1. 歌詞検索UtaTen
  2. 特集
  3. J-POP
  4. 歌詞コラム
  5. 中島みゆき
  6. 中島みゆき『糸』 幸せではなく「仕合わせ」と歌詞に書かれている理由とは・・。

【歌詞コラム】中島みゆき『糸』 幸せではなく「仕合わせ」と歌詞に書かれている理由とは・・。

皆さんは、しあわせを漢字で書く時どう書くでしょうか?北海道札幌市出身のシンガーソングライター中島みゆきさんが歌う名曲『糸』の歌詞では『仕合わせ』と書かれているんです。そこには深い意味がありました。

2016年12月30日


この記事の目次
  1. ・神々しい歌声の持ち主 中島みゆき
  2. ・『糸』 歌詞
  3. ・理由を求めず、ありのままを。
  4. ・出会いは希望になる
  5. ・“糸”で人の心を表現!
  6. ・「仕合わせ」と書く意味
  7. ・中島みゆき 最新情報
  8. ・中島みゆき 最新リリース情報
  9. ・公演情報
  10. ・中島みゆき Profile


神々しい歌声の持ち主 中島みゆき

北海道札幌市出身のシンガーソングライター中島みゆき。彼女の歌声は、大地を震わすほどの力強さと、時には神々しささえ感じさせる。

『地上の星』『ファイト!!』など後世に語り継がれる数々の名曲を生み出してきた。

情景が頭に浮かぶ彼女の詩は時に残酷である。だが、決して後ろ向きではない。現実から目をそらすのではなく、現実の真正面に立ち目を見開いて新たな光を探す。

それは結婚式の定番曲でもある「糸」の詩からも感じとれる。今回は、1998年に放送された大人気ドラマ『聖者の行進』の主題歌でもあったこの『糸』をご紹介したい。


『糸』 歌詞



理由を求めず、ありのままを。

“なぜ めぐり逢うのかを
私たちは なにも知らない

いつ めぐり逢うのかを
私たちは いつも知らない”

「いつ出会うのか、なぜ出会うのか」明確な答えは世の中に存在しない。また、その疑問の答えを知ったところで何の意味もないはずだ。

理由を求めるのではなく、出会いというありのままの事実を受け入れることが必要なのかもしれない。生の尊さを訴えている中島みゆきの声が、そんな考えへと導いてくれる。

出会いは希望になる

“縦の糸はあなた 横の糸は私
織りなす布は いつか誰かを
暖めうるのかもしれない”

人を糸と例えて、「出会い」の可能性を説明している。出会いは決して当人だけのものではない。歌詞にもあるように誰かの希望となることもあるのだ。

“糸”で人の心を表現!

“こんな糸が なんになるの
心許なくて ふるえてた風の中”

誰かの希望となる糸であるが、それは決してピンと強く張り続けられない。時に強い風に吹かれ、繊細な糸は今にも切れそうに揺れるのである。中島みゆきは、機微のある人の心を「糸」で見事に表現している。

「仕合わせ」と書く意味

“縦の糸はあなた 横の糸は私
逢うべき糸に 出逢えることを
人は仕合わせと呼びます”

中島みゆきは「幸せ」とは書かずに「仕合わせ」としている。「仕合わせ」という言葉には幸せという意味もあるが、「めぐりあわせ・運命」という意味もある。

その意味を含めてこの歌詞を解釈すると、会うべき人に会うことは定められた現実と読み取れる。言ってしまえば、出会いというのはそれ以上でも以下でもない一つの事実なのだ。

糸をどのように布へと変えていくか、つまり、出会いをどう成熟させていくかが重要なのだ。

「なぜ出会うのか、いつ出会うのか」その理由は分からずとも、出会いそのものが別の誰かを救っているのだから。


TEXT:笹谷創(http://sasaworks1990.hatenablog.com/

中島みゆき その他の特集を見る

中島みゆき 最新情報

中島みゆき 最新リリース情報

≪ライブ・アルバム≫

■タイトル:中島みゆき ライブ リクエスト ‐歌旅・縁会・一会‐【初回盤】
■発売日:2018年12月19日
■品番:YCCW-10352/B
■形態:ALBUM(CD+DVD)
■定価:4,500円(本体価格)+税
■Amazon:https://www.amazon.co.jp/dp/B07JW8D4S1/
■収録曲数:12曲(CD)3曲(DVD)

