朱雀すざく大路おおじの地平ちへいに
諸行しょぎょう無常むじょうの陽ひは落おち
はるか艮うしとらの母ははよ
明日あした我われは旅立たびだちぬ
この国くには誰たれも鬼おにの貌かたち
それから
吹ふく風かぜも胸むねを通とおり抜ぬける
ここは
羅生門らしょうもん
あれは鳥辺とりべ山やまの僧そう
阿弥陀あみだ願ねがい我身わがみ焼やく
幸しあわせは奪うばい摑つかむものか
それとも
ゆく河かわに身みを任まかすことか
ここは
羅生門らしょうもん
通とおりゃんせ通とおりゃんせ
あの世よとこの世よの六道ろくどうの
通とおりゃんせ通とおりゃんせ
帰かえりは難儀なんぎな辻つじなれど
東ひがしの方かた 青竜せいりゅう昇のぼりて上弦じょうげんの月つきなる
西にしの方かた 白虎びゃっこの漲みなぎる血潮ちしおを飲のみ干ほさん
南みなみの方かた 朱雀しゅじゃくの囀さえずり音おとにも聞きけ我われを
北きたの方かた 玄武げんぶに跨またがり暁あかつきへ駆かけゆく
朱雀suzaku大路oojiのno地平chiheiにni
諸行syogyou無常mujouのno陽hiはha落oちchi
はるかharuka艮ushitoraのno母hahaよyo
明日ashita我wareはha旅立tabidaちぬchinu
このkono国kuniはha誰tareもmo鬼oniのno貌katachi
それからsorekara
吹fuくku風kazeもmo胸muneをwo通tooりri抜nuけるkeru
ここはkokoha
羅生門rasyoumon
あれはareha鳥辺toribe山yamaのno僧sou
阿弥陀amida願negaいi我身wagami焼yaくku
幸shiawaせはseha奪ubaいi摑tsukaむものかmumonoka
それともsoretomo
ゆくyuku河kawaにni身miをwo任makaすことかsukotoka
ここはkokoha
羅生門rasyoumon
通tooりゃんせryanse通tooりゃんせryanse
あのano世yoとこのtokono世yoのno六道rokudouのno
通tooりゃんせryanse通tooりゃんせryanse
帰kaeりはriha難儀nangiなna辻tsujiなれどnaredo
東higashiのno方kata 青竜seiryuu昇noboりてrite上弦jougenのno月tsukiなるnaru
西nishiのno方kata 白虎byakkoのno漲minagiるru血潮chishioをwo飲noみmi干hoさんsan
南minamiのno方kata 朱雀syujakuのno囀saezuりri音otoにもnimo聞kiけke我wareをwo
北kitaのno方kata 玄武genbuにni跨matagaりri暁akatsukiへhe駆kaけゆくkeyuku