Want to go back
to the life I have known before you
You are in love
I know
That you're not in love with me
I don't belive
My tiny love that I call friends
God,
Oh,Got
Don't take her away from me
He will be your lover
I can not eat anymore
I have to see the truth
Give me blanket for the cold
Then he will let you down
I'm sorry to hear that
God,
Oh,Got
Don't take her away from me
I got this feeling inside my heart
My friends said "You should give her up"
It's in my head
It's rushing on
Oh yeah I have been here all day
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, take all the blame for love
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
You're the best you're never gonna forget me
Want to go back
to the life I have known before you
You are in love
I know
That you're not in love with me
He will be your lover
I can not eat anymore
I have to see the truth
Give me blanket for the cold
Then he will let you down
I'm sorry to hear that
Don't take her away from me
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, take all the blame for love
Baby, you need a perfect guy
Here I am. I'm the perfect guy
You don't understand
Take my everything you want
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, take all the blame for love
Crazy about you
I'm waiting for you
Falling in love
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, You should be take all the blame!
和訳わやく
君きみと出会であう前まえに戻もどりたいよ
君きみは恋こいしてる
残念ざんねんながら相手あいては僕ぼくじゃないらしい
信しんじたくねぇ
「ただの友達ともだち」と名付なづけた僕ぼくの恋こい
あぁ神かみよ
彼女かのじょを僕ぼくから引ひき離はなさないで
あいつが君きみの恋人こいびとになるのか
飯めしも喉のどを通とおらない
現実げんじつを見みなきゃいけないってわかってるよ
誰だれかこの寂さびしさを埋うめる優やさしさをくれ
あいつは絶対ぜったい君きみを幸しあわせにできないはずさ
お気きの毒どくに
あぁ神かみよ
彼女かのじょを僕ぼくから引ひき離はなさないで
心臓しんぞうにまで来くるこの感かんじ
友達ともだちは「もう諦あきらめろよ」って言いうんだ
俺おれの頭あたまの中なかにあの感覚かんかくが襲おそってくる
一いち日中にちじゅうこんな感かんじなんだよ
君きみは狂くるってる
なんてこった!
それにひきかえさぁ
俺おれは怠なまけ者もの
なんてこった!
君きみと一線いっせんを越こえたいな
「なんで?」って君きみは言いう
僕ぼくにもわからないよ
なぁ、責任せきにんをとってくれ
君きみは狂くるってる
なんてこった!
それにひきかえさぁ
俺おれは怠なまけ者ものさ
なんてこった!
君きみと一線いっせんを越こえたいな
「なんで?」って君きみは言いう
僕ぼくにもわからないよ
君きみは最高さいこうだ
僕ぼくの存在そんざいを消けさせたりはしないよ
ここだよ!
俺おれがその男おとこだよ!
この気持きもちわからないだろうな
俺おれのすべてを独ひとり占じめしてくれ
君きみは狂くるってる
なんてこった!
それにひきかえさぁ
俺おれは怠なまけ者ものさ
なんてこった!
君きみと一線いっせんを越こえたいな
「なんで?」って君きみは言いう
僕ぼくにもわからないよ
なぁ 責任せきにんをとってくれ
君きみに夢中むちゅうだ
君きみを待まってる
恋こいに落おちてるんだ
君きみと一線いっせんを越こえたいな
「なんで?」って君きみは言いう
僕ぼくにもわからないよ
君きみはこの責任せきにんを取とるべきなんだよ!
Want to go back
to the life I have known before you
You are in love
I know
That you're not in love with me
I don't belive
My tiny love that I call friends
God,
Oh,Got
Don't take her away from me
He will be your lover
I can not eat anymore
I have to see the truth
Give me blanket for the cold
Then he will let you down
I'm sorry to hear that
God,
Oh,Got
Don't take her away from me
I got this feeling inside my heart
My friends said "You should give her up"
It's in my head
It's rushing on
Oh yeah I have been here all day
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, take all the blame for love
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
You're the best you're never gonna forget me
Want to go back
to the life I have known before you
You are in love
I know
That you're not in love with me
He will be your lover
I can not eat anymore
I have to see the truth
Give me blanket for the cold
Then he will let you down
I'm sorry to hear that
Don't take her away from me
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, take all the blame for love
Baby, you need a perfect guy
Here I am. I'm the perfect guy
You don't understand
Take my everything you want
Crazy
No way!
