What did you see on the horizon?
Was it something beyond the sunrise?
Maybe what you saw there was only a dream
I won't say it, won't think about it, just go on my way
それが例たとえ希望きぼうでも
信しんじるよりも忘わすれた方ほうがいい No, don't look up
My long way, my long night
How far should I go?
No one ever tells me no more, no one
永遠えいえんに続つづくこの夜よるの中なか
期待きたいは要いらない ただ一歩いっぽ一歩いっぽ 行いく
You say that I may be afraid of despair
I know I am, I can't fight it. I'm not strong enough
今いまはその絶望ぜつぼうから
目めを逸そらしても進すすんでいけたら Keep my head down
My long way, my long night
How far should I go?
In the end we all must go our own way
すれ違ちがいを繰くり返かえしては
孤独こどくを知しって 迷まよいを知しって 行いく
どこまでも 進すすんでも 辿たどり着つけなくても
進すすむこと それだけを 続つづけてゆけばいい ah
My long way, my long night
How far should I go?
No one ever tells me no more, no one
永遠えいえんに続つづくこの夜よるの中なか
期待きたいは要いらない ただ一歩いっぽ一歩いっぽ 行いく
My long way, my long night
How far should I go?
What did you see on the horizon?
Was it something beyond the sunrise?
Maybe what you saw there was only a dream
I won't say it, won't think about it, just go on my way
それがsorega例tatoえe希望kibouでもdemo
信shinじるよりもjiruyorimo忘wasuれたreta方houがいいgaii No, don't look up
My long way, my long night
How far should I go?
No one ever tells me no more, no one
永遠eienにni続tsuduくこのkukono夜yoruのno中naka
期待kitaiはha要iらないranai ただtada一歩ippo一歩ippo 行iくku
You say that I may be afraid of despair
I know I am, I can't fight it. I'm not strong enough
今imaはそのhasono絶望zetsubouからkara
目meをwo逸soらしてもrashitemo進susuんでいけたらndeiketara Keep my head down
My long way, my long night
How far should I go?
In the end we all must go our own way
すれsure違chigaいをiwo繰kuりri返kaeしてはshiteha
孤独kodokuをwo知shiってtte 迷mayoいをiwo知shiってtte 行iくku
どこまでもdokomademo 進susuんでもndemo 辿tadoりri着tsuけなくてもkenakutemo
進susuむことmukoto それだけをsoredakewo 続tsuduけてゆけばいいketeyukebaii ah
My long way, my long night
How far should I go?
No one ever tells me no more, no one
永遠eienにni続tsuduくこのkukono夜yoruのno中naka
期待kitaiはha要iらないranai ただtada一歩ippo一歩ippo 行iくku
My long way, my long night
How far should I go?