What is it they hide?
I guess that we just have no right to know
what is a lie or what's the truth
Tell me why tell me why
Just an alibi
Hear me sigh hear me sigh
Better off to die
I can only fight to show it's what I do
Tell me what to say
Tell me what to do
We will do it all
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Tell me what to say
Tell me what to do
We will do it all
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Make me sick of your pride
You just want a free ride
Now we stand up
Fight!
<日本語訳にほんごやく>
やつらは何なにを隠かくしてるんだ
何なにが真実しんじつか俺おれたちに知しる権利けんりはないらしい
これじゃあ隣となりの国くにの独裁者達どくさいしゃたちと同おなじだ
何なにを言いって欲ほしい?
何なにをして欲ほしい?
俺おれが先頭せんとうに立たって全部ぜんぶやってやる
俺おれたちは立たち上あがった
今いましかないんだ
どうにかしないとどうにかなるぞ
もう時間じかんはない
拳こぶしをあげろ
本当ほんとうはもっと気楽きらくな歌うたを歌うたいたい
それでも黙だまっていられなくなってきたんだ
お前まえの意識いしきに歌うたってるんだ
What is it they hide?
I guess that we just have no right to know
what is a lie or what's the truth
Tell me why tell me why
Just an alibi
Hear me sigh hear me sigh
Better off to die
I can only fight to show it's what I do
Tell me what to say
Tell me what to do
We will do it all
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Tell me what to say
Tell me what to do
We will do it all
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Now we'll stand up
Now get up
It's time for us today
Now we'll stand up
Now get up get up get up
Make me sick of your pride
You just want a free ride
Now we stand up
Fight!
<日本語訳nihongoyaku>
やつらはyatsuraha何naniをwo隠kakuしてるんだshiterunda
何naniがga真実shinjitsuかka俺oreたちにtachini知shiるru権利kenriはないらしいhanairashii
これじゃあkorejaa隣tonariのno国kuniのno独裁者達dokusaisyatachiとto同onaじだjida
何naniをwo言iってtte欲hoしいshii?
何naniをしてwoshite欲hoしいshii?
俺oreがga先頭sentouにni立taってtte全部zenbuやってやるyatteyaru
俺oreたちはtachiha立taちchi上aがったgatta
今imaしかないんだshikanainda
どうにかしないとどうにかなるぞdounikashinaitodounikanaruzo
もうmou時間jikanはないhanai
拳kobushiをあげろwoagero
本当hontouはもっとhamotto気楽kirakuなna歌utaをwo歌utaいたいitai
それでもsoredemo黙damaっていられなくなってきたんだtteirarenakunattekitanda
おo前maeのno意識ishikiにni歌utaってるんだtterunda