Slowly... the Ferris wheel is turning... Let's move on...
We're here to start the second journey!
STAND UP!
Stand up for all who need our love and care!
STAND UP!
Stand up for all who really need our help now!
Nothing's ever too late! Make the noise of our life!
Smiles and tears... they give many colors to our heart!
Now is the time to pay back! We're going to bring the noise!
To anyone! Any way! All for this!
So fast... the roller coaster flies... Let's get on!
So fun to hang on with our fear!
STAND UP!
Stand up for all who need our love and care!
STAND UP!
Stand up for all who really need our help now!
Just like walking on ice... Everybody stumbles!
I believe we walk the way we're all supposed to walk!
Now is the time to pay back! We're going to bring the noise!
To anyone! Any way! All for this!
The roller coaster... The merry-go-round...
The haunted house... many rides in our life...
Are we ready to enjoy all the rides we'll see?
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow!
The heart to be impressed...
That's something we have to have!
What we face in these rides is the future for all!
For all of us! For all of us!
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow!
For all of us! Yeah!
STAND UP!
Stand up for all who need our love and care!
STAND UP!
Stand up for all who really need our help now!
STAND UP!
STAND UP!
STAND UP!
ゆっくりと観覧車が回っている... さぁ... 進もうぜ!
俺達は今から 二度目の冒険を始めるんだ!
立ち上がれ!
俺達の愛や気持ちを必要としている
全ての人たちの為に立ち上がるんだ!
立ち上がれ!
俺達の助けを本当に必要としている人たちの為に立ち上がるんだ!
遅過ぎる事なんて何もない! 人生のノイズを弾き出せ!
出会ってから随分と長い時間が過ぎた...
微笑みと涙は俺達の心に沢山の色を与えてくれるんだ!
今こそお返しをするのさ! 俺達が創るノイズでね!
誰にでも! 何にでも! 全てはこの為にあるのさ!
すごく速いスピードでローラーコースターはすっ飛んでいく!
物凄い恐怖心と共にしがみついているのも楽しいもんだよ!
立ち上がれ!
俺達の愛や気持ちを必要としている
全ての人たちの為に立ち上がるんだ!
立ち上がれ!
俺達の助けを本当に必要としている人たちの為に立ち上がるんだ!
まるで氷の上を歩いているようにさ... 誰だって転ぶんだ...
俺達は歩むべき道を歩んでいるんだって... 俺はそう信じている...
今こそお返しをするのさ! 俺達が創るノイズでね!
誰にでも! 何にでも! 全てはこの為にあるのさ!
ジェットコースターも... メリーゴーランドも...
それにお化け屋敷だってある...
この人生には色んな乗り物があるんだ...
そんな乗り物を全部楽しむ準備は整っているのかい?
感動する心... 俺達が大切にしなくてはいけないのはそんなものさ!
俺達が色んな乗り物にのった時に対峙する何かが
俺達、皆の未来へとなっていくんだ!
俺達、皆の! 俺達、全員のさ!
Wow! 俺達、皆の未来へとさ!
立ち上がれ!
俺達の愛や気持ちを必要としている
全ての人たちの為に立ち上がるんだ!
立ち上がれ!
俺達の助けを本当に必要としている人たちの為に立ち上がるんだ!
立ち上がるんだ!
立ち上がるんだ!
立ち上がるんだ!
Slowly... the Ferris wheel is turning... Let's move on...
We're here to start the second journey!
STAND UP!
Stand up for all who need our love and care!
STAND UP!
Stand up for all who really need our help now!
Nothing's ever too late! Make the noise of our life!
Smiles and tears... they give many colors to our heart!
Now is the time to pay back! We're going to bring the noise!
To anyone! Any way! All for this!
So fast... the roller coaster flies... Let's get on!
So fun to hang on with our fear!
STAND UP!
Stand up for all who need our love and care!
STAND UP!
Stand up for all who really need our help now!
Just like walking on ice... Everybody stumbles!