【収録内容】
Disc-1 CD
01. もう桟橋に灯りは点らない
02. ピアニシモ
03. 糸
04. 時代
05. 愛だけを残せ
06. ララバイSINGER~アザミ嬢のララバイ
07. あした
08. 唇をかみしめて
09. 世情
10. 風の笛
11. 夜行
12. ジョークにしないか

*M1, 2, 11, 12『中島みゆき「一会(いちえ)」2015~2016』より
*M3, 6, 8『歌旅 -中島みゆき コンサートツアー2007-』より 
*M4, 5, 7, 9, 10『中島みゆき 縁会 2012~3』より

Disc-2 DVD【初回盤特典】
1. ホームにて
2. 蕎麦屋
3. EAST ASIA

*『歌旅 -中島みゆき コンサートツアー2007-』より


■タイトル:中島みゆき ライブ リクエスト ‐歌旅・縁会・一会‐【通常盤】
■発売日:2018年12月19日
■品番:YCCW-10353
■形態:ALBUM
■定価:3,000円(本体価格)+税
■Amazon:https://www.amazon.co.jp/dp/B07JD7KQ5R/
■収録曲数:12曲

【収録内容】
01. もう桟橋に灯りは点らない
02. ピアニシモ
03. 糸
04. 時代
05. 愛だけを残せ
06. ララバイSINGER~アザミ嬢のララバイ
07. あした
08. 唇をかみしめて
09. 世情
10. 風の笛
11. 夜行
12. ジョークにしないか


≪「夜会」ダイジェスト・コンサートBlu-ray / DVD≫

■タイトル:夜会工場 VOL.2【Blu-ray】
■発売日:2018年12月19日
■品番:YCXW-10013
■形態:Blu-ray
■定価:9,000円(本体価格)+税
■Amazon:https://www.amazon.co.jp/dp/B07JC8J5SY/
■収録曲数:29曲

■タイトル:夜会工場 VOL.2【DVD】
■発売日:2018年12月19日
■品番:YCBW-10086
■形態:DVD
■定価:8,000円(本体価格)+税
■Amazon:https://www.amazon.co.jp/dp/B07JCJGBR5/
■収録曲数:29曲

【収録内容】
第1幕
M01 二雙(そう)の舟(Inst.)
M02 泣きたい夜に
M03 Maybe
M04 LA-LA-LA
M05 熱病
M06 最悪
M07 EAST ASIA
M08 船を出すのなら九月
M09南三条
M10 子守歌(Inst.)
M11 羊の言葉
M12 愛から遠く離れて

Poem1 谷地眼(やちまなこ)
Poem2 傷

M13 朱色の花を抱きしめて
M14 陽紡ぎ唄
M15 帰れない者たちへ
M16 フォーチュン・クッキー
M17 我が祖国は風の彼方

第2幕
M18 百九番目の除夜の鐘
M19 海に絵を描く
M20 彼と私と、もう1人
M21 ばりほれとんぜ
M22 1人で生まれて来たのだから
M23 すあまの約束
M24 袋のネズミ
M25 毎時(まいじ)200ミリ
M26 思い出させてあげる
M27 旅人よ我に帰れ(幸せになりなさい)
M28 あなたの言葉がわからない
M29 産声


■『中島みゆき ライブ リクエスト ‐歌旅・縁会・一会‐』&『夜会工場VOL.2』 ダブル購入キャンペーン
12月19日発売 ライブ・アルバム『中島みゆき ライブ リクエスト ‐歌旅・縁会・一会‐』【初回盤または通常盤】と、『夜会工場VOL.2』【Blu-rayまたはDVD】の2作品をご購入に抽選で、下記の賞品をプレゼント~
【キャンペーンプレゼント賞品】
ヤマハ ワイヤレスストリーミングスピーカー「WX-010」
(カラー:ブラック、ホワイト ※カラーはお選びいただけません。)
応募方法等、詳細は商品特設ページにて!

