サザンの「旅姿六人衆」って何だ？
1997年に私は平井堅に初めてインタビューを行ったのです。
当時の平井堅は1994年にデビューして以降、なかなか売れない時期が続いていました。1stシングル『Precious Junk』、2ndシングル『片方ずつのイヤフォン』…と鳴かず飛ばずの時期が続きました。
しかし、彼は心が折れることなく、歌い続けた。そんなハートの強い平井堅が唐突に私にこう言いました。「サザンオールスターズがメッチャ好きやねん。」臆面もなく、突然に。
「では、サザンの歌では何が好きですか？」と聞いたら、「そんなんいっぱいある」とかえってくる。「そんな中でもナンバーワン・フェイバリット・ソングは？」と聞くと、「サザンのアルバム『綺麗』のラストナンバー『旅姿六人衆』や。」と彼が教えくれたのです。
なんだってー!？と衝撃を受けたのを昨日のように覚えています。『瞳をとじて』はパクリだった!?
さらに、驚いたのは、映画「世界の中心で、愛をさけぶ」の主題歌を、映画配給の東宝から依頼を受けて作り上げた本曲は、歌詞内容は別にして、何とサザンの『旅姿六人衆』と、コード進行・メロディーライン共に、とんでもなく似ているのでありました。
おいおい、そんなんパクリじゃないかと思われるでしょうが、この音楽業界では、まま、実はよくあることなのです。
一部、問題化したこともありますが、それはそれ。リスペクトするアーティストとよく似た楽曲を披露し、それが売れることは仕方がないというか、メロディの限界度合いがある現状においては、見て見ぬふりをするのが、ずーっと続いているのが現状なのです。
それについては、当事者同士で.話し合ってもらいましょうのレベルなんですよ。でも、歌詞は違う。そこんとこははっきりしています。
内省的歌詞で勝負
瞳をとじて
----------------
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
≪瞳をとじて 歌詞より抜粋≫
----------------
サザンの『旅姿六人衆』なる、演歌まがいのタイトル曲に魅せられた平井堅ですが、しかし、歌詞部分では、原作と映画の「世界の中心で、愛をさけぶ」に順応した内容になっています。
但し映画では、原作とは違う前向きなところを打ち出していたけど、原作通りをイメージした平井堅の歌詞では、その前向きさが反映されていません。むしろ、内省的な愛の完結編になっています。死んだ人を想うだけの、一人合点になっているのです。
メロディアス・バラードの粋は同じ
サザンオールスターズの歌では、こういう愛する人を亡くした悲しみとか、死んだ人に想いを捧げるキモチとかとは無縁です。
しかし、平井堅は「セカチュウ」のオファーがあったからか、その点を踏まえた上で作詞を心掛けて、サザンとは違う面を強調したようです。それでも、サザンへの傾倒ぶりは隠しきれない。
同じコード進行、同じようなメロディは厳然としてあるのですが、サザンの桑田佳祐からは何の訴えもありません。
とゆうか、平井堅とサザンの桑田佳祐は、今や飲み友達の関係にあります。全てはそんなんで収まっているのが現状ですが、何はともあれ、新しいメロディを作るのはメッチャ難しい。
けど、歌詞はメロディとは別の領域にあります。同じようなメロディでも、全く違った世界が見えてくる。
それが言葉の綾であり、レトリックなのでしょう。『旅姿六人衆』も『瞳をとじて』も、そんなこんなに関係なく、リッスン・トゥ・ザ・ミュージックして酔いたい楽曲です。
TEXT 宮城正樹
