曼珠沙華 歌詞 まふまふ ふりがな付

欢迎来到桃源乡フゥァン インラァィ ダァォタオユェンシィァン

欢迎来到桃源乡フゥァン インラァィ ダァォタオユェンシィァン

四季しきの芽吹めぶいた華胥かしょの国くに
果はても知しらずに絢爛けんらんに
桃ももの香こうに当あてられて
夢見心地ゆめみごこち 無何有むかうの郷さと

いつか望のぞんだあの背中せなか
菫すみれの咲さいた小道しょうどうに
見みないふり
月並つきなみに泣ないた春はるのこと

「想 要什么シィァン ィアォシェン ムゥ ?」
妄想もうそう 参照さんしょうして
一切合切いっさいがっさい投なげ捨すてて
今宵こよいは明あけるまで遊あそびましょ

華はなやかに踊おどり踊おどれや 天下てんかの綻ほころび
手招てまねいた ボクは桃ももの花はな
それとも曼珠沙華まんじゅしゃげ

「想见你シィァン ヂィェンニー 」
君きみが望のぞむなら
今夜こんやは心こころも意いのままに
狂くるい咲ざき 共ともに散ちりゆく
傾国けいこくの華はな

「同おなじ未来みらいを歩あゆめたら」
潜ひそめて抱だいた想像そうぞうだ
望のぞまぬ恋こいと嘆なげくのは
元もとより望のぞんだボクのせい

欲よくを満みたして華胥かしょの国くに
知しらずに咲さいた睡蓮花すいれんか
今日きょうの桃子タァォ ヅゥが苦にがいのは
涙なみだで実みのった春はるだから

酔狂すいきょう 興きょうじる水鏡すいきょう
陰陽おんみょう 緘黙かんもく症しょう 桃源郷とうげんきょう
宛さながら斑まだら模様もようの様ように 絢爛けんらんさに
入いり乱みだれる堕落だらく 誇張こちょう 闘争とうそう

冷さめやらない 目覚めざめない
未まだ誰だれもが永久とわの夢ゆめの中なかへ

「ボクと踊おどりませんか?」

悲かなしみに響ひびく波紋はもんは
黄河こうがの水底みなぞこ
恋こい慕したう 恋こい慕したう夢ゆめは
何時いつぞやの泡沫うたかた

「来ライ 过来一下グゥオライイー シィア」
そして心こころに背そむいて
誰たが為ために芽吹めぶくの?
薄うすれずに 色味いろみ帯おびていく
憂うれいと彼岸ひがんの花はな

欢迎来到桃源乡フゥァン インラァィ ダァォタオユェンシィァン

欢迎来到桃源乡フゥァン インラァィ ダァォタオユェンシィァン

――咲さけば散ちりゆく花はなのように
運命うんめいは変かえられない――

さあ、夢ゆめを 君きみの全すべてを
ボクに委ゆだねて
堕落だらくして? 何処どこまでも落おちて
枯かれ行ゆく曼珠沙華まんじゅしゃげ

「想见你シィァン ヂィェンニー 」

君きみが望のぞむなら
今夜こんやは心こころも意いのままに
隠かくり世よへ君きみを誘いざなう
傾国けいこくの華はな