Besame Mucho 歌詞 JUJU ふりがな付

Bésame, bésame mucho
como si fuera esta noche
la última vez
Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después

Bésame, bésame mucho
como si fuera esta noche
la última vez
Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después

Quiero tenerte muy cerca
mirarme en tus ojos
verte junto a mi
piensa que tal vez mañana
yo ya estaré lejos,
muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho
como si fuera esta noche
la última vez
Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después

Bésame, bésame mucho
como si fuera esta noche
la última vez
Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después
Bésame mucho

【対訳たいやく】

キスして たくさんキスして
まるで今夜こんやが最後さいごの夜よるかのように
キスして たくさんキスして
あなたを失うしなうのが怖こわいの
あなたを失うしなってしまうのが怖こわくて

私わたしはあなたのそばに感かんじてたいの
あなたの瞳ひとみに映うつる自分じぶんを見みていたいし
あなたを一番いちばん近ちかくで見みていたい
もしかしたら明日あしたには私わたし
あなたからとても遠とおいところに
行いってしまうかもしれないから

キスして たくさんキスして
まるで今夜こんやが最後さいごかのように
キスして たくさんキスして
あなたを失うしなうのが怖こわいの
あなたを失うしなってしまうのが怖こわいから