it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long,
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to waste no more
time on you so let me party all night long,
なんども 着信ちゃくしんのチェックしてみても you won't appear
こっちからかけてもいいけど my pride gets in the way
My friends keep telling me you ain't good for me
like 「あんなやつほっときな」
"Girl there's so much to see"
良いい人ひとに出会であうチャンスはあるし
金曜日きんようびのスカラに君きみを忘わすれに 踊おどり明あかすよ 今夜こんや
I'll sing you this song 届とどくように
切せつないメロディーに涙なみだしないようにクールにね
踊おどり続つづけさせて ねえ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱あつく 響ひびかせて
Yeah, 朝あさまでまわし続つづけて 帰かえりたくないから止とめないで
Bring it to ya live 直通ちょくつうこれ Astro
しれてるはず もういわずと ever since 初登場はつとうじょう
耳みみから離はなれることねえ flow
from the 滑走路かっそうろ bow! 銃弾じゅうだん
突入とつにゅうあらゆる空間くうかん あらゆる周波数しゅうはすう
invasion stere-ere-o-phonic 芸術げいじゅつ
so tell me who da... 6万まんドルのヒューマン
chillin on my 空そら飛とぶじゅうたん m-flo crew is the 集団しゅうだん,
keepin clubs more ソシアル than アフロ
キュウーバン どかしてくぜ道みち 封鎖ふうさ
するやつら 蹴飛けとばす これ習慣しゅうかん ain't nuthin to it, だまらす泣なく子こ
取とり巻まきくっちゃうフロントアクト
this mic is live (wire) live (wire) live (wire)
this flow is live (wire) live (wire) live (wire)
DJ is live (wire) live (wire) live (wire)
The floor is live (wire) live (wire) live (wire)
こんなに、待まってても君きみに diss されるし
つまらない関係かんけいならば why don't you let me go
My friends keep telling me I should find someone
つめたくなくて 優やさしい
a special one who'd treat you respectfully
だってそれが普通ふつうだし
夜中よなか過すぎるころには 君きみより他ほかの素敵すてきな人ひとと 今夜こんや
we'll sing you this song、そう、素直すなおに
寄より添そう二人ふたり 体からだが感かんじるままにね
踊おどり続つづけさせて ねえ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱あつく 響ひびかせて
Yeah, 朝あさまでまわし続つづけて 帰かえりたくないから止とめないで
おくれんなよ、get down get down
to the floor, party people
until the (Hoot! Hoot!) ピーポーピーポー
come to bumrush the 営業えいぎょう
清掃せいそうしてフィエスタ ウェスタン帽ぼうにポリエスタ
シャツえりだけ巨大きょだい check the スニーカーの素材そざい
わに皮かわ I'm the man of the hour
君きみたちビリ like Jean and not my
lover, シャバダバ it's past eleven
フリズビーにするぜ、ワックな皿さら
your style's cheesy and gay it's チーカマ
I Blankey Jet through your city 今日きょうはサタデー
We gets dumb and dumber
踊おどり続つづけさせて ねえ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱あつく 響ひびかせて
Yeah, 朝あさまでまわし続つづけて 帰かえりたくないから止とめないで
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long,
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to waste no more
time on you so let me party all night long,
夜中よなか過すぎるころには 君きみより他ほかの素敵すてきな人ひとと 今夜こんや
we'll sing you this song、そう、素直すなおに
寄より添そう二人ふたり 体からだが感かんじるままにね
踊おどり続つづけさせて ねえ DJ won't you come again
フロアーをもっと熱あつく 響ひびかせて
Yeah, 朝あさまでまわし続つづけて 帰かえりたくないから止とめないで
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long,
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to waste no more
time on you so let me party all night long,
なんどもnandomo 着信chakushinのnoチェックchekkuしてみてもshitemitemo you won't appear
こっちからかけてもいいけどkotchikarakaketemoiikedo my pride gets in the way
My friends keep telling me you ain't good for me
like 「あんなやつほっときなannayatsuhottokina」
"Girl there's so much to see"
良iいi人hitoにni出会deaうuチャンスchansuはあるしhaarushi
金曜日kinyoubiのnoスカラsukaraにni君kimiをwo忘wasuれにreni 踊odoりri明aかすよkasuyo 今夜konya
