踏ふもうとしたら

衝突しょうとつした
あなたが好すきだった
終おわり方かたは最悪さいあくだった そんなに価値かちがある関係かんけいだったかな?
気きづく前まえに背中せなかから刺さされた
裏切うらぎられた
もう傷きずだらけで開ひらき直なおるしかない
あなたなんかいらない 新あたらしい生いき方かたをするの

ニュースタイルで
ニュースタイルで
わたしらしい生いき方かたで
ニュースタイルで
ニュースタイルで
わたしらしい生いき方かたで

恋こいは盲目もうもくってやつね
あなたの嘘うそも今いまならわかる
もうあなたが誰だれなのかもわからない
あなたに全すべてを注そそげた
常つねに気きづかないようにしてた
信しんじてたかった

でも何故なぜかいつも元通もとどおりになっちゃう
だから距離きょりを置おいた
わたしとあなたは合あってない
永遠えいえんと続つづけちゃうと
もう夜よるも眠ねむれない
スピードを出だしすぎた
また視界しかいが回まわり出だす
ブレーキを踏ふもうとするけど

衝突しょうとつした
あなたが好すきだった
終おわり方かたは最悪さいあくだった そんなに価値かちがある関係かんけいだったかな
気きづく前まえに背中せなかから刺さされた
裏切うらぎられた
もう傷きずだらけで開ひらき直なおるしかない
あなたなんかいらない 新あたらしい生いき方かたをするの

ニュースタイルで
ニュースタイルで
わたしらしい生いき方かたで
ニュースタイルで
ニュースタイルで
わたしらしい生いき方かたで

あなたはわたしにとって空気くうきみたいだ
あなたがないと生いきてけないと思おもってた