Halfway Home 歌詞 FIVE NEW OLD ふりがな付

24 hours
Left me with something strange
See tho true colors
Gonna be said
"Clean up clan up it's for you"
You just play your role
Don't disgrace my soul

So just get away
Can't take it anymore
I will never obey
I'm out the door
Pack myself in styrofoam
I will never feel the same
You can't impress me at all
There's no Halfway Home

OMG collision of philosophy
I'm stuck in the middle by the word you said
But you might exaggerate it
Deep grief, emo uproar
Oh stop abusing fuckin' too loudly
And give 'em just a little of your love

【対訳たいやく】
24時間じかん
妙みょうな気持きもちで放ほうり出だされた
本質ほんしつを見極みきわめろ
こう言いうんだろ
「いいか落おとし前まえをつけろ こいつはお前まえの為ためだ」
あんたはあんたの役割やくわりを果はたせ
僕ぼくの魂たましいを汚よごすんじゃない

さっさと行いっちまえ
これ以上いじょうはウンザリだ
あんたに服従ふくじゅうしたりしない
俺おれは出でていく
自分自身じぶんじしんを発泡はっぽうスチロールに包つつみ込こんでな
同おなじような気持きもちではもういられないんだ
あんたに感銘かんめいを受うけることはもうないし
妥協点だきょうてんなんてないんだろ

あぁ神様かみさま 哲学てつがくの衝突しょうとつだ
あんたの言葉ことばに宙ちゅうぶらりんにさせられてる
けどそれも多分たぶん 大袈裟おおげさに言いってんだろうよ
深ふかい悲かなしみ 感傷的かんしょうてきな喚わめき声ごえ
でかい声こえで罵ののしるのは止やめてくれ
少すこしでもいいからちゃんと愛情あいじょうを注そそいでやったらどうなんだ