In the cold windy day, I stand.
All I can see is cloudy sky…
But it's still not raining yet
I know you won't call me never again
And I still hesitate to forget your smile
Wishing for a miracle… like snow in the sunny spring
Chilly wind still brows me away
winter has come again
time goes round and round
The memory of our last winter hang still in my heart
You won't come again
風かぜの冷つめたい日ひ
灰色はいいろの雲くもが空そらを包つつんでる
雨あめはまだ降ふってない
君きみからの電話でんわも もう鳴なる事ことはないし君きみの顔かおも忘わすれそうだよ
例たとえば春はるの晴はれた日ひに雪ゆきが降ふってくるような
そんな奇蹟きせきが起おこればいいのにな
風かぜはまだ少すこし冷つめたい
季節きせつがいくら変かわっても 僕ぼくの心こころの中なかはまだ
あの冬ふゆの景色けしきが残のこってるんだ…
In the cold windy day, I stand.
All I can see is cloudy sky…
But it's still not raining yet
I know you won't call me never again
And I still hesitate to forget your smile
Wishing for a miracle… like snow in the sunny spring
Chilly wind still brows me away
winter has come again
time goes round and round
The memory of our last winter hang still in my heart
You won't come again
風kazeのno冷tsumeたいtai日hi
灰色haiiroのno雲kumoがga空soraをwo包tsutsuんでるnderu
雨ameはまだhamada降fuってないttenai
君kimiからのkarano電話denwaもmo もうmou鳴naるru事kotoはないしhanaishi君kimiのno顔kaoもmo忘wasuれそうだよresoudayo
例tatoえばeba春haruのno晴haれたreta日hiにni雪yukiがga降fuってくるようなttekuruyouna
そんなsonna奇蹟kisekiがga起oこればいいのになkorebaiinonina
風kazeはまだhamada少sukoしshi冷tsumeたいtai
季節kisetsuがいくらgaikura変kaわってもwattemo 僕bokuのno心kokoroのno中nakaはまだhamada
あのano冬fuyuのno景色keshikiがga残nokoってるんだtterunda…