Misfit Toys 歌詞 Zilqy ふりがな付

Welcome to the dead end
Where all of us are hidden and don't belong
White lies and refrain
Did you forget how things are all wrong?

(Get up) I know what they've been up to
(Get up) But I already knew that you
(Get up) Were up to no good
When you thought you had me

You failed to break me and I'm ready to
Take over to seize the day

Hello to the stains and shadows
Done with the misery
(Hello, hello)
Can you see it now?
(Hello, hello)
Let's start this celebration
Don't rain on my parade
(Hello, hello)
It's a sign that we're perfect in our own way

Hello, is anyone out there?
Hello, I can't get anywhere
Hello, this got to be unfair
Get outside the dark

I'm meant to be thrown away but I'm still here
So baby I'll seize the day

Hello to the stains and shadows
Done with the misery
(Hello, hello)
Can you see it now
(Hello, hello)
Let's start this celebration
Don't rain on my parade
(Hello, hello)
It's a sign that we're perfect in our own way

When you tried to replace me
And cast me away from here
Can't be more wrong

Let's start this celebration
Don't rain on my parade
(Hello, hello)
Are you ready now?
(Hello, hello)

Hello to the stains and shadows
Done with the misery
(Hello, hello)
Can you see it now?
(Hello, hello)
Let's start this celebration
Don't rain on my parade
(Hello, hello)
It's a sign that we're perfect in our own way


【対訳たいやく】

行ゆき止どまりへようこそ
誰だれもが追おいやられ、どこにも居い場所ばしょがない場所ばしょへ
罪つみのない嘘うそと繰くり返かえされる言いい訳わけ
すべてが狂くるっていることを忘わすれてしまったのか?

(起おき上あがれ)
奴やつらが何なにを企たくらんでいるか分わかっている
(起おき上あがれ)
貴方あなたがろくでもないことを企たくらんでいたこと
(起おき上あがれ)
僕ぼくをハメたつもりでいた時ときから、疾とうに知しっていた

僕ぼくを潰つぶすことに失敗しっぱいしたんだ
今いまを勝かち取とる準備じゅんびはできている

汚よごれや影かげたちよ、ハロー
みじめな日々ひびはもう終おわりだ
(ハロー、ハロー)
今いまなら見みえるか?
(ハロー、ハロー)
祝宴しゅくえんを始はじめよう
晴はれ舞台ぶたいに水みずを差ささないで
(ハロー、ハロー)
ありのままの僕ぼくたちが完璧かんぺきだという証あかしだ

ハロー、そこに誰だれかいるのか?
ハロー、どこにも進すすめやしない
ハロー、こんなの不公平ふこうへいに決きまっている
暗くらいところから抜ぬけ出だしたい

僕ぼくは捨すてられる運命うんめいだった、でも今いまもここに立たち続つづけている
だからこそ、今いまを掴つかみ取とりたい

汚よごれや影かげたちよ、ハロー
みじめな日々ひびはもう終おわりだ
(ハロー、ハロー)
今いまなら見みえるか?
(ハロー、ハロー)
祝宴しゅくえんを始はじめよう
晴はれ舞台ぶたいに水みずを差ささないで
(ハロー、ハロー)
ありのままの僕ぼくたちが完璧かんぺきだという証あかしだ

僕ぼくを挿すげ替かえ
ここから追おい出だそうとしただろ
これ以上いじょうないほどの大間違おおまちがいだ

祝宴しゅくえんを始はじめよう
晴はれ舞台ぶたいに水みずを差ささないで
(ハロー、ハロー)
準備じゅんびはいいか?
(ハロー、ハロー)

汚よごれや影かげたちよ、ハロー
みじめな日々ひびはもう終おわりだ
(ハロー、ハロー)
今いまなら見みえるか?
(ハロー、ハロー)
祝宴しゅくえんを始はじめよう
晴はれ舞台ぶたいに水みずを差ささないで
(ハロー、ハロー)
ありのままの僕ぼくたちが完璧かんぺきだという証あかしだ