man &アンド woman
それは human の苦難くなん
なんなくと生いきてきた
街角まちかどの無難ぶなん
ワイヤが切きれても 切きっても 切せつないニュース
そもそも古ふるびたケーブルから
洪水こうずいのように溢あふれでてくる
フィジカルな インタレストな インプレスなインフォーム
見分みわける力ちからも
もうどこにも無ないかも
もう欠片かけらもないかも
私わたしをメロウにさせた曲きょくタイトルの裏うらには
僕ぼくたちの自信じしんさえ裏付うらづける
未来みらいがのぞいて 未来みらいが踊おどって感かんじたままを形かたちにしたって
ウォーホールはたたえられつづけてた
コピーが賞賛しょうさんされつづけてから
クローンが心配しんぱいされつづけてから
遊あそびも行いき着つくところまで
気持きもちもいやしきれるまで
僕ぼくたちは騒動そうどうを起おこしつづけた
fly me to the moon
fly me to the moon
どうか今夜こんやもあと少すこし逃にげさせて
幻想げんそうを抱いだいたまま暗くらいまま
この頃ごろは 見みる夢ゆめが 描えがく夢ゆめよりも楽たのしい
fly me to the moon
fly me to the moon
気持きもちもいやしきれるまで
broken hearts... broken words...
broken hearts... broken words...
fly me to the moon
fly me to the moon
Did you know what to de about it?
fly me to the moon...
we'll be there soon...
the sky glow above me
fly me to the moon
we'll be there soon
まだ間まに合あう
before lunar eclipse
ふりむきざまに last kiss
before lunar eclipse
光ひかりさえぎり
影かげの中飛なかとび込こむ
消きえてしまい そして
I'll never see you again...
et puis apres l'eclipse
noun ne sommes plus dans l'ombre
la pleine lune nous guide
heavy smog between us
暗闇くらやみの中なか 瞬まばたきもせず
ただ前まえを見みて 手探てさぐりで歩あるき進すすみ
心こころに燃もえるような 怒いかりも憎にくしみも
愛情あいじょうと悲かなしみの歌うたで
in the darkest area, though there's still some lights
暗闇くらやみの中なか 目めが慣なれ
ぼんやり赤あかく キミに映うつる
影かげが透とけて行ゆく
waiting for the dawn, waiting for the dawn...
soon to arrive
予告編よこくへんの様ような瞬間しゅんかんも終おわり
はっきり見みえる キミへと飛とび立たつ
flying to the moon
柔やわらかいキミに沈しずみ込こむ
群むらがってゆらいでおぼれている human
20世紀にじゅっせいきは幕まくを閉とじたまま
夢ゆめのような絵えを描えがいていた今いま
月つきだけがロマンをまだかすかに
ぼくらの為ために残のこしてくれる
よこしまな願ねがいをこめた未来みらいに
今いまひとつ変かわらないジレンマトラウマ
ある弁護士べんごしが著作ちょさくのトラブルに
奔走ほんそう 闘争とうそう 控訴こうそ 敗訴はいそ
息子むすこは音楽おんがくのビギナー 12才じゅうにさいはそのひとつ屋根やねの下した
100万曲ひゃくまんきょくのダウンロード可能かのうなサイトにフライト
オリジナルなメイクセンスな CDメイドで
iBOOK GET
100万回ひゃくまんかいめのプレスをしたディストリビューター
1000万人いっせんまんにんのアクセスユーザー
どちらも同おなじマスターピースの行方ゆくえは知しらない
でも今夜こんやはエアロスミスが10人じゅうにんのオーディエンスのためだけに
いきなりブルースをうたってくれる そんな GIG があるならば
ITのミニミリオネアが100万ひゃくまんドルのチケットGET
次つぎの日ひの朝あさは社員しゃいんに自慢じまん やっぱり生なまは最高さいこうさって
二足歩行にそくほこうのロボットがブランチ運はこんでくるころ
fly me to the moon ときには歌うたってきかせて
fly me to the moon ときには本当ほんとうの声こえ
音楽おんがくが映像えいぞうが地球ちきゅうをだましはじめる
この頃ごろは LIVE という文字もじでさえ疑うたがっている
いつからかアポロさえ信しんじられなくなっている
ちっぽけな 僕ぼくたちが どれほど弱よわいものかを
神かみを見みた 月つきを見みた ひとにぎりの賢者けんじゃたち
知しらしめる 朽くち果はてた 宇宙ソラを見みせ早はやく警告けいこくを
促うながして 感性かんせいを 感覚かんかくを 感情かんじょうを
BLACK &アン WHITE
RED &アン BLUE
GREEN &アン ORANGE
YELLOW &エン WHITE
無秩序むちつじょな
国くにの色いろ 肌はだの色いろ 旗はたの色いろさえ
重かさなって 壊こわされて 交まじわって 交まざり合あう
broken hearts... broken words...