Compared to that
I am a lazy
No way!
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, take all the blame for love
Crazy about you
I'm waiting for you
Falling in love
I wanna over the line
You said me "WHY?"
I don't know why
Hey, You should be take all the blame!
和訳wayaku
君kimiとto出会deaうu前maeにni戻modoりたいよritaiyo
君kimiはha恋koiしてるshiteru
残念zannenながらnagara相手aiteはha僕bokuじゃないらしいjanairashii
信shinじたくねぇjitakunee
「ただのtadano友達tomodachi」とto名付naduけたketa僕bokuのno恋koi
あぁaa神kamiよyo
彼女kanojoをwo僕bokuからkara引hiきki離hanaさないでsanaide
あいつがaitsuga君kimiのno恋人koibitoになるのかninarunoka
飯meshiもmo喉nodoをwo通tooらないranai
現実genjitsuをwo見miなきゃいけないってわかってるよnakyaikenaittewakatteruyo
誰dareかこのkakono寂sabiしさをshisawo埋uめるmeru優yasaしさをくれshisawokure
あいつはaitsuha絶対zettai君kimiをwo幸shiawaせにできないはずさsenidekinaihazusa
おo気kiのno毒dokuにni
あぁaa神kamiよyo
彼女kanojoをwo僕bokuからkara引hiきki離hanaさないでsanaide
心臓shinzouにまでnimade来kuるこのrukono感kanじji
友達tomodachiはha「もうmou諦akiraめろよmeroyo」ってtte言iうんだunda
俺oreのno頭atamaのno中nakaにあのniano感覚kankakuがga襲osoってくるttekuru
一ichi日中nichijuuこんなkonna感kanじなんだよjinandayo
君kimiはha狂kuruってるtteru
なんてこったnantekotta!
それにひきかえさぁsorenihikikaesaa
俺oreはha怠namaけke者mono
なんてこったnantekotta!
君kimiとto一線issenをwo越koえたいなetaina
「なんでnande?」ってtte君kimiはha言iうu
僕bokuにもわからないよnimowakaranaiyo
なぁnaa、責任sekininをとってくれwotottekure
君kimiはha狂kuruってるtteru
なんてこったnantekotta!
それにひきかえさぁsorenihikikaesaa
俺oreはha怠namaけke者monoさsa
なんてこったnantekotta!
君kimiとto一線issenをwo越koえたいなetaina
「なんでnande?」ってtte君kimiはha言iうu
僕bokuにもわからないよnimowakaranaiyo
君kimiはha最高saikouだda
僕bokuのno存在sonzaiをwo消keさせたりはしないよsasetarihashinaiyo
ここだよkokodayo!
俺oreがそのgasono男otokoだよdayo!
このkono気持kimoちわからないだろうなchiwakaranaidarouna
俺oreのすべてをnosubetewo独hitoりri占jiめしてくれmeshitekure
君kimiはha狂kuruってるtteru
なんてこったnantekotta!
それにひきかえさぁsorenihikikaesaa
俺oreはha怠namaけke者monoさsa
なんてこったnantekotta!
君kimiとto一線issenをwo越koえたいなetaina
「なんでnande?」ってtte君kimiはha言iうu
僕bokuにもわからないよnimowakaranaiyo
なぁnaa 責任sekininをとってくれwotottekure
君kimiにni夢中muchuuだda
君kimiをwo待maってるtteru
恋koiにni落oちてるんだchiterunda
君kimiとto一線issenをwo越koえたいなetaina
「なんでnande?」ってtte君kimiはha言iうu
僕bokuにもわからないよnimowakaranaiyo
君kimiはこのhakono責任sekininをwo取toるべきなんだよrubekinandayo!