I'm just keep it up for only bluely Vaseline
please please please!
I'm only crazy about a old man ringing tumbling
bleed bleed bleed!
You don't have to go, It's Only simply Dublin
please please please!
Don't stop way to go I forgot it is doubling,
bleed bleed bleed!
Have you ever seen the future
Loading to the boneheads
Wanna be your secret baby
I am feeling sad
before I'm making loud!!!!
You wanna look
Before the AXEL
1.2.3.4.5.6 serenade
You wanna look
And kick the AXEL
1.2.3.4.5
Singing loud and make it to be free
I'm Just keep it up for only bluely Vaseline
please please please!
I'm only crazy about a old man ringing tumbling
peace peace peace!!!
Have you ever seen the future
Loading to the boneheads
Wanna be your secret baby
I am feeling sad
before I'm making loud!!!!
You wanna look
Before the AXEL
1.2.3.4.5.6 serenade
You wanna look
And kick the AXEL
1.2.3.4.5.6.7.8!!!!!
You wanna look
Before the AXEL
1.2.3.4.5.6 serenade
Before the look
And kick the AXEL
1.2.3.4.5
Singing loud and make it to be free
Give me like a Peace Bomb!!
【対訳たいやく】
あの青あおいヴァセリンを持もってないと
僕ぼくは全然ぜんぜん落おち着つかない
頼たのむから返かえして欲ほしい
それに加くわえ 年老としおいた人達ひとたちが今日きょうもやいやい騒さわいで
古ふるい価値観かちかんを押おし付つけてくる
もう頭あたまはパニックだ だれか助たすけてくれ
君きみの友達ともだちがイキって
「海外かいがいの中なかでもダブリンは最高さいこうだ」
とか言いってても気きにする必要ひつようはない
どうせそいつ何なにもわかってないから
何なにも迷まよう事ことはないよ
どうせ結局けっきょく僕ぼくたちもだれかの真似事まねごとなんだから
難むずかしく考かんがえる必要ひつようはない
自分じぶんが裏切うらぎり者ものになるような未来みらいを想像そうぞうしたことあるかな
そんな未来みらいもありえるんだよ
だから僕ぼくはこのぼんやりとした不安ふあんのなかで
静しずかに君きみのそばにいたい
とにかく今いまは全部ぜんぶぶちこわしてしまいたい気分きぶんなんだ
見みる前まえに飛とんでしまえばいい
6つ数かぞえたらあの大好だいすきな歌うたが聞きこえて来くるから
何なにも考かんがえず今いまは飛とび込こんでみて
全すべてこわれて君きみは自由じゆうになれる
幸しあわせの爆弾ばくだんを落おとすんだ
I'm just keep it up for only bluely Vaseline
please please please!
I'm only crazy about a old man ringing tumbling
bleed bleed bleed!
You don't have to go, It's Only simply Dublin
please please please!
Don't stop way to go I forgot it is doubling,
bleed bleed bleed!
Have you ever seen the future
Loading to the boneheads
Wanna be your secret baby
I am feeling sad
before I'm making loud!!!!
You wanna look
Before the AXEL
1.2.3.4.5.6 serenade
You wanna look
And kick the AXEL
1.2.3.4.5
Singing loud and make it to be free
I'm Just keep it up for only bluely Vaseline
please please please!
I'm only crazy about a old man ringing tumbling
peace peace peace!!!
Have you ever seen the future
Loading to the boneheads
Wanna be your secret baby
I am feeling sad
before I'm making loud!!!!
You wanna look
Before the AXEL
1.2.3.4.5.6 serenade
You wanna look
And kick the AXEL
1.2.3.4.5.6.7.8!!!!!
You wanna look
Before the AXEL
1.2.3.4.5.6 serenade
Before the look
And kick the AXEL
1.2.3.4.5
Singing loud and make it to be free
Give me like a Peace Bomb!!
【対訳taiyaku】
あのano青aoいiヴァセリンvaserinをwo持moってないとttenaito
僕bokuはha全然zenzen落oちchi着tsuかないkanai
頼tanoむからmukara返kaeしてshite欲hoしいshii
それにsoreni加kuwaえe 年老toshioいたita人達hitotachiがga今日kyouもやいやいmoyaiyai騒sawaいでide
古furuいi価値観kachikanをwo押oしshi付tsuけてくるketekuru
もうmou頭atamaはhaパニックpanikkuだda だれかdareka助tasuけてくれketekure
君kimiのno友達tomodachiがgaイキikiってtte
「海外kaigaiのno中nakaでもdemoダブリンdaburinはha最高saikouだda」
とかtoka言iっててもttetemo気kiにするnisuru必要hitsuyouはないhanai
どうせそいつdousesoitsu何naniもわかってないからmowakattenaikara
何naniもmo迷mayoうu事kotoはないよhanaiyo
どうせdouse結局kekkyoku僕bokuたちもだれかのtachimodarekano真似事manegotoなんだからnandakara
難muzukaしくshiku考kangaえるeru必要hitsuyouはないhanai
自分jibunがga裏切uragiりri者monoになるようなninaruyouna未来miraiをwo想像souzouしたことあるかなshitakotoarukana
そんなsonna未来miraiもありえるんだよmoarierundayo
だからdakara僕bokuはこのぼんやりとしたhakonobonyaritoshita不安fuanのなかでnonakade
静shizuかにkani君kimiのそばにいたいnosobaniitai
とにかくtonikaku今imaはha全部zenbuぶちこわしてしまいたいbuchikowashiteshimaitai気分kibunなんだnanda
見miるru前maeにni飛toんでしまえばいいndeshimaebaii
6つtsu数kazoえたらあのetaraano大好daisuきなkina歌utaがga聞kiこえてkoete来kuるからrukara
何naniもmo考kangaえずezu今imaはha飛toびbi込koんでみてndemite
全subeてこわれてtekowarete君kimiはha自由jiyuuになれるninareru
幸shiawaせのseno爆弾bakudanをwo落oとすんだtosunda