春風はるかぜ吹ふいて
終おわりを告つげて
後うしろ姿すがたも見送みおくらず
全すべてを飲のみ込こんだ
胸むね傷きずだらけでいつも遠回とおまわりで
声こえを出だし叫さけんでも
消きえてく音おともなく夢ゆめと人ひとの数かずだけ
わずかな奇跡きせきを
解とき放はなつ願ねがいを
幸しあわせな日々ひびも
記憶きおくの中なかへ
その涙なみだを刻きざんだ日々ひびを
眩まぶしい空そらの下したこの詩うたに変かえて
あの頃ころに見みた
未来みらいとは違ちがっても
願ねがいは裸はだかのまま
それでも僕ぼくたちは生いきてゆく
ずっと描えがいてた
わずかな奇跡きせきを
あなたの涙なみだも
その優やさしさを
いつかの願ねがいと歩あゆんだ日々ひびを
眩まぶしい空そらの下したこの歌うたよ届とどけ
解とき放はなつ願ねがいを
幸しあわせな日々ひびも
その涙なみだもその優やさしさも
ずっと描えがいてたわずかな奇跡きせきを
眩まぶしい空そらの下したこの詩うたに変かえて
Dream is freedom!!!
Dream is forever!!!
Dream is come true!!!
Always...
この詩うたよ届とどけ...
この歌うたに変かえて...
【対訳たいやく】
春風はるかぜ吹ふいて
終おわりを告つげて
後うしろ姿すがたも見送みおくらず
全すべてを飲のみ込こんだ
胸むね傷きずだらけでいつも遠回とおまわりで
声こえを出だし叫さけんでも
消きえてく音おともなく夢ゆめと人ひとの数かずだけ
わずかな奇跡きせきを
解とき放はなつ願ねがいを
幸しあわせな日々ひびも
記憶きおくの中なかへ
その涙なみだを刻きざんだ日々ひびを
眩まぶしい空そらの下したこの詩うたに変かえて
あの頃ころに見みた
未来みらいとは違ちがっても
願ねがいは裸はだかのまま
それでも僕ぼくたちは生いきてゆく
ずっと描えがいてた
わずかな奇跡きせきを
あなたの涙なみだも
その優やさしさを
いつかの願ねがいと歩あゆんだ日々ひびを
眩まぶしい空そらの下したこの歌うたよ届とどけ
解とき放はなつ願ねがいを
幸しあわせな日々ひびも
その涙なみだもその優やさしさも
ずっと描えがいてたわずかな奇跡きせきを
眩まぶしい空そらの下したこの詩うたに変かえて
夢ゆめは自由じゆうだ
夢ゆめは永遠えいえんだ
夢ゆめは叶かなう
いつでも
この詩うたよ届とどけ...
この歌うたに変かえて...
春風harukaze吹fuいてite
終oわりをwariwo告tsuげてgete
後ushiろro姿sugataもmo見送miokuらずrazu
全subeてをtewo飲noみmi込koんだnda
胸mune傷kizuだらけでいつもdarakedeitsumo遠回toomawaりでride
声koeをwo出daしshi叫sakeんでもndemo
消kiえてくeteku音otoもなくmonaku夢yumeとto人hitoのno数kazuだけdake
わずかなwazukana奇跡kisekiをwo
解toきki放hanaつtsu願negaいをiwo
幸shiawaせなsena日々hibiもmo
記憶kiokuのno中nakaへhe
そのsono涙namidaをwo刻kizaんだnda日々hibiをwo
眩mabuしいshii空soraのno下shitaこのkono詩utaにni変kaえてete
あのano頃koroにni見miたta
未来miraiとはtoha違chigaってもttemo
願negaいはiha裸hadakaのままnomama
それでもsoredemo僕bokuたちはtachiha生iきてゆくkiteyuku
ずっとzutto描egaいてたiteta
わずかなwazukana奇跡kisekiをwo
あなたのanatano涙namidaもmo
そのsono優yasaしさをshisawo
いつかのitsukano願negaいとito歩ayuんだnda日々hibiをwo
眩mabuしいshii空soraのno下shitaこのkono歌utaよyo届todoけke
解toきki放hanaつtsu願negaいをiwo
幸shiawaせなsena日々hibiもmo
そのsono涙namidaもそのmosono優yasaしさもshisamo
ずっとzutto描egaいてたわずかなitetawazukana奇跡kisekiをwo
眩mabuしいshii空soraのno下shitaこのkono詩utaにni変kaえてete
Dream is freedom!!!
Dream is forever!!!
Dream is come true!!!
Always...
このkono詩utaよyo届todoけke...
このkono歌utaにni変kaえてete...
【対訳taiyaku】
春風harukaze吹fuいてite
終oわりをwariwo告tsuげてgete
後ushiろro姿sugataもmo見送miokuらずrazu
全subeてをtewo飲noみmi込koんだnda
胸mune傷kizuだらけでいつもdarakedeitsumo遠回toomawaりでride
声koeをwo出daしshi叫sakeんでもndemo
消kiえてくeteku音otoもなくmonaku夢yumeとto人hitoのno数kazuだけdake
わずかなwazukana奇跡kisekiをwo
解toきki放hanaつtsu願negaいをiwo
幸shiawaせなsena日々hibiもmo
記憶kiokuのno中nakaへhe
そのsono涙namidaをwo刻kizaんだnda日々hibiをwo
眩mabuしいshii空soraのno下shitaこのkono詩utaにni変kaえてete
あのano頃koroにni見miたta
未来miraiとはtoha違chigaってもttemo
願negaいはiha裸hadakaのままnomama
それでもsoredemo僕bokuたちはtachiha生iきてゆくkiteyuku
ずっとzutto描egaいてたiteta
わずかなwazukana奇跡kisekiをwo
あなたのanatano涙namidaもmo
そのsono優yasaしさをshisawo
いつかのitsukano願negaいとito歩ayuんだnda日々hibiをwo
眩mabuしいshii空soraのno下shitaこのkono歌utaよyo届todoけke
解toきki放hanaつtsu願negaいをiwo
幸shiawaせなsena日々hibiもmo
そのsono涙namidaもそのmosono優yasaしさもshisamo
ずっとzutto描egaいてたわずかなitetawazukana奇跡kisekiをwo
眩mabuしいshii空soraのno下shitaこのkono詩utaにni変kaえてete
夢yumeはha自由jiyuuだda
夢yumeはha永遠eienだda
夢yumeはha叶kanaうu
いつでもitsudemo
このkono詩utaよyo届todoけke...
このkono歌utaにni変kaえてete...