■商品特設ページ
『中島みゆき 商品特設ページ 2018』
https://www.yamahamusic.co.jp/miyuki-sp2018/


公演情報

『夜会 VOL.20「リトル・トーキョー」』
公演日程:2019年1月30日(水)~2月27日(土)全20公演
会場:東京・TBS赤坂ACTシアター
詳細は「夜会」特設ページにて (https://miyuki-yakai.jp/

中島みゆき Profile

中島みゆき:1975年「アザミ嬢のララバイ」でデビュー。同年、世界歌謡祭「時代」でグランプリを受賞。76年アルバム「私の声が聞こえますか」をリリース。

現在までにオリジナル・アルバム42作品をリリース。アルバム、ビデオ、コンサート、夜会、ラジオパーソナリティ、TV・映画のテーマソング、楽曲提供、小説・詩集・エッセイなどの執筆と幅広く活動。日本において、70年代、80年代、90年代、2000年代と4つの世代(decade)でシングルチャート1位に輝いた女性アーティストは中島みゆき、ただ1人である。

ありがとうスマップ! UtaTenユー…

紅白歌合戦2016 歌詞一挙掲載・曲順…

CD (2015/11/11)
ディスク枚数: 1
レーベル: ヤマハミュージックコミュニケーションズ

1. 36時間
2. 愛と云わないラヴレター
3. ライカM4
4. 氷中花
5. 霙の音
6. 空がある限り
7. もういちど雨が
8. Why & No
9. 休石
10. LADY JANE

タイトル / 歌手 歌い出し

LADY JANE

中島みゆき

LADY JANE 店を出るなら まだ LADY

休石

中島みゆき

あなたが急に早足で 何か約束でも思い出したように登ってゆく 待ってください 呼ぶ声は切れぎれに 日の暮れがたに

Why & No

中島みゆき

何か変だと第六感が今うしろ髪引っ張った だけど訊いたら気まずいようで ここで訊いたら間が悪いようで 何か変だと寒気のように今いやな感じがした だけど訊いたら機嫌損ねそう

もういちど雨が

中島みゆき

もういちど雨が降りだしたみたいだね 遠ざかる車たちの足音が濡れている この街の雨は ひそやかな音で降るね 今もまだ馴染めなくて

空がある限り

中島みゆき

アゼルバイジャンの夕暮れは 女満別の夕暮れと変わらない 歩いているうちにいつのまにか 紛れ込んで続いてゆきそうだ 銃で砕かれた建物や

氷中花

中島みゆき

誰にも頼らずに強く歌うことに憧れ なさけないほど何ひとつ叶わぬ自分を知る 誰にも甘えずに歌う潔さに憧れ 境界線の重なりが痛い街でうずくまる 夏だったよね

ライカM4

中島みゆき

モデルはどんなつもりに写ろうかと あれこれ考えてやって来た それなりに モデルはどんなつもりに写ったかと 期待を籠めて出来上がりを覗き込む

愛と云わないラヴレター

中島みゆき

愛という言葉を一度も使わずに あの人だけわかる文を書く 誰か覗いて見ようとしても 季節伺いと読めるだけ あの人だけ読みとれる言葉散りばめて

36時間

中島みゆき

1日は36時間と決めたんです 他人さまの進み方は知りません お陽さまが昇って次に昇るのが1日じゃなく 次が昇るのを見届けて沈むまでが1日 出来ることが

霙の音

中島みゆき

今夜のうちに話してしまいたかったの 私の嘘とあやまちのこと あなたが酔って眠る時には 芝居の布団を掛けたくなかった 聞きたい話じゃないでしょうけど