broken hearts... broken words...
fly me to the moon
fly me to the moon
broken hearts... broken words...
broken hearts... broken words...
this is the last night
運命うんめいを背負せおい
it's time how could I...
涼すずしい夜風よかぜの
足音あしおとを耳みみにして
優やさしくされると
寂さみしそうに 喉のどを鳴ならす
fly me to the moon
with a love in bloom...
fly me to the moon
we'll be there soon...
fly me to the moon...
les anges glissent
et caressent la pleine lune
qui nous eclaireur et nous guide
jusqu'au petit matin
et les etoiles eclaboussent la nuit
et le vent nous murmure cette
petite chanson
man &ando woman
それはsoreha human のno苦難kunan
なんなくとnannakuto生iきてきたkitekita
街角machikadoのno無難bunan
ワイヤwaiyaがga切kiれてもretemo 切kiってもttemo 切setsuないnaiニュnyuースsu
そもそもsomosomo古furuびたbitaケkeーブルburuからkara
洪水kouzuiのようにnoyouni溢afuれでてくるredetekuru
フィジカルfijikaruなna インタレストintaresutoなna インプレスinpuresuなnaインフォinfoームmu
見分miwaけるkeru力chikaraもmo
もうどこにもmoudokonimo無naいかもikamo
もうmou欠片kakeraもないかもmonaikamo
私watashiをwoメロウmerouにさせたnisaseta曲kyokuタイトルtaitoruのno裏uraにはniha
僕bokuたちのtachino自信jishinさえsae裏付uraduけるkeru
未来miraiがのぞいてganozoite 未来miraiがga踊odoってtte感kanじたままをjitamamawo形katachiにしたってnishitatte
ウォuoーホhoールruはたたえられつづけてたhatataeraretsuduketeta
コピkopiーがga賞賛syousanされつづけてからsaretsuduketekara
クロkuroーンnがga心配shinpaiされつづけてからsaretsuduketekara
遊asoびもbimo行iきki着tsuくところまでkutokoromade
気持kimoちもいやしきれるまでchimoiyashikirerumade
僕bokuたちはtachiha騒動soudouをwo起oこしつづけたkoshitsuduketa
fly me to the moon
fly me to the moon
どうかdouka今夜konyaもあとmoato少sukoしshi逃niげさせてgesasete
幻想gensouをwo抱idaいたままitamama暗kuraいままimama
このkono頃goroはha 見miるru夢yumeがga 描egaくku夢yumeよりもyorimo楽tanoしいshii
fly me to the moon
fly me to the moon
気持kimoちもいやしきれるまでchimoiyashikirerumade
broken hearts... broken words...
broken hearts... broken words...
fly me to the moon
fly me to the moon
Did you know what to de about it?
fly me to the moon...
we'll be there soon...
the sky glow above me
fly me to the moon
we'll be there soon
まだmada間maにni合aうu
before lunar eclipse
ふりむきざまにfurimukizamani last kiss
before lunar eclipse
光hikariさえぎりsaegiri
影kageのno中飛nakatoびbi込koむmu
消kiえてしまいeteshimai そしてsoshite
I'll never see you again...
et puis apres l'eclipse
noun ne sommes plus dans l'ombre
la pleine lune nous guide
heavy smog between us
暗闇kurayamiのno中naka 瞬mabataきもせずkimosezu
ただtada前maeをwo見miてte 手探tesaguりでride歩aruきki進susuみmi
心kokoroにni燃moえるようなeruyouna 怒ikaりもrimo憎nikuしみもshimimo
愛情aijouとto悲kanaしみのshimino歌utaでde
in the darkest area, though there's still some lights
暗闇kurayamiのno中naka 目meがga慣naれre
ぼんやりbonyari赤akaくku キミkimiにni映utsuるru
影kageがga透toけてkete行yuくku
waiting for the dawn, waiting for the dawn...
