me to me 歌詞 Ryu Matsuyama ふりがな付

ほんの少すこしだけ
ほんの少すこしだけ
止とまって見みえた景色けしきが
ほんの少すこしだけ
ほんの少すこしだけ
明あかるく見みえた気きがした

空そらはいつものように
深ふかい淡あわい蒼あおで包つつむ
雲くもは何事なにごとも知しらずに
相変あいかわらず無邪気むじゃきに浮うかぶ

変かわらなくちゃ
変かわらないと
いや変かわるんだろうと
そんな葛藤かっとうの中なかで
もがいているから
大人おとなになった気きがした

ほんの少すこしだけ
吹ふき抜ぬける風かぜの
香かおりが変かわった気きがした
ほんの少すこしだけ
歩あるき慣なれた道みちが
いつもより短みじかく感かんじた

空そらはいつものように

変かわらなくちゃ
変かわれないかな?
いや変かわるんだろうと
そんな葛藤かっとうの中なかで
もがいていたから
大人おとなになれた気きがした

I was here
I am here
But I will be there
And I will be changed
I was me
And I will be…

【対訳たいやく】

ここにいたんだ
そしてここにいる
いやあの場所ばしょにいるのだろう
そして自分じぶんは変かわっているのだろう
かつて自分じぶんは自分じぶんだった
そして自分じぶんは…