Bye now, I am finally free
So now I can drop just everything
Wow wow wow wow
This is one small memory
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
The story is written but I'm always needing so
I can't erase my mind
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
This is my beginning my time for the winning so
Am I wasting my time
Bye now, I am finally free
So now I can drop just everthing
Wow wow wow wow
This is one small memory
So tell me
Please tell me, please tell me
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
The story is written but I'm always needing so
I can't erase my mind
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
This is my beginning my time for the winning so
Am I wasting my time
Bye now we aren't going to be
But can you wait just a littele bit more
Wow wow wow wow
Oh tonight I wanna be there
<日本語訳にほんごやく>
バイバイやっとお別わかれ
やっと忘わすれられる
今いまもう僕ぼくはアナタを必要ひつようとしてないんだ
夏なつの風かぜが駆かけ抜ぬける
夏なつの風かぜが思おもい出ださせる
忘わすれたいけど、忘わすれられたくない
自分勝手じぶんかってでいさせてくれ
夏なつの風かぜが駆かけ抜ぬける
夏なつの風かぜが思おもい出ださせる
キミはどうにも思おもってないだろ?
でも俺おれは…
教おしえて欲ほしいんだ、本当ほんとうは
バイバイやっぱり今いまとお別わかれ
もう少すこし待まってて
今夜こんやはキミのところに行いくよ
Bye now, I am finally free
So now I can drop just everything
Wow wow wow wow
This is one small memory
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
The story is written but I'm always needing so
I can't erase my mind
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
This is my beginning my time for the winning so
Am I wasting my time
Bye now, I am finally free
So now I can drop just everthing
Wow wow wow wow
This is one small memory
So tell me
Please tell me, please tell me
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
The story is written but I'm always needing so
I can't erase my mind
Summer breeze blows inside
Summer breeze I remember how
This is my beginning my time for the winning so
Am I wasting my time
Bye now we aren't going to be
But can you wait just a littele bit more
Wow wow wow wow
Oh tonight I wanna be there
<日本語訳nihongoyaku>
バイバイbaibaiやっとおyattoo別wakaれre
やっとyatto忘wasuれられるrerareru
今imaもうmou僕bokuはhaアナタanataをwo必要hitsuyouとしてないんだtoshitenainda
夏natsuのno風kazeがga駆kaけke抜nuけるkeru
夏natsuのno風kazeがga思omoいi出daさせるsaseru
忘wasuれたいけどretaikedo、忘wasuれられたくないreraretakunai
自分勝手jibunkatteでいさせてくれdeisasetekure
夏natsuのno風kazeがga駆kaけke抜nuけるkeru
夏natsuのno風kazeがga思omoいi出daさせるsaseru
キミkimiはどうにもhadounimo思omoってないだろttenaidaro?
でもdemo俺oreはha…
教oshiえてete欲hoしいんだshiinda、本当hontouはha
バイバイbaibaiやっぱりyappari今imaとおtoo別wakaれre
もうmou少sukoしshi待maっててttete
今夜konyaはhaキミkimiのところにnotokoroni行iくよkuyo