soon to arrive
予告編yokokuhenのno様youなna瞬間syunkanもmo終oわりwari
はっきりhakkiri見miえるeru キミkimiへとheto飛toびbi立taつtsu
flying to the moon
柔yawaらかいrakaiキミkimiにni沈shizuみmi込koむmu
群muraがってゆらいでおぼれているgatteyuraideoboreteiru human
20世紀nijusseikiはha幕makuをwo閉toじたままjitamama
夢yumeのようなnoyouna絵eをwo描egaいていたiteita今ima
月tsukiだけがdakegaロマンromanをまだかすかにwomadakasukani
ぼくらのbokurano為tameにni残nokoしてくれるshitekureru
よこしまなyokoshimana願negaいをこめたiwokometa未来miraiにni
今imaひとつhitotsu変kaわらないwaranaiジレンマトラウマjirenmatorauma
あるaru弁護士bengoshiがga著作chosakuのnoトラブルtoraburuにni
奔走honsou 闘争tousou 控訴kouso 敗訴haiso
息子musukoはha音楽ongakuのnoビギナbiginaー 12才juunisaiはそのひとつhasonohitotsu屋根yaneのno下shita
100万曲hyakumankyokuのnoダウンロdaunroードdo可能kanouなnaサイトsaitoにniフライトfuraito
オリジナルorijinaruなnaメイクセンスmeikusensuなna CDメイドmeidoでde
iBOOK GET
100万回hyakumankaiめのmenoプレスpuresuをしたwoshitaディストリビュdisutoribyuータtaー
1000万人issenmanninのnoアクセスユakusesuyuーザzaー
どちらもdochiramo同onaじjiマスタmasutaーピpiースsuのno行方yukueはha知shiらないranai
でもdemo今夜konyaはhaエアロスミスearosumisuがga10人juuninのnoオoーディエンスdiensuのためだけにnotamedakeni
いきなりikinariブルburuースsuをうたってくれるwoutattekureru そんなsonna GIG があるならばgaarunaraba
ITのnoミニミリオネアminimirioneaがga100万hyakumanドルdoruのnoチケットchikettoGET
次tsugiのno日hiのno朝asaはha社員syainにni自慢jiman やっぱりyappari生namaはha最高saikouさってsatte
二足歩行nisokuhokouのnoロボットrobottoがgaブランチburanchi運hakoんでくるころndekurukoro
fly me to the moon ときにはtokiniha歌utaってきかせてttekikasete
fly me to the moon ときにはtokiniha本当hontouのno声koe
音楽ongakuがga映像eizouがga地球chikyuuをだましはじめるwodamashihajimeru
このkono頃goroはha LIVE というtoiu文字mojiでさえdesae疑utagaっているtteiru
いつからかitsukarakaアポロaporoさえsae信shinじられなくなっているjirarenakunatteiru
ちっぽけなchippokena 僕bokuたちがtachiga どれほどdorehodo弱yowaいものかをimonokawo
神kamiをwo見miたta 月tsukiをwo見miたta ひとにぎりのhitonigirino賢者kenjaたちtachi
知shiらしめるrashimeru 朽kuちchi果haてたteta 宇宙soraをwo見miせse早hayaくku警告keikokuをwo
促unagaしてshite 感性kanseiをwo 感覚kankakuをwo 感情kanjouをwo
BLACK &an WHITE
RED &an BLUE
GREEN &an ORANGE
YELLOW &en WHITE
無秩序muchitsujoなna
国kuniのno色iro 肌hadaのno色iro 旗hataのno色iroさえsae
重kasaなってnatte 壊kowaされてsarete 交majiわってwatte 交maざりzari合aうu
broken hearts... broken words...
broken hearts... broken words...
fly me to the moon
fly me to the moon
broken hearts... broken words...
broken hearts... broken words...
this is the last night
運命unmeiをwo背負seoいi
it's time how could I...
涼suzuしいshii夜風yokazeのno
足音ashiotoをwo耳mimiにしてnishite
優yasaしくされるとshikusareruto
寂samiしそうにshisouni 喉nodoをwo鳴naらすrasu
fly me to the moon
with a love in bloom...
fly me to the moon
we'll be there soon...
fly me to the moon...
les anges glissent
et caressent la pleine lune
qui nous eclaireur et nous guide
jusqu'au petit matin
et les etoiles eclaboussent la nuit
et le vent nous murmure cette
petite chanson