I believe we walk the way we're all supposed to walk!
Now is the time to pay back! We're going to bring the noise!
To anyone! Any way! All for this!
The roller coaster... The merry-go-round...
The haunted house... many rides in our life...
Are we ready to enjoy all the rides we'll see?
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow!
The heart to be impressed...
That's something we have to have!
What we face in these rides is the future for all!
For all of us! For all of us!
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow!
For all of us! Yeah!
STAND UP!
Stand up for all who need our love and care!
STAND UP!
Stand up for all who really need our help now!
STAND UP!
STAND UP!
STAND UP!
ゆっくりとyukkurito観覧車がga回っているtteiru... さぁsaa... 進もうぜmouze!
俺達はha今からkara 二度目のno冒険をwo始めるんだmerunda!
立ちchi上がれgare!
俺達のno愛やya気持ちをchiwo必要としているtoshiteiru
全てのteno人たちのtachino為にni立ちchi上がるんだgarunda!
立ちchi上がれgare!
俺達のno助けをkewo本当にni必要としているtoshiteiru人たちのtachino為にni立ちchi上がるんだgarunda!
遅過ぎるgiru事なんてnante何もないmonai! 人生のnoノイズnoizuをwo弾きki出せse!
出会ってからttekara随分とto長いi時間がga過ぎたgita...
微笑みとmito涙はha俺達のno心にni沢山のno色をwo与えてくれるんだetekurerunda!
今こそおkosoo返しをするのさshiwosurunosa! 俺達がga創るruノイズnoizuでねdene!
誰にでもnidemo! 何にでもnidemo! 全てはこのtehakono為にあるのさniarunosa!
すごくsugoku速いiスピsupiードdoでdeロroーラraーコkoースタsutaーはすっhasuxtu飛んでいくndeiku!
物凄いi恐怖心とto共にしがみついているのもnishigamitsuiteirunomo楽しいもんだよshiimondayo!
立ちchi上がれgare!
俺達のno愛やya気持ちをchiwo必要としているtoshiteiru
全てのteno人たちのtachino為にni立ちchi上がるんだgarunda!
立ちchi上がれgare!
俺達のno助けをkewo本当にni必要としているtoshiteiru人たちのtachino為にni立ちchi上がるんだgarunda!
まるでmarude氷のno上をwo歩いているようにさiteiruyounisa... 誰だってdatte転ぶんだbunda...
俺達はha歩むべきmubeki道をwo歩んでいるんだってndeirundatte... 俺はそうhasou信じているjiteiru...
今こそおkosoo返しをするのさshiwosurunosa! 俺達がga創るruノイズnoizuでねdene!
誰にでもnidemo! 何にでもnidemo! 全てはこのtehakono為にあるのさniarunosa!
ジェットコjettokoースタsutaーもmo... メリmeriーゴgoーランドrandoもmo...
それにおsorenio化けke屋敷だってあるdattearu...
このkono人生にはniha色んなnna乗りri物があるんだgaarunda...
そんなsonna乗りri物をwo全部楽しむshimu準備はha整っているのかいtteirunokai?
感動するsuru心... 俺達がga大切にしなくてはいけないのはそんなものさnishinakutehaikenainohasonnamonosa!
俺達がga色んなnna乗りri物にのったninotta時にni対峙するsuru何かがkaga
俺達、皆のno未来へとなっていくんだhetonatteikunda!
俺達、皆のno! 俺達、全員のさnosa!
Wow! 俺達、皆のno未来へとさhetosa!
立ちchi上がれgare!
俺達のno愛やya気持ちをchiwo必要としているtoshiteiru
全てのteno人たちのtachino為にni立ちchi上がるんだgarunda!
立ちchi上がれgare!
俺達のno助けをkewo本当にni必要としているtoshiteiru人たちのtachino為にni立ちchi上がるんだgarunda!
立ちchi上がるんだgarunda!
立ちchi上がるんだgarunda!
立ちchi上がるんだgarunda!