I see you in my mind, just lonely standing there alone
I watched you waiting for your own disposal
You without your signs, I saw you fly and push and shift
But when you kiss me I can't resist
The clues are every where, with the pouring potion
You move and chuckle with your empty motion
I see you in my mind, But this time, not alone
I feel the burning tears, on my own
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery screeching out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery calling out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need the sound to see me here
I found your danger there, I found it deep into the ground
I heard it suffer with every second
I know your crimes, I know your guilts, I know your restless little pills
But this is the time to get your early pay back
But when the night is gone, I feel a sun ray burning
I feel it burning through my skin
You took my heart out, you took the broken pieces
You ripped it out like a little piece of paper
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery screeching out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
1 need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery calling out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need the sound to see me here
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery screeching out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery calling out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh
Oh-nooo
Save me here
<対訳たいやく>
頭あたまの中なかにあなたが一人ひとりで立たっているのが見みえる
自分じぶんを消けそうとするあなたを 私わたしは見みていた
サインを失なくしたあなた 飛とんたりプッシュしたり変化へんかしたりして
でもあなたがkissする時ときに 私わたしは抵抗ていこうできない
手てがかりはたくさんあるのに あなたのあふれる毒どくで
あなたは笑わらって動うごき続つづける 空からっぽな動うごきみたいに
頭あたまの中なかに見みえる でも今回こんかいは一人ひとりじゃない
燃もえるような涙なみだを 感かんじる
Oh あなた 過去かこはとこに行いったの
あなたの悲かなしさが悲鳴ひめいをあげている
Oh no, 速はやくここに来きて
あなたの声こえで救すくわれる
Oh あなた 過去かこはとこに行いったの
あなたの悲かなしみが呼よんでいる
Oh no, 速はやくここに来きて
その音おとで救すくわれる
あそこでは 奥深おくふかくにあった「危険きけん」をみつけた
一秒いちびょうごと苦くるしんでいるのが聞きこえた
あなたの罪つみも罪悪感ざいあくかんも落おち着つきがないのも知しっている
早はやめに済すませてあげる
夜よるがいなくなれば 太陽たいようの光ひかりが燃もえる
皮膚ひふが燃もえるのを感かんじる
あなたは私わたしの心こころを奪うばった 壊こわれたかけらを奪うばった
紙かみのようにちぎった
Oh あなた 過去かこはどこに行いったの
あなたの悲かなしさが悲鳴ひめいをあげている
Oh no, 速はやくここに来きて
あなたの声こえで救すくわれる
Oh あなた 過去かこはとこに行いったの
あなたの悲かなしみが呼よんでいる
Oh no, 速はやくここに来きて
その音おとで救すくわれる
ここで救すくって
I see you in my mind, just lonely standing there alone
I watched you waiting for your own disposal
You without your signs, I saw you fly and push and shift
But when you kiss me I can't resist
The clues are every where, with the pouring potion
You move and chuckle with your empty motion
I see you in my mind, But this time, not alone
I feel the burning tears, on my own
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery screeching out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery calling out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need the sound to see me here
I found your danger there, I found it deep into the ground
I heard it suffer with every second
I know your crimes, I know your guilts, I know your restless little pills
But this is the time to get your early pay back
But when the night is gone, I feel a sun ray burning
I feel it burning through my skin
You took my heart out, you took the broken pieces
You ripped it out like a little piece of paper
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery screeching out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
1 need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery calling out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need the sound to see me here
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery screeching out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh, Oh my dear where is the past
I hear your misery calling out
Oh-nooo, oh come here, come here really fast
I need your voice to save me here
Oh-Oh-Oh
Oh-nooo
Save me here
<対訳taiyaku>
頭atamaのno中nakaにあなたがnianataga一人hitoriでde立taっているのがtteirunoga見miえるeru
自分jibunをwo消keそうとするあなたをsoutosuruanatawo 私watashiはha見miていたteita
サインsainをwo失naくしたあなたkushitaanata 飛toんたりntariプッシュpussyuしたりshitari変化henkaしたりしてshitarishite
でもあなたがdemoanatagakissするsuru時tokiにni 私watashiはha抵抗teikouできないdekinai
手teがかりはたくさんあるのにgakarihatakusanarunoni あなたのあふれるanatanoafureru毒dokuでde
あなたはanataha笑waraってtte動ugoきki続tsuduけるkeru 空karaっぽなppona動ugoきみたいにkimitaini
頭atamaのno中nakaにni見miえるeru でもdemo今回konkaiはha一人hitoriじゃないjanai
燃moえるようなeruyouna涙namidaをwo 感kanじるjiru
Oh あなたanata 過去kakoはとこにhatokoni行iったのttano
あなたのanatano悲kanaしさがshisaga悲鳴himeiをあげているwoageteiru
Oh no, 速hayaくここにkukokoni来kiてte
あなたのanatano声koeでde救sukuわれるwareru
Oh あなたanata 過去kakoはとこにhatokoni行iったのttano
あなたのanatano悲kanaしみがshimiga呼yoんでいるndeiru
Oh no, 速hayaくここにkukokoni来kiてte
そのsono音otoでde救sukuわれるwareru
あそこではasokodeha 奥深okufukaくにあったkuniatta「危険kiken」をみつけたwomitsuketa
一秒ichibyouごとgoto苦kuruしんでいるのがshindeirunoga聞kiこえたkoeta
あなたのanatano罪tsumiもmo罪悪感zaiakukanもmo落oちchi着tsuきがないのもkiganainomo知shiっているtteiru
早hayaめにmeni済suませてあげるmaseteageru
夜yoruがいなくなればgainakunareba 太陽taiyouのno光hikariがga燃moえるeru
皮膚hifuがga燃moえるのをerunowo感kanじるjiru
あなたはanataha私watashiのno心kokoroをwo奪ubaったtta 壊kowaれたかけらをretakakerawo奪ubaったtta
紙kamiのようにちぎったnoyounichigitta
Oh あなたanata 過去kakoはどこにhadokoni行iったのttano
あなたのanatano悲kanaしさがshisaga悲鳴himeiをあげているwoageteiru
Oh no, 速hayaくここにkukokoni来kiてte
あなたのanatano声koeでde救sukuわれるwareru
Oh あなたanata 過去kakoはとこにhatokoni行iったのttano
あなたのanatano悲kanaしみがshimiga呼yoんでいるndeiru
Oh no, 速hayaくここにkukokoni来kiてte
そのsono音otoでde救sukuわれるwareru
ここでkokode救sukuってtte