U need to get back to ur life
I see people waiting for u with the knife
U are...
U are...
U are...
U need to get back to ur life
U are not machine with useful device
U are...
U are...
U are...
When ur on a plane
Watching cloud from a window
I hope u can sleep so tight
When u have a day off
Soak up the sunlight
I hope ur pain will go away
<訳詞やくし>
本当ほんとうの自分じぶんを取とり戻もどそう
君きみの事ことをナイフで待まち構かまえている人達ひとたちもいる事ことだし
君きみは…
君きみは…
君きみは…
普段ふだんの君きみを取とり戻もどそう
君きみは便利べんりな機械きかいなんかじゃないわけだし
君きみは…
君きみは…
君きみは…
君きみは飛行機ひこうきに乗のって
窓まどから雲くもの群むれをぼんやり眺ながめている
ぐっすり眠ねむれるといいな
休やすみの日ひに
太陽たいようの光ひかりをいっぱい浴あびて
君きみの痛いたみがどこかに飛とんでいけばいいね
U need to get back to ur life
I see people waiting for u with the knife
U are...
U are...
U are...
U need to get back to ur life
U are not machine with useful device
U are...
U are...
U are...
When ur on a plane
Watching cloud from a window
I hope u can sleep so tight
When u have a day off
Soak up the sunlight
I hope ur pain will go away
<訳詞yakushi>
本当hontouのno自分jibunをwo取toりri戻modoそうsou
君kimiのno事kotoをwoナイフnaifuでde待maちchi構kamaえているeteiru人達hitotachiもいるmoiru事kotoだしdashi
君kimiはha…
君kimiはha…
君kimiはha…
普段fudanのno君kimiをwo取toりri戻modoそうsou
君kimiはha便利benriなna機械kikaiなんかじゃないわけだしnankajanaiwakedashi
君kimiはha…
君kimiはha…
君kimiはha…
君kimiはha飛行機hikoukiにni乗noってtte
窓madoからkara雲kumoのno群mureをぼんやりwobonyari眺nagaめているmeteiru
ぐっすりgussuri眠nemuれるといいなrerutoiina
休yasuみのmino日hiにni
太陽taiyouのno光hikariをいっぱいwoippai浴aびてbite
君kimiのno痛itaみがどこかにmigadokokani飛toんでいけばいいねndeikebaiine