I'll sing you this song 届todoくようにkuyouni
切setsuないnaiメロディmerodiーにni涙namidaしないようにshinaiyouniクkuールruにねnine
踊odoりri続tsuduけさせてkesasete ねえnee DJ won't you come again
フロアfuroaーをもっとwomotto熱atsuくku 響hibiかせてkasete
Yeah, 朝asaまでまわしmademawashi続tsuduけてkete 帰kaeりたくないからritakunaikara止toめないでmenaide
Bring it to ya live 直通chokutsuuこれkore Astro
しれてるはずshireteruhazu もういわずとmouiwazuto ever since 初登場hatsutoujou
耳mimiからkara離hanaれることねえrerukotonee flow
from the 滑走路kassouro bow! 銃弾juudan
突入totsunyuuあらゆるarayuru空間kuukan あらゆるarayuru周波数syuuhasuu
invasion stere-ere-o-phonic 芸術geijutsu
so tell me who da... 6万manドルdoruのnoヒュhyuーマンman
chillin on my 空sora飛toぶじゅうたんbujuutan m-flo crew is the 集団syuudan,
keepin clubs more ソシアルsoshiaru than アフロafuro
キュウkyuuーバンban どかしてくぜdokashitekuze道michi 封鎖fuusa
するやつらsuruyatsura 蹴飛ketoばすbasu これkore習慣syuukan ain't nuthin to it, だまらすdamarasu泣naくku子ko
取toりri巻maきくっちゃうkikutchauフロントアクトfurontoakuto
this mic is live (wire) live (wire) live (wire)
this flow is live (wire) live (wire) live (wire)
DJ is live (wire) live (wire) live (wire)
The floor is live (wire) live (wire) live (wire)
こんなにkonnani、待maっててもttetemo君kimiにni diss されるしsarerushi
つまらないtsumaranai関係kankeiならばnaraba why don't you let me go
My friends keep telling me I should find someone
つめたくなくてtsumetakunakute 優yasaしいshii
a special one who'd treat you respectfully
だってそれがdattesorega普通futsuuだしdashi
夜中yonaka過suぎるころにはgirukoroniha 君kimiよりyori他hokaのno素敵sutekiなna人hitoとto 今夜konya
we'll sing you this song、そうsou、素直sunaoにni
寄yoりri添soうu二人futari 体karadaがga感kanじるままにねjirumamanine
踊odoりri続tsuduけさせてkesasete ねえnee DJ won't you come again
フロアfuroaーをもっとwomotto熱atsuくku 響hibiかせてkasete
Yeah, 朝asaまでまわしmademawashi続tsuduけてkete 帰kaeりたくないからritakunaikara止toめないでmenaide
おくれんなよokurennayo、get down get down
to the floor, party people
until the (Hoot! Hoot!) ピpiーポpoーピpiーポpoー
come to bumrush the 営業eigyou
清掃seisouしてshiteフィエスタfiesuta ウェスタンwesutan帽bouにniポリエスタporiesuta
シャツsyatsuえりだけeridake巨大kyodai check the スニsuniーカkaーのno素材sozai
わにwani皮kawa I'm the man of the hour
君kimiたちtachiビリbiri like Jean and not my
lover, シャバダバsyabadaba it's past eleven
フリズビfurizubiーにするぜnisuruze、ワックwakkuなna皿sara
your style's cheesy and gay it's チchiーカマkama
I Blankey Jet through your city 今日kyouはhaサタデsatadeー
We gets dumb and dumber
踊odoりri続tsuduけさせてkesasete ねえnee DJ won't you come again
フロアfuroaーをもっとwomotto熱atsuくku 響hibiかせてkasete
Yeah, 朝asaまでまわしmademawashi続tsuduけてkete 帰kaeりたくないからritakunaikara止toめないでmenaide
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long,
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to waste no more
time on you so let me party all night long,
夜中yonaka過suぎるころにはgirukoroniha 君kimiよりyori他hokaのno素敵sutekiなna人hitoとto 今夜konya
we'll sing you this song、そうsou、素直sunaoにni
寄yoりri添soうu二人futari 体karadaがga感kanじるままにねjirumamanine
踊odoりri続tsuduけさせてkesasete ねえnee DJ won't you come again
フロアfuroaーをもっとwomotto熱atsuくku 響hibiかせてkasete
Yeah, 朝asaまでまわしmademawashi続tsuduけてkete 帰kaeりたくないからritakunaikara止toめないでmenaide