To get there 歌詞 Ryu Matsuyama 山陰合同銀行 TV CMソング ふりがな付

It's hard, hard to believe
何なにもかも失うしないそうになって
It's hard, hard to continue
創つくり上あげたものが雪崩なだれれになってゆく

How easy would be
張はり詰つめた糸いとを切きることなんて
Yes easy it is
諦あきらめられることは安易あんいだなって思おもう
思おもってしまう

見みてきた景色けしきが ぼやけてきたけど もう一いっ歩ぽ前まえに進すすもう

To get here I showed you my dreams
To get here I showed you my feelings
To get here I showed you my griefs
We get here To get there

To get there I will hold your dreams
To get there I will know about your griefs
To get there I will wipe away your tears
To get there Together

To get there I will hold your dreams
To get there I will know about your griefs
To get there I will wipe away your tears
To get there Together

Together, we will climb again those cliffs
Together, we will share all our feelings
Together, we will wipe away our tears
To get there
Together

【対訳たいやく】

信しんじる事ことは難むずかしい
何なにもかも失うしないそうになって
続つづける事ことは難むずかしい
創つくり上あげたものが雪崩なだれれになってゆく

なんて簡単かんたんなんだ
張はり詰つめた糸いとを切きることなんて
簡単かんたんなんだ
諦あきらめられることは安易あんいだなって思おもう
思おもってしまう

ここへ来くるために夢ゆめを見みせてきたんだ
ここへ 来くるために僕ぼくの気持きもちを見みせたんだ
ここへ辿たどり着つくまでに 僕ぼくの悲かなしみを見みせたんだ
僕ぼくたちは一緒いっしょに来きたんだ

そこに行いくために君きみの夢ゆめを抱だきしめて
そこへ行いくために君きみの悲かなしみを知しって
そこへ辿たどり着つくために君きみの涙なみだを拭ふいて
一緒いっしょに行いくんだ

そこに行いくために君きみの夢ゆめを抱だきしめて
そこへ行いくために君きみの悲かなしみを知しって
そこへ辿たどり着つくために君きみの涙なみだを拭ふいて
一緒いっしょに行いくんだ

一緒いっしょにまたあの崖がけを登のぼろう
一緒いっしょにすべての気持きもちを分わかち合あおう
一緒いっしょに涙なみだを拭ふこう
あの場所ばしょへ,一緒いっしょに