Just one girl (Original Ver.) 歌詞 藤原さくら ふりがな付

What is my name?
Where' s my life going?
Nothing is right
I'm just a girl
Nobody knows how I feel inside

In the night I just lay around
In the morning I can't get up
I don' t want to see what I see
And the sound of sorrow
You know it engulfs me

Just one girl with my eyes closed
Which way to go I don't know
Maybe someday I'll find my way out of here


What is my name?
Where' s my life going?
I'm so lost
I'm just a girl
Wishing someone would tell me it's OK

Open my eyes, but it's so dark
I can't see what's in front of me
I don't want to hear what I hear
And the sound of sorrow
You know it engulfs me

Just one girl with my eyes closed
Which way to go I don't know
Maybe someday I'll find my way out of here

Just one girl with a hope to change
Which way to go today I ｗill know
Taking one step at a time
I'll keep moving forward
l got this

＜日本語訳にほんごやく＞
私わたしは誰だれ？
私わたしはどこに行いくんだろう？
正ただしいものは何なにもない
私わたしはただの女おんなの子こで
私わたしか何なにを思おもってるかなんて誰だれも知しらない

夜よるは何なにもする気きが起おきなくて
朝あさになっても立たち上あがれない
見みたくないものを見みちゃったの
悲かなしい音おと
分わかるでしよ　飲のみ込こまれていく

たった一人ひとりの女おんなの子こは目めを閉とじたまま
どの道みちに行いけば良よいかなんて分わからないけど
いつか　私わたしはここから抜ぬけ出だす道みちを
見みつけられるかな？


私わたしは誰だれ？
私わたしはいったいどこへ行いくんだろう
迷まよってしまった
私わたしはただの女おんなの子こで
ただ誰だれかに「大丈夫だいじょうぶ」つて言いってほしかった

目めを開あけても　そこは暗くらくて
私わたしの目めの前まえに何なにかあるかも分わからない
聞ききたくないものを聞きいちゃったの
悲かなしい音おと
分わかるでしょ　それは私わたしを飲のみ込こんだ

たった一人ひとりの女おんなの子こは目めを閉とじたまま
どの道みちに行いくべきかなんて分わからないけど
いつか　私わたしはここから抜ぬけ出だす道みちを
きっと見みつけられる

たった一人ひとりの女おんなの子こは変かわることを望のぞんでいた
どの道みちに行いくべきかはきっと分わかるはず
一歩いっぽずつ
前まえに進すすむことを止やめないで
手てに入いれるの