Couldn't say a word
I stood there with new hope
only 24 hours a day
I' ve lost the border of a day
I' ve always acted deaf
and left the truthful words
What's the point of this fuckin' plan?
no one can tell the facts
stand up against the wall
spring is running out
running out so fast
just take the air right now
get off the hook in your mind
keep it real with yourself
It's nowhere to be found
It's always there
We're not fallen bait
Don't wanna lose myself
Just getting started now
Please break it up...
I try to understand your words
It's like a flitty song on the tvshow
Words fail me, I'm giving up
Don't forget, we don't play into the hands of you
what's the point of this fuckin' plan?
no one can tell the facts
We're not fallen bait
We will be over you
We're not fallen bait
Don't wanna lose myself
Just getting started now...
< 和訳わやく >
言葉ことばにもできず
そこに立たっていた
1 日にちたったの 24 時間じかん
もうどこが境目さかいめかもわからない
聞きこえないふりをして
真実しんじつの言葉ことばから離はなれていた
いったい何なんの意味いみがあるんだ?
誰だれも教おしえてくれない
立たち向むかえ
あまりに早はやく春はるは過すぎて行いく
針はりを外はずしてここから出でていけ
正直しょうじきでいてくれ
それは何処どこを探さがしても無なくて
いつもここにあるもの
俺達おれたちは死しんだエサじゃない
見失みうしないたくはない
まだ始はじまったばかりだ
もう勘弁かんべんしてくれ
あんたの言葉ことばを理解りかいしようとしてるけど
まるでテレビから流ながれる女々めめしい歌うたみたいだ
呆あきれてものも言いえないよ
忘わすれないでくれ
俺達おれたちはあんたの手ての中なかで踊おどる気きはない
そのプランにいったい何なんの意味いみがあるんだ?
誰だれも教おしえてくれない
Couldn't say a word
I stood there with new hope
only 24 hours a day
I' ve lost the border of a day
I' ve always acted deaf
and left the truthful words
What's the point of this fuckin' plan?
no one can tell the facts
stand up against the wall
spring is running out
running out so fast
just take the air right now
get off the hook in your mind
keep it real with yourself
It's nowhere to be found
It's always there
We're not fallen bait
Don't wanna lose myself
Just getting started now
Please break it up...
I try to understand your words
It's like a flitty song on the tvshow
Words fail me, I'm giving up
Don't forget, we don't play into the hands of you
what's the point of this fuckin' plan?
no one can tell the facts
We're not fallen bait
We will be over you
We're not fallen bait
Don't wanna lose myself
Just getting started now...
< 和訳wayaku >
言葉kotobaにもできずnimodekizu
そこにsokoni立taっていたtteita
1 日nichiたったのtattano 24 時間jikan
もうどこがmoudokoga境目sakaimeかもわからないkamowakaranai
聞kiこえないふりをしてkoenaifuriwoshite
真実shinjitsuのno言葉kotobaからkara離hanaれていたreteita
いったいittai何nanのno意味imiがあるんだgaarunda?
誰dareもmo教oshiえてくれないetekurenai
立taちchi向muかえkae
あまりにamarini早hayaくku春haruはha過suぎてgite行iくku
針hariをwo外hazuしてここからshitekokokara出deていけteike
正直syoujikiでいてくれdeitekure
それはsoreha何処dokoをwo探sagaしてもshitemo無naくてkute
いつもここにあるものitsumokokoniarumono
俺達oretachiはha死shiんだndaエサesaじゃないjanai
見失miushinaいたくはないitakuhanai
まだmada始hajiまったばかりだmattabakarida
もうmou勘弁kanbenしてくれshitekure
あんたのantano言葉kotobaをwo理解rikaiしようとしてるけどshiyoutoshiterukedo
まるでmarudeテレビterebiからkara流nagaれるreru女々memeしいshii歌utaみたいだmitaida
呆akiれてものもretemonomo言iえないよenaiyo
忘wasuれないでくれrenaidekure
俺達oretachiはあんたのhaantano手teのno中nakaでde踊odoるru気kiはないhanai
そのsonoプランpuranにいったいniittai何nanのno意味imiがあるんだgaarunda?
誰dareもmo教oshiえてくれないetekurenai