Billie Jean 歌詞 Michael Jackson【和訳・カタカナ】ふりがな付

Sheシー wasワズ moreモア likeライク aア beautyビューティー queenクイーン
まるで美の女王のような女性だった

fromフロム aア movieムービー sceneシーン
映画のワンシーンから抜け出したように

Iアイ saidセッド don'tドント mindマインド butバット whatワット doドゥ youユー meanミーン
僕は気にしないと言ったが、どういう意味なのか尋ねた

Iアイ amアム theザ oneワン
僕こそがその相手だと

Whoフー willウィル danceダンス onオン theザ floorフロア
フロアで踊る相手だと

inイン theザ roundラウンド
輪の中で

Sheシー saidセッド Iアイ amアム theザ oneワン willウィル danceダンス onオン theザ floorフロア
彼女は自分こそフロアで踊る相手だと言った

inイン theザ roundラウンド
輪の中で

Sheシー toldトールド meミー herハー nameネーム wasワズ Billieビリー Jeanジーン
彼女は自分の名前がビリー・ジーンだと告げた

asアズ sheシー causedコーズド aア sceneシーン
その場を騒がせながら

Thenゼン everyエブリー headヘッド turnedターンド withウィズ eyesアイズ
すると皆が振り向いた

thatザット dreamedドリームド ofオブ beingビーイング theザ oneワン
自分がその相手になりたいと夢見る目で

Whoフー willウィル danceダンス onオン theザ floorフロア
フロアで踊る相手として

inイン theザ roundラウンド
輪の中で

Peopleピープル alwaysオールウェイズ toldトールド meミー beビー carefulケアフル ofオブ
皆はいつも僕に気をつけろと言っていた

whatワット youユー doドゥ
自分の行動には

Andアンド don'tドント goゴー aroundアラウンド breakingブレイキング
そしてむやみに傷つけるなと

youngヤング girls'ガールズ heartsハーツ
若い女の子たちの心を

Andアンド motherマザー alwaysオールウェイズ toldトールド meミー
母もいつも僕に言っていた

beビー carefulケアフル ofオブ whoフー youユー loveラブ
誰を愛するかに気をつけなさいと

Andアンド beビー carefulケアフル ofオブ whatワット youユー doドゥ
そして自分の行動にも気をつけなさいと

'Causeコーズ theザ lieライ becomesビカムズ theザ truthトゥルース heyヘイ
嘘が真実になってしまうことがあるから

Billieビリー Jeanジーン isイズ notノット myマイ loverラヴァー
ビリー・ジーンは僕の恋人じゃない

She'sシーズ justジャスト aア girlガール whoフー claimsクレイムズ thatザット
彼女はそう言い張る女の子にすぎない

Iアイ amアム theザ oneワン
僕がその相手だと

Butバット theザ kidキッド isイズ notノット myマイ sonサン
でもその子は僕の息子じゃない

Sheシー saysセイズ Iアイ amアム theザ oneワン butバット theザ kidキッド isイズ
彼女は僕が父親だと言うが

notノット myマイ sonサン
その子は僕の息子じゃない

Forフォー fortyフォーティ daysデイズ andアンド fortyフォーティ nightsナイツ
40日40夜もの間

Theザ lawロー wasワズ onオン herハー sideサイド
世間は彼女の味方だった

Butバット whoフー canキャン standスタンド whenウェン she'sシーズ inイン demandディマンド
だが彼女が求められる存在なら誰が抗えるだろう

Herハー schemesスキームズ andアンド plansプランズ
彼女の策略や計画に

'Causeコーズ we'dウィード dancedダンスト onオン theザ floorフロア
なぜなら僕たちは踊ったからだ

inイン theザ roundラウンド
輪の中で

Soソー takeテイク myマイ strongストロング adviceアドバイス justジャスト rememberリメンバー toトゥ
だから僕の忠告を聞いてほしい

alwaysオールウェイズ thinkシンク twiceトゥワイス
いつもよく考えることを

(Doドゥ thinkシンク twiceトゥワイス)
本当にもう一度よく考えて

Doドゥ thinkシンク twiceトゥワイス
よく考えて

Sheシー toldトールド myマイ babyベイビー we'dウィード dancedダンスト tillティル threeスリー
彼女は僕の恋人に朝3時まで踊ったと言った

thenゼン sheシー lookedルックド atアット meミー
そして僕を見つめた

Thenゼン showedショウド aア photoフォト myマイ babyベイビー criedクライド hisヒズ eyesアイズ
写真を見せると恋人は泣いた

wereワー likeライク mineマイン
その子の目が僕にそっくりだったから

'Causeコーズ we'dウィード dancedダンスト onオン theザ floorフロア
なぜなら僕たちは踊ったからだ

inイン theザ roundラウンド babyベイビー
輪の中で

Peopleピープル alwaysオールウェイズ toldトールド meミー beビー carefulケアフル ofオブ
皆はいつも僕に気をつけろと言っていた

whatワット youユー doドゥ
自分の行動には

Andアンド don'tドント goゴー aroundアラウンド breakingブレイキング
そしてむやみに傷つけるなと

youngヤング girls'ガールズ heartsハーツ
若い女の子たちの心を

Sheシー cameケイム andアンド stoodストゥッド rightライト byバイ meミー
彼女は僕のそばにやって来た

Thenゼン theザ smellスメル ofオブ sweetスウィート perfumeパフューム
そして甘い香水の香りがした

Thisディス happenedハプンド muchマッチ tooトゥー soonスーン
それはあまりにも突然だった

Sheシー calledコールド meミー toトゥ herハー roomルーム heyヘイ
彼女は僕を自分の部屋へ呼んだ

Billieビリー Jeanジーン isイズ notノット myマイ loverラヴァー
ビリー・ジーンは僕の恋人じゃない

She'sシーズ justジャスト aア girlガール whoフー claimsクレイムズ thatザット
彼女はそう言い張る女の子にすぎない

Iアイ amアム theザ oneワン
僕がその相手だと

Butバット theザ kidキッド isイズ notノット myマイ sonサン
でもその子は僕の息子じゃない

Sheシー saysセイズ Iアイ amアム theザ oneワン butバット theザ kidキッド isイズ
彼女は僕が父親だと言うが

notノット myマイ sonサン
その子は僕の息子じゃない

Sheシー saysセイズ Iアイ amアム theザ oneワン sheシー saysセイズ heヒー isイズ myマイ sonサン
彼女は僕が父親で、その子が僕の息子だと言う

sheシー saysセイズ Iアイ amアム theザ oneワン
彼女は僕がその相手だと言う

Billieビリー Jeanジーン isイズ notノット myマイ loverラヴァー
ビリー・ジーンは僕の恋人じゃない

Billieビリー Jeanジーン isイズ notノット myマイ loverラヴァー
ビリー・ジーンは僕の恋人じゃない

Billieビリー Jeanジーン isイズ notノット myマイ loverラヴァー
ビリー・ジーンは僕の恋人じゃない

Billieビリー Jeanジーン isイズ notノット myマイ loverラヴァー
ビリー・ジーンは僕の恋人じゃない

Billieビリー Jeanジーン isイズ notノット myマイ loverラヴァー
ビリー・ジーンは僕の恋人じゃない

Billieビリー Jeanジーン isイズ
ビリー・ジーンは

(notノット myマイ loverラヴァー…)
僕の恋人じゃない…

doドゥ biビ duドゥ biビ doドゥ biビ
ドゥビドゥビドゥビ