outernet 歌詞 globe ふりがな付

あなたに 決きめて
あなたに 手てを振ふる
あなたに 問といかけて
あなたに 近ちかづいてく
あなたに 見みとれてる
あなたに 身みを委ゆだねてる
あなたに 寄より添そって
あなたに 染そまって行いくよ

suspendu entre les mensonges
aussi precieux que la realite
en me plongeant dans ton amour
dans cette masse de vapeur
(現実げんじつより貴重きちょうな嘘うそにつられて
君きみの愛あいの蒸気じょうきに飛とび込こむ)

me reposant a l'abri
je me suis endormi toute la nuit
marchant sans bruit dans ton reve
le dos toume le passe seffacait
(平穏へいおんな場所ばしょで一晩中ひとばんじゅう眠ねむりに落おちていた
音おとを立たてずに君きみの夢ゆめの中なかを歩あるき
背中せなかを向むけて過去かこが消きえて行いく)

限かぎりない

cette blessure dans mon coeur
(僕ぼくの心こころのこの傷きず)

終おわりのない 道みち
いつまでも
聞きき出だせず また
隠かくしてる 夢ゆめ
求もとめてる 恋こい
熱あつくなる 肌はだ
絡からみ合あう 指ゆび
痛いたみ出だす 胸むね
思おもい出だす 風かぜ
目めを閉とじる 時とき

jecoutais attentivement
chacune de tes paroles
qui avaient toutes un autre but
et oui, tu jouais ton role...
(君きみの全すべての言葉ことばを注意深ちゅういぶかく聞きいていた
そこには違ちがうゴールが用意よういされていた
君きみは君きみの役やくを演えんじていた…)

cet abime entre le passe et l'avenir
c'est triste mais c'est fini
et devant moi tout ce qui reste
ce sont ces etapes a franchir
(過去かこと未来みらいの間あいだにある溝みぞ
さみしいけど もう終おわり
そして僕ぼくの前まえに残のこるのは
多おおくの乗のり越こえなければならないものたち)

あふれだす

cette blessure dans mon coeur
(僕ぼくの心こころのこの傷きず)

身みを委ゆだねてる

私わたしの 時間じかん
あなたに 手てを振ふって
私わたしを 囲かこんでる
あなたに 問といかけている
私わたしの 始はじまりは
あなたに 逢あえて
私わたしの 腕うでの中なかで
あなたに 決きめて
私わたしを 見上みあげてる
私わたしを 見みつめてるよ
あなたに 染そまる
私わたしの 空そらをまた
私わたしの 雲くもが 静しずかに とまる…
私わたしの 想おもい…
私わたしを… あなたに…